Как WTTC искаше британският премиер Борис Джонсън да ръководи света в възобновяването на туризма?

Как WTTC искаше британският премиер Борис Джонсън да води света в възобновяването на туризма
johnsion1
Написано от Юрген Т Щайнмет

Глория Гевара, главен изпълнителен директор на Световния съвет за пътуване и туризъм, се превърна в лидер на частната индустрия, който говори за оцеляването на една от най-големите индустрии в света. Освен Световната туристическа организация (UNWTO), WTTC очевидно се превърна в „изпълнителя“ и истински лидер, когато става въпрос за отговор на най-голямата заплаха, пред която някога е била изправена индустрията. Освен UNWTO WTTC направи много повече от говорене на думи и празни приказки.

На юли 31 - Световен съвет за пътуване и туризъм (WTTC) търсеше премиера на Обединеното кралство Борис Джонсън за глобално лидерство, като му изпрати писмо с молба за личен ангажимент. пред всеки друг лидер на страната. Самият г-н Джонсън се възстановява от последиците от COVID-19

Членът на WTTC са най-голямата корпорация в световната туристическа индустрия. Много от тях се борят за оцеляване. WTTC участва в тази битка заедно с тези гиганти от туристическата индустрия, за да убеди правителствата да отворят отново пътуването въпреки COVID-19. Няма време и място за провал, тъй като дори гигантите в индустрията са на ръба заедно с милиони хора, заети пряко или косвено в индустрията на пътуванията и туризма.

06 Август: Великобритания добавя Белгия, Бахамите и Андора към карантинния списък
Правителството на Борис Джонсън предупреди британските туристи, че са изправени пред по-голямо нарушение на плановете им за почивка в Европа на фона на съобщения, че Франция може да е следващата в списъка на Великобритания с държави, засегнати от ограниченията за пътуване с коронавирус. Испания се бори за спасяване на туризма след карантинната заповед на Обединеното кралство

Август 07, WTTC се надяваше да получи подкрепящ отговор от правителството на Обединеното кралство в отговор на писмото, изпратено до премиера седмица по-рано.

На август 12, WTTC публикува изявление, в което се казва, че WTTC беше дълбоко разочарован, че хиляди британски летовници са провалили ваканциите си, сега правителството на Обединеното кралство добави още държави към своя списък с карантина, включително ключови дестинации за летни ваканции, Франция и Малта. Въпреки че сме съгласни, че общественото здраве трябва да остане основен приоритет, този ход ще смаже и малкото доверие, което е останало в крехкия сектор на пътуванията и туризма.

„Повече от 100 от големите световни лидери в пътуванията и глобалния бизнес подписаха a WTTC писмо, изпратено до 10 от най-влиятелните държавни глави в света, включително Борис Джонсън, в което се призовава тяхното ръководство да координира международния отговор за спасяване на сектора на пътуванията и туризма и глобалната икономика. Испанският премиер Педро Санчес поведе положителните отговори, които получихме след молбата ни за спешни действия за редица мерки, включително тестване и проследяване вместо карантини.

„Обединеното кралство очевидно изостава от другите страни, които са избягвали карантините в полза на всеобхватни програми за тестване за всички заминаващи и пристигащи обратно в съответните си страни. Международната координация и програма за тестване за всеки, който иска да отиде на почивка, за да помогне за спирането на COVID-19 в релсите му, са от решаващо значение за спасяването на три милиона работни места само във Великобритания.

