Пътеводител на перуанския хотел умира при проникване в магазин за сувенири

inkaterra
inkaterra
Написано от Линда Хонхолц

В 8:20 ч. Снощи, 19 февруари 2019 г., група въоръжени престъпници нахлуха в магазина за подаръци на хотела в Inkaterra Reserva Amazonica в Пуерто Малдонадо в Перу.

С помощта на система за видеонаблюдение и бързото действие на персонала на хотела, проникването е било засечено незабавно. Местният мениджър Пърси Копа и екипът му изведоха всички 53 гости на сигурно място, осигурявайки изолацията им от нападателите.

Трагично е, че един от водещите водачи на Explorer, Елиас Леон, който е работил с компанията повече от десетилетие, е загубил живота си по време на проникването.

„Ние сме съкрушени от този инцидент - отбеляза Хосе Кьоклин, основател и председател на Inkaterra, - и ние сме в тесен контакт със семейството му, за да окажем подкрепа.

След даване на показания в полицията, всички гости на хотела бяха придружени до каютите си от местната полиция и екипът за наблюдение беше ангажиран да охранява имота.

„Моля да бъдете уверени, че са предприети всички необходими мерки за сигурност, за да се гарантира безопасността и благополучието на нашите настоящи и бъдещи клиенти“, продължи Koechlin, „и ние сме подпомагани от местните власти, които активно си сътрудничат с нас.“

КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:

  • With the help of a video surveillance system and the speedy action of the hotel staff, the intrusion was detected immediately.
  • След даване на показания в полицията, всички гости на хотела бяха придружени до каютите си от местната полиция и екипът за наблюдение беше ангажиран да охранява имота.
  • The resident manager, Percy Ccopa, and his team brought all of the 53 guests to a secure location, ensuring their isolation from the assailants.

<

За автора

Линда Хонхолц

Главен редактор за eTurboNews базиран в щаба на eTN.

Сподели с...