Туристите се стичат на остров Бали, но някои оставят добро поведение у дома

Великолепни нюанси на оранжево и лилаво изпълват небето, когато слънцето залязва над пясъчни, бели плажове и нефритови зелени оризови полета.

Великолепни нюанси на оранжево и лилаво изпълват небето, когато слънцето залязва над пясъчни, бели плажове и нефритови зелени оризови полета. След като се стъмни, тихият дзен на Бали се трансформира, докато туристите заливат улиците и се втурват в ревящи нощни клубове и барове.

Британец безсрамно танцува без риза и бос в претъпкан бар с ивица плат, завързана около главата му. Сцената за добро време, която той е създал, е тази, която той съмнява да запомни сутрин. Оскъдно облечени чужденци се втурват и излизат от претъпканите улици като игра на жаба - едва пропускат такситата, вагоните и моторите, които минават. Сиренето и размяната на викове отмиват всякакви опити за детоксикация от по-рано през деня.

В края на краищата това са Кута и Легиан, където туристите се събират за нощния живот и пътеводителите издават предупреждения.

„Нескромни туристи - топлес, бездънен, безмозъчен, безмозъчен и безнадежден“, гласи LUXE City Guide. "Покажете малко уважение, моля."

Повечето разбират, че пътниците идват тук от цял ​​свят, за да се измъкнат от всичко и че туристите движат икономиката.

„[Кута] има всичко, което търси туристът, т.е. бял, пясъчен плаж, редици отлични барове и ресторанти, дискотеки и места за забавление за приятен нощен живот“, пише в уебсайта на Съвета за туризъм на Бали. „Редици павилиони, в които се продават сувенири и всичко, от което се нуждае един турист, като облекла или най-новите компактдискове и касети, се предлагат по главния път на разумни цени.“

„Туристите са добри. Много туристи идват в Бали. Печелете пари ”, каза таксиметровият шофьор Ниоман. „Австралийците винаги дават бакшиш.“

Тази година броят на чуждестранните посещения на острова с население над 3 милиона се увеличава, като повечето от тях са от Япония и Австралия.

Пътуващите от Обединеното кралство представляват близо 4 процента от посетителите, докато американците - 3.6 хиляди процента от над 1 милиона туристи на Бали.

Броят на посетителите спадна значително след бомбардировките през 2002 г. и след това отново след нова експлозия през 2005 г., разширявайки силно населените туристически райони от Кута.

„Преди бомбардировките имаше повече американци. Вече не толкова много “, каза местният Геде и кимна към мястото, където един от експлозиите тръгна нагоре по улицата. „Австралия е близо, така че те идват.“

Днес точно пред паметника от 2002 г. вълни от туристи пресичат оживената улица с бира в ръка.

Без рубашка австралиец по бара разказва груби шеги достатъчно силно, за да чуе над орлите песните „Hotel California“ и „Tequila Sunrise“, които звучат на заден план.

Неуверена, местната жена Ниоман стои зад бара. „Няма проблем за мен, защото вкъщи съпругът ми също [не носи] риза“, каза тя и добави, че има моменти, когато туристическото поведение е проблем.

„Понякога те се напиват и мислят, че плащат, но не го правят“, каза тя. „Те се напиват и ядосват.“

Турист говори за това колко точно е бил пиян предишната вечер, разсейвайки въздуха на магията на индуския остров.

"Балийците не висят тук", каза Геде, имайки предвид нощния живот на Джалан Рая Легиан.

Въпреки това изглежда, че двата свята съществуват съвместно и дори зависят един от друг. Балийците разчитат на икономиката на туризма и на туристите, нуждата от ескапизма, който Бали може да предложи.

„Животът в Бали винаги е свързан с„ Tri Hita Karana “или тристранна концепция, която включва духовните взаимоотношения между хората и Бог, и тяхната среда“, пише в уебсайта на Съвета за туризъм на Бали.

Малки церемониални предложения от палмови листа се поставят на земята пред магазините и ресторантите всеки ден от балийците. По-късно те са смачкани от туристи, които минават, без да забележат, зърна ориз и цветя, разпръснати по тротоара.

На място, известно с туристите, които се връщат и пускат на свобода, местните жители са толерантни и по-сдържани - усмивките им са приветливи и несъобразни.

Партиите остават да се насладят на тихите плажове за възстановяване и им се сервират пресни плодови сокове за рехидратиране.

Много балийци говорят английски и задават на туристите стандартните въпроси: „Откъде сте? Колко оставаш? Женен ли си?"

Някои научават само основите. „Здравей скъпи“, „евтина цена“ и „транспорт“, както местните хокери призовават през деня.

Балийците предлагат това, което според тях туристите искат и понякога се присъединяват към това, което виждат.

„Ако отивате в Сан Франциско, не забравяйте да носите цветя в косата си“, пее местният дисководещ в популярен бар, когато го питат за чужденци в Бали.

Индонезийска банда издава класически американски мелодии, поискани от тълпата. Туристите хващат микрофона и пеят заедно. Други стоят настрана и балансират бутилки бира на главите си. Местните групички скачат нагоре и надолу, смесвайки се с масата.

"Мисля, че те са такива във всички барове", каза Кетут за чужденци. „Те са щастливи и се забавляват.“

Нощ след нощ пристигат нови туристи - и добавят към трайни впечатления, които чужденците преди тях може да са оставили след себе си.

КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:

  • The Balinese rely on the economics of tourism, and the tourists, the need of the escapism Bali has to offer.
  • Тази година броят на чуждестранните посещения на острова с население над 3 милиона се увеличава, като повечето от тях са от Япония и Австралия.
  • A Brit shamelessly dances shirtless and barefoot in a crowded bar with a strip of cloth tied around his head.

<

За автора

Линда Хонхолц

Главен редактор за eTurboNews базиран в щаба на eTN.

Сподели с...