Днес AFL-CIO, Асоциацията на летателните оператори-CWA (AFA-CWA), Асоциацията на пилотите на въздушните линии (ALPA), Международната асоциация на машинистите и авиокосмическите работници (IAM) и United Airlines се обединиха, за да летят над 300 реагиращи и квалифицирани доброволци - включително медицински сестри, лекари, електротехници, инженери, дърводелци и шофьори на камиони - до Пуерто Рико, за да помогнат за облекчаване и възстановяване на усилията.

Полетът беше един от начините да се отговори на спешната необходимост да се накарат висококвалифицирани работници в Пуерто Рико, за да се помогне на хората, търсещи медицинска и хуманитарна помощ, както и да се помогне с усилията за възстановяване. Докато са в Пуерто Рико, работниците ще координират работата си с Федерацията на труда на Пуерто Рико и град Сан Хуан за различни усилия, включително подпомагане на изчистването на пътните блокажи, грижи за болнични пациенти, доставка на спешни доставки и възстановяване на захранването и комуникациите.

United Airlines доброволно предложи 777-300, един от най-големите и най-новите самолети във флота си, да пренесе този екип за хуманитарна помощ до Сан Хуан. В допълнение към стотиците висококвалифицирани работници, събрани от AFL-CIO, полетът се изпълнява от пилоти и стюардеси на United Airlines, представени от ALPA и AFA-CWA, доброволци на своето време. Представените от IAM служители на United ramp също ще подкрепят полета на земята в Нюарк и Сан Хуан.

Полетът отпътува от международното летище Нюарк Либърти в 11 часа сутринта и ще пристигне на международното летище Сан Хуан Луис Муньос Марин около 2:45 ч. ET. Полетът също така превозва повече от 35,000 740,000 паунда такива спешни помощни средства като храна, вода и основно оборудване. Авиокомпанията е извършила повече от дузина полета до и от Пуерто Рико, превозвайки близо 1,300 XNUMX паунда товари, свързани с облекчение, и повече от XNUMX евакуирани.

Самолетът на Обединеното кралство се завръща в Нюарк тази вечер с евакуирани от Пуерто Рико. Тези пътници получават безплатни места като част от продължаващите усилия на Юнайтед за хуманитарна помощ в Пуерто Рико.

„Работещите семейства на Пуерто Рико са нашите братя и сестри. И това невероятно партньорство ще доведе квалифицирани работници на фронтовите линии, за да доставят доставки, да се грижат за жертвите и да възстановят Пуерто Рико “, каза президентът на AFL-CIO Ричард Тръмка. „Нашето движение е най-доброто, когато работим заедно по време на големи нужди. Но ние сме още по-добри, когато намерим общ език и си партнираме с бизнеса и индустрията за решения за издигане на нашите общности. Това начинание се отнася изцяло до работещите хора, които помагат на работещите по всякакъв начин. По време на голяма трагедия страната ни се обединява и ние сме решени да изпълним своята част, за да помогнем на хората от Пуерто Рико. "

„Когато нашите съюзни сестри и братя видят необходимост в нашата национална или международна общност, ние не питаме дали трябва да действаме, ние питаме как“, каза президентът на AFA-CWA Сара Нелсън. „Днес е резултат от нашата колективна сила, състрадание и ангажираност към действие. Горд съм, че Юнайтед откликна на призива да се създаде синдикат на работниците по хуманитарната помощ сред работещите семейства в Америка, които да се грижат за нашите сестри и братя в Пуерто Рико. Обединени сме в издигането на нашите колеги американци. За мен е чест да служим на доброволческия екипаж от полетни сътрудници и пилоти, които транспортират квалифицирани помощници и се връщат в Ню Йорк със стотици, които се нуждаят от безопасно преминаване от Пуерто Рико. "

„Нашите сънародници американци в Пуерто Рико се нуждаят от помощ и това е надпревара с времето“, каза капитан Тод Инслър, председател на ALPA United Airlines. „Пилотите на ALPA от United Airlines имат честта да отлетят тези квалифицирани работници и медицински специалисти до Сан Хуан днес и ще продължат да подкрепят хуманитарните усилия занапред. Приветстваме тези смели доброволци, които посвещават времето си, безкористно напускат домовете и семействата си и отговарят на призива за помощ. Силата на синдикатите, представени в този полет, идва от работници, които се обединяват, за да си помагат един на друг. По същия начин силата на това съвместно усилие за облекчение идва от всички нас - труда, управлението и правителството - заедно, за да помогнем на нашите съграждани в момент на нужда. “

„Този полет носи не само много необходимите доставки и квалифициран синдикален труд, но и любовта и подкрепата на повече от 33,000 XNUMX членове на IAM в United, които ще продължат да помагат на хората в Пуерто Рико да се възстановят“, каза генералният вицепрезидент на IAM Sito Pantoja.

„Когато нашите общности се обадят за помощ, ние можем да се съберем и да разрешим най-големите предизвикателства, като призовем най-доброто от себе си. Отговаряли сме на този разговор много пъти през последните няколко месеца и Пуерто Рико не е изключение “, каза Оскар Муньос, главен изпълнителен директор на United Airlines. „Този полет въплъщава начина, по който работещите американци, лидерите на профсъюзите и бизнеса могат да се обединят с общо чувство за цел, за да направят промяна в живота в този критичен момент. Ние сме дълбоко благодарни на всички първи реагиращи, висококвалифицирани професионалисти и служители на Обединените щати, които отиват над и отвъд, за да се притекат на помощ на Пуерто Рико. "

Синдикатите в цяла Америка продължават да предлагат доставки и други доброволчески усилия в допълнение към днешния полет. Членовете на днешния полет са представени от 20 синдикати от 17 държави.

AFA-CWA
AFT
ALPA
AFSCME
Котли
Зидари на цимент
CWA
IBEW
IBT
Железари
IUPAT
машинисти
ННУ
ОПЕИУ
Оперативни инженери
Водопроводчици / водопроводчици
SEIU
UAW
USW
Комунални работници