Хавай конкурентни с международните слънчеви и морски дестинации

Хавайски хотели
Хавайски хотели
Написано от Линда Хонхолц

През първите три тримесечия на 2018 г. хавайските хотели отчитат умерено увеличение на приходите на налична стая (RevPAR) и средна дневна ставка (ADR) с плоска заетост, като всички те поддържат Хавайските острови конкурентни на други вътрешни и международни пазари.

Според доклада за ефективността на хотелите в Хавай, публикуван днес от Хавайския туристически орган (HTA), RevPAR на Хавайските острови се е увеличил до 225 долара (+ 6.1%), ADR е нараснал до 278 долара (+ 5.7%), като заетостта остава равна на 81.0 процента ( +0.3 процентни пункта) през първите три тримесечия в сравнение с миналата година (Фигура 1).

Отделът за изследване на туризма на HTA публикува констатациите на доклада, използвайки данни, събрани от STR, Inc., която провежда най-голямото и най-изчерпателно проучване на хотелските имоти на Хавайските острови.

Дженифър Чун, директор на HTA за туристически изследвания, отбеляза: „Увеличенията в RevPAR и ADR през девет месеца се дължат на силните резултати, които хотелите в Хавай реализираха през първата половина на годината.“

Всички класове на хотелските имоти на Хаваите отчитат ръст на RevPAR през първите три тримесечия на 2018 г. Отсега до септември луксозните хотели в държавата са спечелили ръст както на RevPAR до $ 418 (+ 6.6%), така и на ADR до $ 553 (+ 6.6%) , докато заетостта остава равна на 75.6 процента. В другия край на ценовия спектър, свойствата на Midscale & Economy Class в държавния сектор RevPAR се увеличава до 135 долара (+ 11.3%), а ADR нараства до 166 долара (+ 9.8%), с заетост от 81.3% (+1.1 процентни пункта).

В сравнение с други водещи американски пазари, Хавайските острови се класираха на първо място в RevPAR на 225 долара (+ 6.1%) през три тримесечия, период, в който американските хотели в цялата страна отчитат ръст на RevPAR. Ню Йорк се класира на второ място на 215 долара (+ 3.5%), а Сан Франциско / Сан Матео на трето място на 204 долара (+ 5.1%) (Фигура 2).

Хавайските острови също водят американските пазари по ADR с 278 долара (+ 5.7%), отново последвани от Ню Йорк с 248 долара (+ 2.5%) и Сан Франциско / Сан Матео с 243 долара (+ 6.1%) (Фигура 3).

Хавайските острови се класират на трето място по заетост с 81.0 процента (+0.3 процентни пункта), като Ню Йорк държи първото място на 86.7% (+0.9 процентни пункта), а Сан Франциско / Сан Матео се класира на второ място с 83.7% (-0.8 процентни пункта ) (Фигура 4).

И четирите окръга отчитат RevPAR и ADR се увеличава с три четвърти

И четирите островни окръга отчитат увеличение на RevPAR и ADR през първите три тримесечия на 2018 г. Хотелите в окръг Maui водят държавата в общия RevPAR от $ 299 (+ 9.9%) през три четвърти, водени от увеличение на ADR до $ 387 (+ 10.3%) , което компенсира плоската заетост от 77.4% (-0.3 процентни пункта).

Хотелите в Кауай доведоха държавния ръст на RevPAR до 227 долара (+ 12.3%) през три тримесечия, подсилени от увеличение на ADR до 294 долара (+ 11.1%) и заетост до 77.1 процента (+0.8 процентни пункта).

Хотелите в Оаху показаха, че RevPAR се е увеличил до 202 долара (+ 3.2%) през три тримесечия, като ръстът е реализиран както при ADR до 238 долара (+ 2.2%), така и заетостта до 84.8% (+0.8 процентни пункта).

Хотелите на остров Хавай отчитат ръст в RevPAR до 193 долара (+ 4.1%) през три четвърти, стимулирани от увеличение на ADR до 261 долара (+ 5.6%), което компенсира намалението на заетостта от 73.9% (-1.1 процентни пункта).

Сред курортните региони на Хавай, Wailea на Мауи води държавата през три четвърти както в общия RevPAR, така и в растежа на RevPAR на $ 516 (+ 14.0%), ADR на $ 587 (+ 11.2%) и заетостта от 87.9% (+2.2 процентни пункта).

Също така на Мауи хотели в курортната зона Lahaina / Kaanapali / Kapalua отчитат ръст в RevPAR до $ 249 (+ 7.5%) през три тримесечия, като увеличението на ADR до $ 324 (+ 9.0%) компенсира намаляването на заетостта от 76.9% (-1.1 процентни пункта).

Хотелите в Уайкики са спечелили ръст в RevPAR до 199 долара (+ 3.0%) през три четвърти, подкрепени от умереното увеличение както на ADR до 233 долара (+ 2.3%), така и заетостта до 85.3% (+0.6 процентни пункта).

Регионът Kohala Coast отчита увеличение на RevPAR до 260 долара (+ 2.5%) през три тримесечия, като ръстът на ADR до 369 долара (+ 7.9%) компенсира спада в заетостта до 70.6% (-3.7 процентни пункта).

Четири островни окръга се сравняват благоприятно с международните дестинации за слънце и море

Представянето на хотелите в четирите островни окръга на Хаваите беше конкурентно в сравнение с водещите международни дестинации за слънце и море през първите три тримесечия на 2018 г.

