Първата частна мисия до Международната космическа станция, планирана за 2011 г.

Space Adventures, единствената компания, която предоставя човешки космически мисии на световния пазар, обяви днес, че е сключила споразумение със своя дългогодишен партньор, Федералната космическа агенция на Руската федерация (FSA), за стартиране на първата частна мисия за Международната космическа станция (МКС). Мисията трябва да започне през втората половина на 2011 г.

Space Adventures, единствената компания, която предоставя човешки космически мисии на световния пазар, обяви днес, че е сключила споразумение със своя дългогодишен партньор, Федералната космическа агенция на Руската федерация (FSA), за стартиране на първата частна мисия за Международната космическа станция (МКС). Мисията трябва да започне през втората половина на 2011 г.

Тази възможност за частен космически полет ще бъде изцяло посветена мисия на космическия кораб "Союз-ТМА" с две места, достъпни за частни космически изследователи, заедно с изчерпателен пакет от услуги за мисии, включително опции за наука, образование и медии. Първата частна мисия до МКС се предлага не само на отделни изследователи, но и на предприятия, организации и институции.

„През последното десетилетие орбиталната програма за космически полети на Space Adventures предостави единствената възможност на частни лица да летят в космоса, да провеждат изследвания в устойчива среда с нулева гравитация и да усетят красотата на това да видят Земята от единствената орбитна застава на човечеството“, каза Ерик Андерсън, президент и главен изпълнителен директор на Space Adventures. „Имахме удоволствието да осъществим мечтите на единствените петима частни космически изследователи в историята и сега с удоволствие съобщавам, че нашата орбитална програма се разширява с повече възможности за космически полети през следващото десетилетие.“

Космическите приключения станаха световно известни през 2001 г. с пускането на клиента Денис Тито, първият в света частно финансиран участник в космически полети. Оттогава компанията изстреля в космоса още четирима души. Шестият клиент на орбиталния космически полет на Space Adventures, Ричард Гариот, син на астронавта на НАСА Оуен Гариот, в момента е в обучение на космонавти с изстрелването му на МКС, планирано за 12 октомври 2008 г.

Съгласно новото споразумение Space Adventures ще допринесе за увеличаване на капацитета за изстрелване на МКС, демонстрирайки дългосрочния си ангажимент за сключване на договори за допълнителни частни мисии през продължителността на живота на космическата станция.

„Много сме доволни да продължим да работим с Space Adventures в обозримо бъдеще. Този метод за разширяване на търговското ни партньорство с Space Adventures е от полза за всички страни. Союзът, който ще се използва за тази мисия, ще бъде специално произведен плавателен съд, отделен от останалите превозни средства „Союз“, предназначени за транспортиране на екипажите на МКС “, каза Алексей Б. Краснов, FSA. „Тази частна мисия, летяща наведнъж на двама клиенти на„ Космически приключения “, няма да пречи на изпълнението на програмата ISS или на задълженията на руската космическа агенция; напротив, това ще добави гъвкавост и излишък към нашите транспортни възможности на ISS. "

Участниците в космически полети ще тренират както другите частни космически изследователи, а изстрелването е планирано за втората половина на 2011 г.

Space Adventures, компанията, която организира полетите за първите частни космически изследователи в света - Денис Тито, Марк Шатлуърт, Грег Олсен, Ануше Ансари и Чарлз Симони, е със седалище във Виена, Вирджиния, с офис в Москва. Той предлага разнообразни програми, включително космически полети до Международната космическа станция и около Луната, полети с нулева гравитация, обучение на космонавти, програми за квалификация на космически полети и резервации за бъдещи суборбитални космически кораби. Консултативният съвет на компанията включва Apollo 11 moonwalker Buzz Aldrin; Астронавтите на совалката Сам Дюранс, Том Джоунс, Байрон Лихтенберг, Норм Тагард, Кати Торнтън, Пиер Туот и Чарлз Уокър; Skylab / Shuttle астронавт Оуен Гариот; и руския космонавт Юрий Усачев.

КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:

  • Space Adventures, the only company that provides human space missions to the world marketplace, announced today that it has finalized an arrangement with its long-standing partner, the Federal Space Agency of the Russian Federation (FSA), to launch the first private mission to the International Space Station (ISS).
  • “For the last decade, Space Adventures' orbital spaceflight program has provided the only opportunity for private individuals to fly in space, conduct research in a sustained zero gravity environment and experience the beauty of seeing the Earth from humanity’s only orbiting outpost,” said Eric Anderson, president and CEO of Space Adventures.
  • “We have had the pleasure of fulfilling the dreams of the only five private space explorers in history, and now I am pleased to announce that our orbital program is expanding with more opportunities for spaceflight missions into the next decade.

<

За автора

Линда Хонхолц

Главен редактор за eTurboNews базиран в щаба на eTN.

Сподели с...