Катубя, Замбия - Ето как да предадете тази (истинска) история на Холивуд: Обикновеният човек на име Джон, обикновен неделен ден, се прибира вкъщи на залязващо слънце. Чудовището изрева от храстите!
Джон изоставя мотора си, бяга ужасен. Съществото разбива велосипеда, хваща го с няколко кратки крачки, хваща го за ризата. Но той се плъзга от ризата си и пада на земята.
Взема го отново и той се измъква от панталона си. Гол, прекалено се страхува дори да крещи, той се измъква. Но той не стига далеч. Крещящото чудовище го разбива в дърво.
Тигани на камерата към приближаваща се възрастна жена, без да знае за опасността.
След минути тя ще лежи на пътеката, смачкана.
Холивудският обрат? Тези хора живеят в причудлива вселена, където буйните чудовища (а те са хиляди) са защитени, а хората не.
Нарежете на съществата-убийци, които мирно пасат (реплика отблизо на нежни, интелигентни очи с 3-инчови мигли) заедно с непоносимо сладкото им потомство.
Разбира се, за да го продадете, ще трябва да промените няколко подробности: Изгубете африканските селяни; направете ги американци от предградията. И чудовището не би могло да бъде този обичан гигант, слонът. Кой би повярвал?
Убитият мъж е Джон Муенго, 25-годишен от село Катубия в южната Замбия. Жената беше Мукити Ндопу, много уважавана в селото, съпруга на вожда.
Съсед, Муенга Катиба, 44-годишен, видя слона да атакува младежа през онзи априлски ден. Той събра жена си и децата си и те се свлякоха в хижата му.
„Момчето дори не изкрещя“, каза Катиба за Муйгено. "Той просто умря тихо."
Смъртните случаи като тези се увеличават в южна Замбия и северна Ботсвана, където хората са натъпкани с нарастваща популация на слонове. Няма надеждна статистика за смъртните случаи в Южна Африка, но само в един регион в Южна Замбия тази година са загинали петима души в сравнение с един миналата година, съобщават новините на Замбия.
Слоновете, застрашени в Централна Африка, са често срещани на юг, главно защото международната забрана за търговия със слонова кост драстично е намалила бракониерството.
Днес Ботсвана има 151,000 10,000 слона, а Намибия около 3,000 7,000. В южна Замбия популацията на слонове се е удвоила повече от XNUMX на XNUMX, много от тях са „имигранти“ от Зимбабве, където бракониерството и ловът са много.
Животните улавят въображението, защото са интелигентни, емоционални същества. Те оплакват своите починали и се опитват да помогнат на членовете на племето, които се разболяват.
Но като съседи в съседство?
Ежедневно се изправяте срещу силно интелигентни, опасни крадци. Огладнявате, докато изяждат реколтата ви. Страхувате се да изпратите децата си на училище или жена си в клиниката. Но в един момент трябва да отидете в града за храна и вървите по прашните червени пътеки със страх в сърцето си.
Ако ви писне и застреляте слон, ще бъдете в затвора, защото животните са защитени. Те се считат за ценни за Замбия, защото привличат туристи, носещи милиони приходи.
Но хората не са защитени. Нито техните култури, нито къщи. Няма обезщетение, когато някой бъде убит. Така че хората, живеещи в слонска страна, се оплакват, че правителствата и туристите харесват слоновете повече от хората.
Алберт Мумбеко от Катубя, бивш железопътен работник, живее в крехка къща от трева и пръчки: Това беше единствената бариера между него и масивен бик слон, който събуди 76-годишния мъж и съпругата му в полунощ преди няколко месеца.
То се разяждаше от малката му реколта царевица.
Мумбеко се измъкна, сърцето биеше диво. „Виждах очите му на лунна светлина, големи и свирепи. Изглеждаше много ядосан и агресивен. Ушите му бяха отворени. "
Това е предупреждение за слон. Той и съпругата му избягаха, но слонът изтъпка къщата им. След това продължи да яде.
„Чувствахме се много ядосани, чувствахме се много тъжни, когато се върнахме и видяхме къщата ни разрушена.“
Когато види слон, той изпитва импотентна ярост. „Мразим слоновете. Всички са зле. ”
Това е топла октомврийска вечер, подходящо време за забелязване на слонове в националния парк Mosi O Tunya в южната Замбия. Докато небето се превръща в шисти, група слонове плува през река. Изведнъж, вълнуващият звук на тълпащ слон, точно до колата.
