Сега, след като литературният фестивал в Джайпур (JLF) в Лондон приключи, човек се нуждае от няколко дни, за да разсъждава върху наученото от интензивен уикенд, който кипи от идеи и дискусии по шеметен набор от теми. ZEE JLF в Британската библиотека в Лондон се превърна в стабилен и приветстван елемент в годишния календар на Великобритания. Литературният фестивал, който възникна в Джайпур преди десетилетие като уникален празник на писането за Южна Азия, разшири своя обхват с международни издания, разпространени в различни дестинации като Белфаст, Хюстън, Ню Йорк, Колорадо, Торонто и Аделаида. Любителите на словото и литературата могат да избягат от стреса на ежедневието си, за да чуят множество известни автори да говорят за своите книги и да обменят мнения по въпроси, които са от значение за всички нас, и да анализират значението и въздействието на историческите събития.
ZEE JLF е буен празник на литературата, поезията, танците, изкуствата и спорта. Бих добавил още една дума, за да дефинирам ZEE JLF в Лондон тази година - утешително. Причината за това е, че днес, когато човек е изложен на изпълнени с омраза съобщения в медиите и в ежедневния дискурс, беше утешително да установим, че все още има хора, които вярват в свободното изразяване, хармонията и плурализма. Дори в дебатите и дискусиите с оратори, които яростно поддържаха противоположни възгледи, тонът беше граждански и не изпадаше в жестоки лични нападки, както стана норма в толкова много телевизионни предавания.
Шестото издание на ZEE JLF в Британската библиотека започна в петък с обръщение, озаглавено „Imagining Our Worlds“, представено от съдиректорите на фестивала Намита Гокхейл и Уилям Далримпъл, продуцент на фестивала и изпълнителски директор в екипната работа Sanjoy K Roy, шеф на Британската библиотека Изпълнителният Роли Кийтинг и Върховният комисар на Индия в Обединеното кралство Ручи Ганшиам.
Gokhale каза, че фестивалът е допринесъл за „нещо трансформиращо“, което се случва в съвременна Индия, където младите хора в страната са вдъхновени да слушат някои от най-добрите умове на Индия - „Това е мястото, където Индия мисли на глас“, каза тя. Dalrymple възкликна какво необикновено нещо беше да наблюдаваш растежа на този фестивал, като посочи, че той е получил крачка от над милион в неотдавнашното си издание в Джайпур. Рой признава приноса на литературата за създаването на съпричастност и справедливост в света, отбелязвайки, че литературата се присъединява към съвременния свят на нарастващо разделение. Кийтинг, високо оценявайки сътрудничеството между Британската библиотека и Фестивала, каза, че „припадъкът не може да бъде по-близък“. Ghanshyam изрази как събития като тези развиват разбирането за мястото и хората в тържеството на книгите и писателите и „самия живот“.
Изчезването. Снимка © Rita Payne
Основният адрес, „За градовете и империята“, беше на Тристрам Хънт, директор на V&A и бивш депутат от лейбъристите, в който той обсъди книгата си „Десет града, които направиха империя“. Хънт се обърна към промяната в неотдавнашния дискурс за колониализма: „Опасността сега е, че когато стъпваме на езика на съдебните дела и официалните извинения, пространството за отделена историческа преценка се стесни. Трябва да спрем да се доближаваме до Империята по отношение на доброто или лошото и да мислим интелигентно и придирчиво за нейните парадокси, тъй като много от тях все още са с нас. “
В дискусията, която последва, автор и историк Шрабани Басу обсъди книгата на Хънт заедно с „Славната империя“ на Шаши Тарур. По отношение на неотдавнашното движение в деколонизирането на музеите, Хънт се спря на политическото насилие от миналото и икономическото неравенство в настоящето, което заобикаля изграждането на тези колекции. Тарур предположи, че е обезпокоително, че толкова много исторически предмети като тези са били показвани в музеи без признаването на колониалния контекст.
Както обикновено, беше предизвикателство да решим на кои сесии да присъстваме. Изборът беше обширен и труден, тъй като често различни сесии, на които желае да присъства, са едновременно. Тенденцията е да се гравитира към сесии по теми, в които човек има особен интерес. Единият се открои за мен, защото се занимаваше с проблем, който е жизненоважен за оцеляването ни - „Изчезването“, в който природозащитниците, Прерна Биндра, Рут Падел и Рагху Чундават, разговаряха с автора и журналиста Джон Елиът. Те говориха за несигурния баланс между човечеството и природата с намаляващите гори, тъй като те се продават за развитие с въздействащо въздействие върху дивата природа. Преди около век се смята, че е имало 100,000 2010 диви тигри, но до 95 г. сме загубили над 60% от популацията на дивите тигри в света главно поради бракониерството и загубата на местообитания. В случая с Индия, която е дом на 2,200% от дивите тигри в света, усилията за опазване са донесли известен успех, като настоящият брой се оценява на около XNUMX. Човек обаче не може да си позволи да бъде самодоволен. Беше тревожно да чуе от Рут Падел, че когато тя изрази загрижеността си относно изчезването на дивата природа в Индия на старши индийски политик, циничният му отговор беше, че дивите животни нямат гласове. Тя подчерта важното, че присъствието на диви тигри е знак за здрава гора. Без гори, които са белите дробове на света, въздействието върху околната среда и човечеството ще бъде катастрофално.