„Трудно е да се избегне вярването, че правителството на Обединеното кралство изобщо не иска хората да пътуват. Това не само уврежда британската икономика, но и хиляди британски фирми, работници и домакинства нагоре и надолу в страната, които ще продължат да страдат, ако алтернативно решение на карантините не бъде приложено незабавно. "

UK

Това беше писмото WTTC изпрати до премиера Борис Джонсън на 31 юли
Подобно писмо е изпратено до британската опозиция на 4 август:
Rt Hon сър Кийр Стармър, депутатски лидер на Лейбъристката партия Великобритания

Rt. Хон Борис Джонсън депутат

Министър-председател
10 Даунинг стрийт
Лондон SW1A 2AA
Великобритания

Копие:
Чест Найджъл Хъдълстън, министър на туризма и наследството
Хон Грант Шапс, депутат, държавен секретар по транспорта
Hon Priti Patel MP, държавен секретар на Министерството на вътрешните работи
Уважаван депутат Пол Скали, заместник-държавен секретар на парламента за малкия бизнес, потребителите и пазарите на труда)

Призив за личен ангажимент и лидерство за възстановяване на глобалните пътувания и туризъм

Уважаеми министър-председател,

От името на глобалния частен сектор за пътувания и туризъм, ние ви благодарим за мерките, които вашето правителство е предприело за ограничаване на разпространението на вируса COVID-19 и за подкрепа на нашия сектор по време на най-тежката криза от нашето поколение.

Вашата страна има горда история на показване на лидерство, когато светът се нуждаеше най-много от него. Сега искаме вашата спешна лична ангажираност и лидерство, за да осигурим международно сътрудничество и съгласуване, които са крайно необходими за възстановяването на сектора за пътувания и туризъм. Като напомняне, Пътуванията и туризмът бяха критичен катализатор за икономическия растеж, отговорен за 330 милиона работни места, 1 на 10 и 10.3% от световния БВП.

Рестартирането и възстановяването на Пътувания и туризъм и свързаните с него икономически и социални ползи, силно зависи от възстановяването на доверието на пътниците и постоянното привеждане в съответствие между страните.

Според медицински експерти можем да защитим живота и да възстановим икономиката, като подкрепяме пътуванията и прилагането на следните четири мерки по глобално последователен начин:

1. Носенето на маска: Това трябва да бъде задължително за всички видове транспорт по време на цялото пътуване на пътника, както и при посещение на всяко вътрешно място или такива с ограничено движение, което води до близък личен контакт от два метра или по-малко. Според медицинските доказателства такива мерки могат да намалят риска от разпространение с до 92%1.

1 Харвард ТХан училище по обществено здраве

2. Тестване и проследяване на контакти - Необходими са обширни, бързи и надеждни тестове при заминаване и / или пристигане (симптоматично намлява асимптоматични потенциални пътници),

поддържани от ефективни инструменти за проследяване на контакти. Прилагането на множество тестове ще помогне да се изолират заразените хора.

3. Карантини само за положителни тестове: Карантините за здрави пътници не трябва да са необходими и да навредят на икономиката, ако са въведени тестове и ефективни мерки за ограничаване на местата на заминаване и пристигане. Това може да замени общите карантини по по-целенасочен и ефективен начин, значително намалявайки отрицателното въздействие върху работните места и икономиката.

4. Укрепване на глобалните протоколи и стандартизирани мерки: Приемането на глобални протоколи за здраве и безопасност ще помогне да се възстанови доверието на пътниците и да се осигури последователен, координиран и съгласуван подход на пътуването, в допълнение към значително намаляване на риска от инфекция.

Убедени сме, че нашите лидери на платформата G-7 могат да спасят света от тази безпрецедентна криза, като действат по ефективен и координиран начин, който ще ни позволи да върнем повече от 120 милиона засегнати работни места и поминък. Призоваваме лидерите на Г7, плюс Австралия, Република Корея и Испания (като 10 от водещите световни пазари на туристически източници) да работят заедно, за да се ангажират и да изпълнят необходимите мерки.

Разбираемо сте се съсредоточили върху вашите важни вътрешни приоритети по време на ранния етап на пандемията COVID-19, но сега надеждата и бъдещето на света са във вашите експертни ръце като един от най-важните глобални лидери, които имаме. С властта идва отговорността на глобалното лидерство и сега е моментът да действаме.

