Откриване на заровени съкровища в Италия

По случай Европейските дни на наследството Джузепе Валентини, президент на Археоклуба на Италия, предвижда някои детайли от изложбата „I Mecenati” (в процес на изграждане). За първи път три от петте реставрирани комплекта са илюстрирани благодарение на подкрепата на частно лице.

Джузепе Валентини, президент на Archeoclub D'Italia от Крекио, заяви: „Разкопките в некропола на SM Cardetola di Crecchio (CH) през Абруцо досега са върнали 138 погребения, обхващащи период от време от 6-ти до 3-ти век пр.н.е., и благодарение на частни дарения беше възможно да се възстановят гробните инвентари на 5 гробници.

"В гробница 57 е намерена великолепна корона, вероятно принадлежала на млад атлет преди 2300 години! Пълната синергия между органи, надзор, асоциации и частния сектор доведе до успеха на модел Crecchio, който може да бъде увеличен и изнесен в други италиански територии.“

Сандро Спела, президент на Citra Code Cooperative, каза: „Това, което беше открито и възстановено в Crecchio, благодарение на работата на Суперинтенденцията, е важно културно наследство за Абруцо и Италия.

„Codice Citra представлява най-голямата общност от членове на винопроизводители от Абруза, в която 3,000 семейства са групирани от уважение към природата чрез дълбока връзка между поколенията, пълна с обич и знание, и от етичен и продуктивен генетичен код.“

Гробните дарове на 3 погребения са финансирани и ще бъдат обект на изложба, озаглавена „I Mecenati“.

„Финансирахме тези реставрации с голяма убеденост, тъй като вярваме в територията и подобряваме територията. Благодарение на работата на надзора, това, което беше открито и възстановено в Crecchio, е важно културно наследство за Абруцо и Италия“, каза Spella за кооператив, който обединява 3,000 компании от Абруцо в сектора на виното.

„Codice Citra представлява най-голямата общност от винопроизводители в Абруцо, в която 3,000 семейства са групирани от уважение към природата, от дълбока връзка между поколенията, пълна с обич и знание, и от етичен и продуктивен генетичен код.

„Code Citra означава генетичен код или традицията на лозето, предавана от баща на син, етичен кодекс в работата, зачитане на околната среда, хората и традициите, означава релационен код, присъщ на сътрудничество и споделяне на ценности, означава производствен код, който извършва се в подобряването на местните лозя при запазването на производствените стандарти за защита на потребителите.

„Горди сме, че финансирахме реставрацията на 3 гроба, намерени в гробовете, открити в Крекио и датиращи отпреди 2300 години, сега важна част от културното наследство на Абруцо, Италия.“

Бяха открити 138 гробници, датиращи от периода между шести и трети век пр. н. е. и открояваща се е огромна корона, която вероятно е принадлежала на млад спортист и датира отпреди 2300 години.

Реставрацията на 3 гроба, финансирана от Citra Code, беше представена за първи път в Palazzo Ducale в Crecchio в Абруцо.

„В Крекио, Абруцо, за първи път представихме реставрацията на гробни предмети, открити в гробници, датиращи между 4-ти и 3-ти век пр. н. е., следователно преди 2300 години!

„Направихме го като предварителен преглед на изложбата „Меценатите“, която организираме в съгласие с Главното управление. Разкопките в некропола на SM Cardetola di Crecchio (CH) в Абруцо досега са върнали 138 погребения, обхващащи период от време от 6-ти до 3-ти век пр.н.е.“

Благодарение на приноса на Citra Code и други частни лица беше възможно да се възстановят гробните инвентари на 5 гробници.

По случай Дните на европейското наследство, като очакване и предварителен преглед на тази бъдеща изложба, беше решено да се представи реставрацията на 3 от тези комплекти, извършена благодарение на приноса на компанията Citra Code.

Например, в гробница 57 е намерен артефакт, който е запазен от 2300 години история и вероятно е принадлежал на спортист.

„Това е красива корона в бронзови листа и златни теракотени плодове. Тези погребения ще бъдат приписани на древния предримски народ на френтаните и ще бъдат главни герои на предстояща изложба, озаглавена „Покровители“, каза Джузепе Валентини, президент на седалището на Archeoclub D'Italia в Крекио, като наистина важно културно наследство . Тази работа по подобряването е възможна благодарение на Главното управление, което се фокусира върху тази територия.