Вече сме свидетели на опустошителното въздействие на щетите върху околната среда, причинени от човешка дейност. Лекторите признаха, че ключов проблем е да се привлекат местни общности на страната, чийто добитък може да е бил убит от диви животни или които са били нападнати сами. Предполага се, че решение може да бъде да се предложи компенсация на местните хора или да им се даде възможност да се възползват финансово от туризма. Ораторите също се съгласиха, че екотуризмът е пътят напред и че е възможно да се постигнат бързи промени с правилните политики.
Закриващ прием отляво надясно - Уилям Далримпъл, Намита Гокхейл, Санджой Рой и Мат Рийд, главен изпълнителен директор, Фондация Ага Хан, Великобритания. Снимка © Rita Payne
Демонстрация на разнообразието от обхванати теми беше сесия на тема „Милиардерите: Поглед към индийския елит Джеймс Крабтри и Ави Сингх“ в разговор с Мукулика Банерджи. Крабтри, автор на „Милиардерът Радж - Пътешествие през новата позлатена епоха на Индия“, разказва забавно за близките си срещи със супербогаташи в Индия, като Амбанис и Виджай Малия, докато изследва книгата си. Неговото намерение беше да разбере кои са те, как печелят парите си и какво мислят за себе си. Crabtree казва, че почти всички от тях са се чувствали малтретирани от медиите и предполагаемото им неспособност да признае приноса, който са направили за икономическия успех на Индия. Все по-голям брой бизнесмени сега купуват медийни къщи, за да получат контрол върху начина, по който те се възприемат от обществеността.
В събота публиката се натрупа в сесии в 3-те под-места на фестивала. В сесията „Генната машина“ Нобеловият лауреат и президент на Кралското общество Венки Рамакришнан обсъди неотдавнашната си книга с Роджър Хайфийлд от Научния музей в Лондон. Рамакришнан отбеляза, че за да процъфти науката, тя трябва да позволява и насърчава свободата на мисълта и изразяването.
В „Масала Шекспир“ Джонатан Гил Харис обсъди новата си книга, която отпразнува поджанра на хинди киното, популярно в края на 1970-те / 80-те: ескапистките тълпаджии, наречени „масала филми“, защото смесваха трагедията с комедията, реализма с -високото действие, изпъстрено с песни и танцови съчетания. Авторът очертава ясна линия от този клеймо обратно към Шекспир, чийто творчески език е транскултурен по същия начин като филмите за масала.
В сесията „Ислямското просветление: вяра и разум“ бе проведена дискусия между Кристофър дьо Белайгю, автор и журналист, работил широко в мюсюлманския свят, и съдиректора на фестивала Уилям Далримпъл по темата за напрежението между вярата и разума през цялото време историята на мюсюлманския свят. Де Белайг изтъкна ключови исторически социални, политически и технологични промени, настъпили през ранната модерна история и обмена, който се случи между ислямския свят и западния свят.
В „The Begum“ участниците в дискусията Дийпа Агарвал, Намита Гокхале, Тахмина Азиз Аюб и Муниеза Шамси разговаряха с модератора Маха Кан Филипс за Бегум Раана Лиакат Али Кан, пионерската първа дама на Пакистан в средата на 20-ти век - активист , феминистка, хуманитарна, академична, дипломат и филантроп и майка. В нова книга пакистанската писателка Тахмина Азиз Аюб и индийската писателка Дийпа Аггарвал се обединиха в кръстосано култура. трансгранично сътрудничество, за да разкаже завладяващата история на тази емблематична историческа фигура.
Други сесии в събота включваха: „Забравени шедьоври на индийското изкуство за Източноиндийска компания“ (Малини Рой, Ютика Шарма, Катрин Бътлър Шофийлд и Роузи Льевелин-Джоунс в разговор с Уилям Далримпъл); „Ив беше засрамена: Как правосъдието пропада жените“ (Хелена Кенеди, Ави Сингх и Сунита Тоор в разговор с Бий Роулат); „Тагор и Бенгалският ренесанс“ (Реба Сом и Башаби Фрейзър в разговор със Сомнат Батабял); „Думите са всичко, което имаме“ (Anjali Joseph, Lijia Zhang и Romesh Gunesekera в разговор с Catharine Morris); “#Tharoorisms” (Shashi Tharoor в разговор с Pragya Tiwari); „Малика Виктория: императрица на Индия“ (Майлс Тейлър и Шрабани Басу в разговор с Ваю Найду); „Срещи със забележителни ръкописи“ (Кристофър де Хамел, представен от Уилям Далримпъл); и „Амритсар и пациентът убиец“ (Анита Ананд и Ким А. Вагнер в разговор с Навтей Сарна).
Някои твърдят, че асоциацията на престижното събитие с медийната група ZEE дава доверие на новинарски канал, обвинен в излъчване на поляризиращ репортаж. Въпреки това не може да се отрече, че фестивалът на литературата в Джайпур в Индия е световен литературен феномен, тъй като през последното десетилетие беше домакин на повече от 2,000 лектори и посрещна над милион любители на книги от цял свят.
В Лондон ZEE JLF в Британската библиотека носи същите универсални, демократични и приобщаващи основни ценности на годишния литературен карнавал на Джайпур във Великобритания. Това е възможност да чуем най-добрите експерти да споделят своите знания по теми, толкова разнообразни, колкото заплахите за тигрите и това, което кара милиардерите в Индия да отмятат. Вече не е необходимо да пътувате до Джайпур, за да бъдете изложени на провокиращи мисли, предизвикателни и проницателни дебати и дискусии. Има всички шансове, където и да се намирате по света, известният литературен фестивал да дойде на място близо до вас.