Изпращаме подобно писмо до лидера на опозицията, с твърдото убеждение, че това е безпартиен въпрос, и изискваме тяхната пълна подкрепа и ангажираност във вашите действия, за да ни помогнете през тези трудни времена.

Можем ли даnt на вашето ръководство?

Възнамеряваме да оповестим публично в понеделник, 10 август, нашите предложения и искания до десетте правителства. Затова с уважение искаме вашия отговор на това писмо преди петък, 7 август, за да можем да потвърдим личния ви ангажимент и ангажимента на вашето правителство.

Вече работим много добре с вашия министър на туризма и любезно ви молим да посочите допълнителен старши министър на външните работи или подобен, който да обедини усилията му и да подкрепи възстановяването на сектора, като същевременно предоставя безспорни ползи от мерките, които имаме предложено.

Призоваваме тези избрани министри да проведат спешна глобална среща на високо равнище COVID-19, за да предоставят координиран план за действие с незабавно въздействие.

WTTC и всички наши членове са напълно ангажирани да подкрепят вас и вашите колеги от правителството в това начинание за разрешаване на най-тежката криза на нашето поколение.

Благодаря ви предварително и с най-голямо уважение, Глория Гевара

Президент и главен изпълнителен директор

WTTC

Крис Насета

Президент и главен изпълнителен директор

Hilton

Джефри Си Рътлидж

Главен изпълнителен директор, AIG Travel

American International Group, Inc.

Алекс Зозая

Изпълнителен председател Apple Leisure Group

Арнолд У. Доналд

Президент и главен изпълнителен директор

Карнавална корпорация

Пол Грифитс

Изпълнителен Директор

Международни летища в Дубай

Гари Чапман

President Group Services & dnata

Emirates Group

Хироми Тагава

Изпълнителен съветник

JTB Corp.

Джери Нунан

Съосновател, Глобална практика за хотелиерство и свободно време

Спенсър Стюарт

Джейн Джи Сун

Главен изпълнителен директор и директор Trip.com Group

Дезире Болиер

Председател и главен търговец

Стойност на дребно

Джефри JW Кент

Основател, председател и главен изпълнителен директор

Abercrombie & Kent

Гленда Макнийл

Президент, Стратегически партньорства за предприятия

American Express Company

Пол Абът

Изпълнителен Директор

Американски експрес глобални бизнес пътувания

Кърт Екерт

Президент и главен изпълнителен директор

Карлсън Wagonlit Travel

Грег О'Хара

Основател и управляващ партньор

Certares

Шон Донохю

Главен изпълнителен директор

Международно летище Далас Форт Уърт

Ариана Горин

Президент, Expedia Business Services

Expedia Group

Роб Торес

Управляващ директор за пътувания

Google Inc.

Джоан Вила

Изпълнителен председател

Хотелски легла

Дий Уодъл

Глобален управляващ директор, Туристическа и транспортна индустрия на IBM

IBM

Кийт Бар

Изпълнителен Директор

InterContinental Hotels Group

Даръл Уейд

Съосновател и председател

Безстрашна група

Джеймс Райли

Главен изпълнителен директор на групата

Хотелска група Mandarin Oriental

Арно Соренсън

Президент и главен изпълнителен директор

Marriott International

Пиерфранческо

Ваго

Изпълнителен председател

MSC круизи

Ричард Д Фейн

Председател и главен изпълнителен директор

Royal Caribbean Cruises Ltd.