„Предметите в гробниците не са просто красиви находки. Тяхната природа и типология ни говори за ценностите и културата на хората, които преди повече от две хилядолетия са погребвали своите близки с най-представителните предмети от техния свят. Възстановяването на тези предмети позволява тяхното изучаване и следователно ни позволява да разберем как са се развили тези обекти и древните общества.

Бяха представени гробовете на гробници 17 – 34 и 57, обект на реставрация, финансирана от Citra Code.

„Присъствието на елементи, свързани с храната и виното, пиенето на вино и пиршеството с месо, приготвено на шишове, е силно изразено още от най-древните гробници (VI-V век пр. н. е.), където обаче изглежда преобладават и други предмети, особено оръжия в мъже, за да подчертаят по-голямо внимание към ролята на войната, отколкото към симпозиума.

„От друга страна, 3-те гробници, възстановени благодарение на кодекса Citra, свидетелстват за важна културна промяна. Всъщност 3-те гроба датират от по-късен период (4-3 век пр. н. е.) и ни показват ясна културна промяна. Това, което е възвишено, не е толкова подобна на войната стойност,” продължи президентът на Archeoclub D'Italia в Кречио, “а по-скоро добрият живот, имитирането на гръцките обичаи и традиции и вносът на красиви и луксозни предмети.

„Това, което изглежда вече не е образът на общество в конфликт, а по-скоро на хора, които преди 23 века са знаели как да се наслаждават на живота. И в този свят консумацията на вино изглежда е била особено важна като социален ритуал.

„Гробница 17 върна огромен набор от 28 находки, особено вносна керамика от Магна Греция: от Таранто и Кампания. Това е изискан набор от луксозни сервизи, предназначени за банкети и преди всичко за пиене на вино по изискан начин. Има голям кратер за смесване на вино и вода, както и фини чаши и чинии. Човекът също има признаци на атлетична дейност (стригил) и е кремиран: необичаен обред за района, вероятно изпълняван, за да предизвика погребенията на героите.

„Гробница 34 е погребение на жена, върнала редки образци на бижута, златна огърлица и сребърни брошки (брошки), също внесени от юг. Такива елементи са изключително редки и практически нямат сравнение в Абруцо.

„Гробница 57 е гроб на момче и е може би най-впечатляващата. Имаше амфора за вино, която все още пази знаците на гръцката смола (смола от лиственица), използвана за нейното запечатване и запазване на винения продукт. Още по-интересен е фактът, че на главата на детето имаше чудесна корона от бронзови листа и златни теракотени плодове с истински златни листа. Подобни находки са практически непознати в Абруцо, докато подобни корони са намерени в големия гръцки град Таранто.

Така се ражда моделът Crecchio, който вижда публично и частно сътрудничество в мрежата.

„Възстановяването на находките от тези 3 гробници не само помага да се разбере древната култура на територия, която досега е била малко разглеждана за предримската фаза, но ще направи достъпни за широката общественост някои уникални находки, които ще обогатят колекциите на музея в замъка Crecchio, като по този начин също допринася за повишаване на стойността и привлекателността на това място и тази територия“, добави президентът.

„Реставрациите на някои от тези находки са пример за местна дейност, която насърчава подобряването на археологическото наследство на същата територия: силна местна частна реалност, Code Citra, компания, която финансира реставрацията, която споделя с държавата в за да съхранят паметта и древните корени на културата на своя край.

„В същия дух трябва да се разглежда и дейността на щаба на Crecchio на Archeoclub d'Italia. Доброволците всъщност бяха основният двигател на разкопките“, заключи Валентини, „извършени под научното ръководство на MIC, Надзорното управление на археологията в изкуствата и ландшафта на провинциите Киети и Пескара и наемащи професионални археолози в тази област.

„Тези разкопки са особено важни, защото когато мислим за древните италийски народи, обикновено разглеждаме други области на Абруцо (като големия некропол на Капестрано и Фоса в района на Акуила или некропола на Камповалано в района на Терамо). И все пак, тези произведения за първи път хвърлят светлина върху тази част от Абруцо, хълмистата ивица на провинция Киети, досега малко известна за това време. Работата, финансирана от Citra Code, в този смисъл е фундаментална. Благодаря и на Суперинтенденцията, с която сме в пълно сътрудничество, за да подобрим културното наследство по най-добрия възможен начин.“

На конференцията, проведена в Palazzo Ducale di Crecchio, присъстваха: Николино Ди Паоло, кмет на Crecchio; Сандро Спела, президент на Codice Citra; археологът Амалия Фаустофери; археологът Андреа Росарио Стафа; археологът Лука Черстич; и реставраторът и археолог Росела Каланка.