Десетки слонове се лъкатушат спокойно или се заплитат във водата. Един стар бик слон пръска вода върху себе си. Малки слонове се веселят.
Едно бебе, с мини бивни, тръсва сред матриархалната група. На къси крака той изостава. Той навива малкия си багажник в устата си и се прокапва, пречупвайки се в галоп, за да настигне голямата група.
Няколко сафари превозни средства с отворен капак се притискат, докато рейнджърите обменят радиоинформация за най-доброто гледане на слонове. Всичко е тихо, с изключение на зова на птици, двигателите и непрекъснатото чуруликане и щракане от гнездото на развълнувани цифрови фотоапарати.
Опитният наблюдател на слонове Ферел Осборн е страхопочитан от създанията. Това не означава, че той е сантиментален към тях.
„Очарован съм от слоновете“, казва той. "Но аз не ги обичам."
Той не е от онези природозащитници, които смятат, че истинският проблем със слоновете са хората - африканското пренаселение и унищожаването на местообитанията.
Той смята, че хората могат да живеят със слонове, стига да вземат няколко прости предпазни мерки. Един от ключовите фактори е да се даде стимул на хората да опитат: В момента приходите, генерирани от туризъм, не се стичат до тези, чийто поминък е застрашен от животните.
Неговата екипировка, Elephant Pepper Development Trust, се надява да запази слоновете, като помага на фермерите да защитят реколтата си, намалявайки конфликта и спасявайки човешки и животински живот.
Базираното в Замбия доверие обучава африканските фермери да отблъскват слонове, като използват чили чушки. Слоновете мразят чили.
Африканските фермери често изгарят чили като репелент, но това не е достатъчно. Методът на доверието включва четири прости стъпки, но изисква много работа и ангажираност.
Методът: 1) Оставете 5 ярда освободено пространство между гората и полетата. Нощем, миришейки на хора наоколо, пресичайки пролуката в поле, слоновете изнервят. 2) Засадете дебела преграда от чили около полето. 3) Поставете ограда с въже, което има бръмчащи кутии (което ги изплашва) и платнени флагове, покрити с дебела грейка с мазнина. 4) Изгаряйте чили, правейки остър дим.
Тръстът гарантира закупуване на чили, отглеждани от фермери, и произвежда собствена марка чили подправки и сосове Elephant Pepper, продавани в Южна Африка и скоро ще излязат на американския пазар. (Те вече са достъпни за клиенти от САЩ чрез уебсайта на групата.) Печалбите се връщат обратно в тръста.
„Ние казваме:„ Ние не сме тук, за да ви дадем храна или пари “, каза Осборн. ”„ Тук сме, за да ви дадем идея. Вие трябва да го вземете. ”
Един замбийски фермер внимателно е следвал метода и успешно е държал слоновете далеч от посевите си в продължение на три години. Действало толкова добре, че съседите му го обвинили, че се занимава с магьосничество.
Но най-важното дългосрочно решение, казва фондацията, е хората да спрат да се заселват и да засаждат култури в установени коридори за слонове.
„Тези коридори са там от десетилетия, така че е по-лесно да се движат фермерите, а не по коридорите“, каза Осборн. Но използването на земята е изключително чувствителен въпрос, контролиран от племенните вождове, които решават кой къде може да живее и да стопанисва. Ако вашият началник ви даде земя - дори в средата на коридор за слонове - там отивате. Но преминаващите слонове ще погълнат реколтата и семейството ви ще бъде изложено на риск от нападение на слонове.
Според местните хуманитарни организации и фермерите правителствата в региона не помагат много на земеделските производители, а Фондът за развитие на слоновия пипер е твърде малък и лошо финансиран, за да обучава всеки земеделски производител в Южна Африка и да предлага стартови комплекти за отблъскване на чили.
Фермерите, виждайки малко ползи, произтичащи от туризма, се възмущават от бездействието на правителството.
„Туристите идват, но хората тук нямат безопасна питейна вода и имат лоши училища и се чувстват сякаш нямат никаква полза“, каза Осборн. „Ако общността можеше да види, че получавате много пари от туристите, честно казано, те няма да имат нищо против слоновете.“
Мумбеко, чиято къща беше разрушена, има свое решение: Ако туристите обичат слоновете толкова много, правителството трябва да ги огради.
„Когато видя едно от тези животни, просто знам, че иска да ме убие.“
