Британският турист се задушава от собственото си повръщане, докато е в полицията в Дубай

Местните власти заявиха, че британският турист се е задавил от собственото си повръщане, докато е бил в полицията в Дубай.

39-годишният Лий Браун от източен Лондон беше арестуван в хотел Бурж Ал Араб, след като беше обвинен във физическо и устно насилие над жена от персонала.

Великобритания призова за разследване на фона на съобщения, че е бил нападнат от служители.

Но искането беше отречено от неназован полицейски служител, цитиран от местните медии, а главният прокурор на Дубай заяви, че силата е следвала „най-високите стандарти“.

Главният прокурор на Дубай Иссам Ал Хумайдан заяви, че следкланичната експертиза е заключила, че смъртта на г-н Браун е причинена от задушаване след изтичане на повръщане в дихателните му пътища.

В изявление той изрази съболезнования на семейството на г-н Браун и заяви, че полицията в емирството в Персийския залив се отнася с уважение към затворниците и „се ръководи от най-високите стандарти за опазване на човешките права“.

Според съобщения в редица британски вестници, г-н Браун е арестуван на 6 април по време на почивка в последната минута.

Твърди се, че е откаран в полицейското управление в Бур Дубай, където се твърди, че е бил нападнат и след това оставен в килия.

Министерството на външните работи заяви, че служители са били в контакт със семейството на г-н Браун и са оказвали консулска помощ.

Той добавя, че служители в Дубай са разговаряли с г-н Браун след ареста му и са се уговорили да го видят на 13 април.

Говорител каза: „Можем да потвърдим смъртта на Лий Браун на 12 април, докато е в полицейския арест. Нашите мисли са със семейството на г-н Браун в този много труден момент.

„Генералният консул няколко пъти е говорил директно с полицията в Дубай на най-високо ниво, за да подчертае важността на пълното разследване.

„Полицията ни увери, че разследва и ние поддържаме тесен контакт с тях.“

Министерството на външните работи добави, че в полицейското управление са били отправени „няколко искания“ от името на четирима други британци и служителите на Обединеното кралство са ги посетили на 14 април и ще се свържат с техните семейства.

Според базираната в Лондон група за подкрепа задържани в Дубай семейството на г-н Браун се е свързало с британското посолство в Дубай с опасенията си относно неговата безопасност.

След това служители на Обединеното кралство посетиха полицейското управление, където той беше държан преди смъртта си, но им беше казано, че не иска да се срещне с тях, каза групата.

Доклад в Националния вестник в съседния Абу Даби цитира полицейския служител, който казва, че г-н Браун няма синини или следи, показващи нападение.

Длъжностното лице каза на вестника, че г-н Браун започва да повръща в деня преди смъртта си, но не се оплаква и не иска медицинска помощ.

В изявление Jumeirah Group, собствениците на луксозния хотел Бурж Ал Араб, заяви: „Ние сме наясно с този проблем и разбираме, че се разглежда от съответните власти.

„Следователно нямаме допълнителни коментари. От съображения за поверителност нашата политика е да не разкриваме никакви подробности или информация за гостите, които отсядат в нашите хотели. "