World Tourism Network настоява Кулеана за 2021г

JTSTEINMETz
Председател World Tourism Network: Юрген Щайнмец
Написано от Юрген Т Щайнмет

Отговорността създава възможности

Туризмът преминава през трудна нова реалност, която се нуждае от нов отговор

За тези от нас в сектора не се нуждаем от краткосрочни корекции, все още не се нуждаем от отворени граници и в момента не можем да насърчаваме международните пътувания, но може да сме в състояние да се концентрираме върху регионални или вътрешни възможности за пътуване. Политически и икономически това е трудно хапче за преглъщане.

Преди 100 години испанският грип беше победен. Днес, World Tourism Network'с (WTN's) виртуалното новогодишно парти включва екскурзоводи от 8 страни, които споделят своите надежди, мечти и чудеса, като казват здравей на възстановяването на индустрията за пътувания и туризъм през 2021 г.

Юрген Щайнмец е живял на Хаваите през последните 32 години. Той е основателят на World Tourism Network и каза: „Важно е за всички нас в тази туристическа и туристическа индустрия да работим заедно. Това означава, че трябва да включим всички сектори и да приемем нови гласове, за да можем да бъдем готови за деня, в който туризмът може да бъде отворен отново. "

На Хаваите има думата „кулеана“. В свободен превод това означава „отговорност“. Доста често в днешно време се чува като отговор на някой, който изтъква, че „Хей, това не е ли твоя отговорност?“ на което този, към когото се сочи, би казал: „Това не е моята кулеана!“ Прилича много на стария виц за покровители и сървъри в ресторант. Когато клиент поиска нещо от сървър, репликата често ще бъде: „Извинете, това не е моята станция.“

Но кулеана никога не е трябвало да бъде защитен отговор. Кулеана е уникална хавайска ценност и практика, която се отнася до взаимните отношения между отговорния човек и нещото, за което те отговарят.

Кулеана Обяснено

Например, хавайците имат кулеана към земята си. Те са отговорни за грижата за него и зачитането му. В замяна на това земята има кулеаната, за да се храни, приютява и облича хората, които се грижат за нея. Именно тази взаимна връзка - тази уважителна отговорност - поддържа баланса в обществото и в естествената среда.

И така, докато се сбогуваме с година, която беше изпълнена с предизвикателства извън най-смелите ни въображения през 2019 г., всички очакваме 2021 г. с подновена надежда и очакваме нашите лидери да ни водят в един по-положителен свят. Но това ли е правилният подход? Трябва ли просто да чакаме бездейно нещо да се случи, някой да ни води? Не е ли това цялата наша отговорност?

Не сме ли научили, че значението на „един” - един глас, един глас, едно засадено дърво, един парк отворен, едно пътуване, предприето със самолет - може да бъде стимул и инерция, която „Вселената” чака, за да започнете да променяте отрицателната енергия на положителна? Ако е вярно, че всичко в света, в който живеем, е просто енергия в различни форми - от телата и душите ни, до въздуха, който дишаме, до лаптопа, от който работим - и подобно на енергията привлича като енергия, както в положителното привлича положително, тогава не зависи ли всеки от нас сам да прави нещо, някакво нещо, всеки ден, за да вложи положителна енергия в света, в който живеем, за да промени потока от минали кризи?

Не бива да чакаме лидерите да изхвърлят първата топка в играта. Вече трябва да работим сами, за да направим света по-здрав - носете маската си, пазете дистанция, по-безопасен - бъдете очите на вашата общност и помагайте, когато е необходимо, и по-щастливи - плащайте го напред, като купувате храна за човека зад вас при шофиране през.

Не е трудно да се направи и наистина трябва да бъде това, което ни води всеки ден дали има криза или бедствие или не. Мащабът на приноса и отговорността не трябва да бъде глобален, за да има въздействие. Може да започне с всеки от нас и да бъде като вълните на камъче, пуснато в езерце. Бъдете промяната, която искате да видите. Направете го вашата кулеана.

Щайнметц продължи, като каза: „Днес, Президент на Африканския борд за туризъм Ален Сейнт Анже, който също е член на борда на WTN, пише в новогодишното си послание, че туризмът се нуждае от опитни туристически лидери, за да ръководят тази жизненоважна индустрия сега повече от всякога.

За съжаление дори някои от опитните лидери са безразборни и не са подготвени за това, пред което е изправена туристическата и туристическата индустрия.

Туризмът се нуждае от ново мислене и това ново мислене трябва да бъде чуто и внедрено не само в рамките на сектора, но и в цялостната икономическа структура.

Вече нямаме лукса да търпим онези лидери, които са по-загрижени за това как те лично се явяват на обществеността. Ние не се нуждаем от лидери, които се стремят да печелят награди, да изнасят беседи и да хвалят собственото си братство на лидери, но всъщност не знаят какво казват или как биха могли да водят разговори, които просто са чели.