Шон Менке

Президент и главен изпълнителен директор

Sabre Corporation

Панси Хо

Изпълнителен председател на групата и изпълнителен директор

Shun Tak Holdings Limited

Manfredi Lefebvre d'Ovidio di Balsorano de Clunieres

Председател

Круизи по Silversea

Брет Толман

Главният изпълнителен директор

Корпорацията за пътуване

Грег Уеб

Главен изпълнителен директор

Пътуване

Фридрих Йоусен

Изпълнителен Директор

Група TUI

Роджър Дау

Президент и главен изпълнителен директор

Американска туристическа асоциация

Матю Апчърч

Президент и главен изпълнителен директор

Каролайн Бетета

Президент и главен изпълнителен директор

Себастиен Базин

Изпълнителен Директор

Брайън Чески

 

WTTC се бие с гигант

 

Как WTTC искаше британският премиер Борис Джонсън да ръководи Световното отваряне на туризма

 

На август 03, WTTC изпрати подобни писма до
Испания
Н. Пр. Педро Санчес Председател на правителството на Испания Complejo de la Moncloa Spain
Копия: Н. Пр. Надя Калвиньо, трети заместник министър-председател на Испания и министър на икономиката и цифровата трансформация Н. Пр. Аранча Гонсалес Лая, министър на външните работи, Европейския съюз и сътрудничество Н. Пр. Хосе Луис Абалос, министър на транспорта, мобилността и градоустройствения план Н. Пр. Мария Хесус Монтеро, министър на финансите и говорител на правителството Н. Пр. Рейес Марото, министър на промишлеността, търговията и туризма Н. Пр. Фернандо Валдес, държавен секретар по туризма

Н. Пр. Пабло Касадо Бланко Президент на популярната Испания на Partido

На август 04, WTTC изпратени на

Австралия
Депутатът министър-председател на хон Скот Морисън Австралия
Cc: The Hon Marise Payne, министър на външните работи The Hon Simon Birmingham, министър на търговията, туризма и инвестициите

Австралийски лидери на опозицията:
Почетен Антъни Албанезе, депутат, лидер на Австралийската трудова партия Австралия

Канада

Rt Hon Justin Trudeau, депутат министър-председател Канада Cc: Шампанското Hon François-Philippe, министър на външните работи Hon Mélanie Joly, министър на икономическото развитие и официалните езици

The Hon Andrew Scheer, лидер на депутат от Консервативната партия Канада

Германия:

Честната д-р Ангела Меркел, канцлер на Федерална република Германия Bundeskanzleramt Willy-Brandt-Straße 1 DE-10557 Берлин, Германия
Cc: The Hon Heiko Maas, федерален министър на външните работи The Hon Peter Altmaier, федерален министър по икономическите въпроси и енергетиката The Hon Christ Christine Lambrecht, федерален министър на правосъдието и защитата на потребителите The Hon Thomas Bareiß, парламентарен държавен секретар във Федералното министерство на икономиката Афери и енергия

The Hon Katrin Göring-Eckardt, MD, лидер на групата на Alliance 90 / Зелените The Hon Anton Hofreiter, MD, лидер на групата на Alliance 90 / Зелените

Hon Dietmar Bartsch, MdB, ръководител на групата на лявата група Hon Amira Mohamed Ali, MD, ръководител на групата на лявата група

Франция:
The Hon Emmanuel Macron Президент Франция Cc: Hon Hon Jean-Yves Le Drian, министър за Европа и външни работи The Hon Jean-Baptiste Lemoyne, държавен министър към министъра на Европа и външните работи

Кристиан Якоб, депутат, президент на Les Republicains Франция

Италия:
Депутатът министър-председател на Hon Guiseppe Conte Италия
Cc: Hon Luigi Di Maio, министър на външните работи и международното сътрудничество Hon Dario Franceschini, министър на културното наследство и дейности Hon Lorenza Bonaccorsi, държавен секретар по туризма

Сенатор Матео Салвини Федерален секретар на Lega Nord Италия

Япония:
Н. Пр. Шиндзо Абе министър-председател Япония Копия: Н. Пр. Тошимицу Мотеги, министър на външните работи Н. Пр. Казуйоши Акаба, министър на земята, инфраструктурата, транспорта и туризма

Н. Пр. Юкио Едано Лидер на Конституционно-демократическата партия Япония

Република Корея:
Н. Пр. Moon Jae-in президент Република Корея
Cc: Н. Пр. Кан Кюнг-уа, министър на външните работи Н. Пр. Пак Ян У, министър на културата, спорта и туризма