Хотелите на Малдивите се класираха най-високо в RevPAR с $ 388 (+ 1.7%), последвано от Френска Полинезия с $ 365 (+ 6.2%). Окръг Мауи се класира на трето място с $ 299 (+ 9.9%), с Аруба на четвърто място с $ 240 (+ 13.0%), на Кауаи на пето място с $ 227 (+ 12.3%), на Оаху на шесто място с $ 202 (+ 3.2%) и на остров Хавай на седмо място с $ 193 (+ 4.1%) (Фигура 5).

Хотелите на Малдивите също водят по ADR с 608 долара (+ 0.7%) през три четвърти, следвани от Френска Полинезия с 554 долара (+ 12.5%) и Кабо Сан Лукас с 389 долара (+ 18.0%). Окръг Мауи се класира на четвърто място с $ 387 (+ 10.3%), а Аруба на пето място с $ 319 (+ 12.1%). Кауаи на $ 294 (+ 11.1%), остров Хавай на $ 261 (+ 5.6%) и Оаху на $ 238 (+ 2.2%) се класират съответно на шесто, седмо и осмо място (Фигура 6).

Оаху ръководи всички слънчеви и морски дестинации по заетост от 84.8% (+0.8 процентни пункта) през три четвърти. Окръг Мауи се класира на второ място със 77.4 процента (-0.3 процентни пункта), с Кауаи трети със 77.1 процента (+0.8 процентни пункта), Аруба четвърти със 75.4 процента (+0.6 процентни пункта), Пукет пети със 74.5 процента (-1.9 процентни пункта) и остров Хавай на шесто място с 73.9% (-1.1 процентни пункта) (Фигура 7).

RevPAR и ADR израснаха в цялата страна и за окръг Мауи, Кауай и Оаху през септември

За месец септември хотелите в Хавай отчитат ръст в RevPAR до $ 186 (+ 2.6%), като увеличението на ADR до $ 242 (+ 4.5%) компенсира спада в заетостта от 76.9% (-1.4 процентни пункта).

Почти всички класове хотелски имоти отчитат по-високи RevPAR и ADR през септември в сравнение с преди година. Въпреки това само имоти от престижен клас отчитат увеличение на заетостта на 73.3% (+1.3 процентни пункта).

Хотелите от луксозен клас в цялата страна отчитат плосък RevPAR от $ 299 (+ 0.3%), докато хотелите в среден и икономичен клас са спечелили увеличение на RevPAR до $ 119 (+ 6.4%).

Чун коментира: „Резултатите от септември не бяха толкова лоши, колкото се очакваха, особено като се има предвид тревогата, която ураганът Лейн и тропическата буря Оливия създадоха за туристическата индустрия между втората половина на август до средата на септември.

Въпреки силните дъждове и силния вятър, причинени от двете бури, ударили части от Хавайските острови, окръг Мауи, Кауай и Оаху, всички осъзнаха увеличение на RevPAR и ADR през септември. Резервациите за пътуване до остров Хавай продължават да отслабват, до голяма степен поради продължителния ефект на изригващата дейност на вулкана Килауеа от 3 май до 6 август.

Хотелите в окръг Мауи отчитат най-високия общ RevPAR от 216 долара (+ 4.8%) от всички островни окръзи през септември, като ръстът на ADR до 302 долара (+ 7.8%) компенсира намалената заетост от 71.4% (-2.1 процентни пункта).

Хотелите Kauai спечелиха най-висок ръст в RevPAR със 7.2% (184 щатски долара) от всички островни окръзи през септември, което беше подкрепено от увеличен ADR от $ 257 (+ 9.0%), компенсиращ намалената заетост от 71.4% (-1.2 процентни пункта).

Хотелите в Оаху нараснаха RevPAR до 188 долара (+ 3.1%) и ADR до 223 долара (+ 2.7%) през септември, като заетостта от 84.2% (+0.4 процентни пункта) беше подобна на тази преди година.

Хотелите на остров Хавай отчитат спад в RevPAR до $ 122 (-12.5%) през септември в сравнение с предходната година. Малко по-високият ADR от $ 208 (+ 0.9%) за месеца се компенсира от спад в заетостта до 58.7% (-8.9 процентни пункта).

Хотелите Wailea доведоха курортните региони на държавата по ръст както на RevPAR до $ 364 (+ 11.2%), така и на заетост до 84.8% (+5.9 процентни пункта) през септември. В допълнение, ADR се увеличи до $ 429 (+ 3.4%).

Регионът Lahaina / Kaanapali / Kapalua също нарасна RevPAR до 187 долара (+2.2%) през септември, като нарастващото ADR от $ 263 (+ 8.1%) компенсира намаляващата заетост от 71.0% (-4.1 процентни пункта).

Хотелите в Уайкики са спечелили RevPAR от $ 188 (+ 2.2%), подкрепен от увеличение на ADR до $ 222 (+ 2.9%). Заетостта леко е намаляла до 84.9% (-0.6 процентни пункта).

Хотелите в региона на крайбрежието Kohala отчитат загуба на RevPAR от 17.6% до 143 $, като спада както ADR до 279 $ (-1.1%), така и заетостта от 51.3% (-10.3 процентни пункта).

КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:

  • Jennifer Chun, HTA tourism research director, noted, “The increases in RevPAR and ADR through nine months are due to the strong performance that Hawaii hotels realized in the first half of the year.
  • According to the Hawaii Hotel Performance Report issued today by the Hawaii Tourism Authority (HTA), RevPAR in the Hawaiian Islands increased to $225 (+6.
  • Among Hawaii's resort regions, Wailea on Maui led the state through three quarters in both total RevPAR and growth of RevPAR at $516 (+14.

<

За автора

Линда Хонхолц

Главен редактор за eTurboNews базиран в щаба на eTN.

Сподели с...