Нуждаем се от лидерство, свободно от политически натиск и готово да приложим политики за противодействие на това, което този вирус се опитва да направи, а именно да унищожи човечеството. Това е просто приоритет пред краткосрочната печалба за туризма. Това ще създаде по-голям шанс да ни позволи да възстановим тази индустрия по начин, който е устойчив.

Ето защо започнахме възстановяване.пътуване дискусия през март тази година в Берлин, Германия, денят, в който ITB Berlin беше отменен и туризмът се срина.

Ето защо отпразнувахме старта на Световна мрежа за туризъмk този месец. WTN се опитва да даде глас на тези, които трябва да бъдат чути. Една дестинация в даден момент, един бизнес в даден момент и всеки член на тази индустрия в даден момент.

WTTC казва: „Въпреки че защитата на общественото здраве е от първостепенно значение, всеобщите забрани за пътуване не могат да бъдат отговорът. Те не са работили в миналото и няма да работят сега. ”

Щайнмец казва: „Съгласни сме с WTTC че общите забрани за пътуване не могат да бъдат отговорът. Все още обаче не е дошло времето да разгледаме какви забрани за пътуване трябва да бъдат премахнати или променени.

Кулеана носи възможности

„Затова сме в WTN сложи нашите Печат за по-безопасен туризъм програма на задържане, докато вирусът може да бъде поставен под контрол.

„Ето защо WTN разпознава познатите и понякога непознати герои в нашата индустрия в WTN герои.пътуване програма.

„Важно е всички ние в тази туристическа и туристическа индустрия да работим заедно. Това означава, че трябва да приемем нови гласове, за да бъдат чути. "

В световен мащаб прекият принос на пътуванията и туризма към БВП е бил приблизително 2.9 трилиона щатски долара през 2019 г. Когато се разглеждат страните, които пряко са допринесли най-много за световния БВП, туристическата индустрия на САЩ допринася с най-голямата сума от 580.7 милиарда щатски долара. Междувременно в класацията на страните с най-висок дял от БВП от пътувания и туризъм градът и специалният административен район на Макао генерират най-висок дял от БВП чрез директни пътувания и туризъм от всяка икономика по света.

Освен Макао, зависимите от туризма страни и територии включват Малдиви (32.5%), Аруба (32%), Сейшелски острови (26.4%), Британски Вирджински острови (25.8%), Американски Вирджински острови (23.3%), Холандски Антили (23.1%) , Бахами (19.5%), Сейнт Китс и Невис (19.1%), Гренада (19%), Кабо Верде (18.6%), Вануату (18.3%), Ангила и Сейнт Лусия (16%) и Белиз (15.5 %).

В САЩ 21% от икономиката в щата Хавай зависи от своите 10 милиона плюс посетители всяка година.

Снимка на екрана 2020 12 30 в 16 04 45
World Tourism Network настоява Кулеана за 2021г

Всички искаме да оставим 2020 г. зад себе си, но нека се поучим от грешките, които допуснахме тази година в отговор на вируса.

Нека разберем защо сега изпитваме втора и трета вълна и защо пътуването е риск не само за посетителя. Нека разберем защо това няма нищо общо с това колко безопасна е авиокомпания или хотел в този момент. Избирането на правилния момент за отваряне на туризма ще осигури траен и положителен ефект при възстановяването на нашите икономики. Ние можем да направим това ефективно само координирано.

Нека 2021 г. бъде толкова по-изненадващ, отколкото беше 2020 г. Нека останем креативни, позитивни и да уважаваме голямото си глобално семейство туристически професионалисти. Нека направим 2021 година пътуването и туризмът да се възродят.

Честита Нова година от World Tourism Network!
Нашето новогодишно желание е да станете част от нашето глобално движение. Присъединяване WTN at WWW.wtn.пътуване/регистрация

КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:

  • И така, докато се сбогуваме с една година, която беше изпълнена с предизвикателства отвъд най-смелите ни представи за 2019 г., всички очакваме 2021 г. с нова надежда и очакваме нашите лидери да ни насочат към един по-позитивен свят.
  • За тези от нас в сектора не се нуждаем от краткосрочни решения, все още не се нуждаем от отворени граници и не можем да насърчаваме международните пътувания в момента, но може да успеем да се концентрираме върху регионални или вътрешни възможности за пътуване.
  • Кулеана е уникална хавайска ценност и практика, която се отнася до реципрочната връзка между лицето, което е отговорно, и нещото, за което е отговорно.

<

За автора

Юрген Т Щайнмет

Юрген Томас Щайнмец непрекъснато работи в туристическата и туристическата индустрия още от тийнейджърска възраст в Германия (1977 г.).
Той основа eTurboNews през 1999 г. като първият онлайн бюлетин за световната туристическа индустрия.

Сподели с...