Н. Пр. Ким Чонг-ин президент на Обединената партия на бъдещето на Република Корея

САЩ
Доналд Тръмп Президент на Съединените американски щати Белият дом 1600 Pennsylvania Avenue NW Вашингтон, DC 20500
Копия: Майкъл Помпео, държавен секретар Уилбър Рос, търговски секретар Филип Ловас, заместник-помощник-секретар по пътуванията и туризма

47-ият вицепрезидент на Съединените щати и кандидат за президент на Демократическата партия САЩ

Хон Нанси Пелоси, председател на Камарата на представителите на САЩ, Вашингтон, DC, 20515

Август 12  беше изпратено писмо до Европейския съюз в Брюксел
Европейския съюз
WTTC продължи да изпраща писма с призив за лично ангажиране и лидерство за възстановяване на глобалните пътувания и туризъм до Урсула фон дер Лайен, председател на Европейската комисия, до Тиери Бретон, еврокомисар по вътрешния пазар Илва Йохансон, европейски комисар по вътрешните работи Адина-Йоана Валеан, еврокомисар по транспорта.

WTTC реагира незабавно за всякакви положителни и разбира се отрицателни знаци за отваряне на туризъм.

Днес, 21 август, WTTC издаде изявление за облекчение: „WTTC е облекчен, че хиляди британски летовници вече най-накрая могат да отидат на почивка в Португалия, благодарение на това, че страната най-накрая е извадена от карантинния списък на правителството на Обединеното кралство.

„Тази новина е добре дошъл изстрел за нестабилния сектор за пътувания и туризъм - както във Великобритания, така и в Португалия. Надяваме се, че това също ще помогне за възстановяване на доверието на потребителите да пътуват отново в безопасност и да се насладят на късна лятна почивка далеч.

„Но много повече летовници ще бъдат силно разочаровани, че ако отидат в Австрия, Хърватия и Тринидад и Тобаго, това ще означава, че ще се наложи да се наложи карантина за 14 дни след завръщането си. Това просто създава повече несигурност за сектора „Пътувания и туризъм“, когато те най-малко могат да си го позволят.

„Тъй като страните се придвижват толкова бързо в и извън карантинния списък, в отговор на променящите се нива на коронавирус, това показва повече от всякога колко важно е да имаме силна международна координация и изчерпателна програма за тестване за всеки, който иска да пътува за бизнес или отдих. Само бърз, надежден и осигуряване на режим на тестване ще помогне да се спре COVID-19 и да се спестят трите милиона работни места за пътуване и туризъм в риск само във Великобритания. "

WTTC не винаги може да се справи, но с отговорник Глория Гевара има последователност, лидерство и последващи действия.
С толкова много горящи пожари, толкова много инициативи в ход, никоя организация не може винаги да го постигне 100% правилно, но има силна воля и силна нужда и смъртоносна времева рамка за WTTC да продължи мисията си.

КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:

  • „Повече от 100 от големите световни туристически и глобални бизнес лидери подписаха a WTTC писмо, изпратено до 10 от най-влиятелните държавни глави в света, включително Борис Джонсън, призоваващо тяхното ръководство да координира международния отговор за спасяването на Travel &.
  • Няма време и място за провал, тъй като дори гигантите в индустрията са на ръба, заедно с милиони хора, заети пряко или непряко в индустрията за пътувания и туризъм.
  • На август 07, WTTC се надяваше да получи подкрепящ отговор от правителството на Обединеното кралство в отговор на писмото, изпратено до премиера седмица по-рано.

<

За автора

Юрген Т Щайнмет

Юрген Томас Щайнмец непрекъснато работи в туристическата и туристическата индустрия още от тийнейджърска възраст в Германия (1977 г.).
Той основа eTurboNews през 1999 г. като първият онлайн бюлетин за световната туристическа индустрия.

Сподели с...