Гостът на Marriott Royal St. Kitts Beach Resort се подхлъзва и пада под душ: Отговаря ли хотелът?

В статията от тази седмица разглеждаме делото Clarke v. Marriott International, Inc., Гражданско дело № 2008-0086 (DVI 2017), в което Съдът отбелязва, че „ищецът, жител на Сейнт Кроа, пътува до хотела на ответниците в Сейнт Китс през юни 2008 г. Сутринта на 27 юни 2008 г. ищцата се подхлъзна и падна под душа на хотелската си стая. Ищецът твърди, че се е подхлъзнала, защото ваната е била „изключително хлъзгава и не е имала гумена подложка“. Няма твърдения, че душът е съдържал някакво чуждо вещество или че по друг начин е бил в окаяно състояние…… „Този ​​въпрос сезира Съда по„ Предложението за преразглеждане на настоящия съд от 6 февруари 2014 г. “, на което е било подадено предложението на обвиняемите за съкратено решение предоставено. Ищецът твърди, че е имало промяна в закона въз основа на решение на Върховния съд на Вирджинските острови в Machado срещу Yacht Haven USVI LLC, 2014 WL 5282116 (VI 10/16/2014). Преразглеждане е предоставено и заповедта е освободена.

Актуализация на терористични цели

Колорадо

В Mele & Healy, Colorado Gunman застреля 5 офицери близо до Денвър, един фатално, nytimes (12 г.) беше отбелязано, че „Започна като предзорен призив на полицията за безпокойство в жилищен комплекс в предградие на Денвър на Неделя. Служителите казаха, че е приключило в фузалада от повече от 31 изстрела, изстреляни от барикадиран стрелец, който е застрелял петима служители на реда, убивайки един от тях. Нападателят е убит от офицери ”.

Египет

В Юсеф, Египет виси 15 за тероризъм, предизвикващ страхове сред ислямистите, многократно (12 г.) беше отбелязано, че „Египетските власти обесиха 26 мъже във вторник за нападение на Синайския полуостров през 2017 г., началото на ислямски бунт че правителството, доминирано от военните сили, се бори оттогава. Завесите ... бяха най-голямата масова екзекуция в Египет, откакто през 15 г. бяха обесени шестима осъдени джихадисти ″.

Пакистан

В Defer всички несъществени пътувания до Пакистан: САЩ казва на гражданите, travelwirenews (12/11/2017) беше отбелязано, че „Съединените щати в събота посъветваха своите граждани да отложат всички несъществени пътувания до Пакистан, казвайки, че чуждестранни и местни терористични групи продължават да представляват заплаха за тях в цялата страна. Предупреждението идва след нарастващото терористично насилие, включително сектантски атаки, в Пакистан ... Новото предупреждение за пътуване замества по-ранното предупреждение, издадено на 22 май ″.

Афганистан

В Abed, Faizi & Mashal, Ислямска държава претендира за смъртоносен взрив в афганистанския шиитски център, по всяко време (12 г.) беше отбелязано, че „Най-малко 28 души бяха убити и десетки ранени в четвъртък при бомбардировка в шиитски културен център в Кабул ... Това беше последната от поредица атаки с масови жертви срещу шиитски цели ”.

В терористичната миграция може да превърне Афганистан в следваща крепост на ИД след поражението в Сирия и Ирак, travelwirenews (12/11/2017) беше отбелязано, че „Десетилетия нестабилност и отслабена сигурност принудиха Афганистан да бъде една от най-вероятните нови дестинации на ИД след тероризма поражението на групировки в Сирия и Ирак, каза Никилия Мендкович, политически анализатор от Руския съвет по международни отношения пред RT ”.

Филипини

Във Филипините разширява военното положение за ликвидиране на ИДИЛ, travelwirenews (12 г.) беше отбелязано, че „Филипинският конгрес одобри искането на президента Родриго Дутерте за удължаване на военното положение до края на 13 г. в южния регион на страната Минданао до„ напълно ликвидира „привържениците на ИДИЛ и комунистическите бойци“.

Мианмар

В „Масивна криза на психичното здраве“ Страх за децата от рохинга, newyorktimes (12 г.) беше отбелязано, че „Когато военните и будистки бдителни сили на Мианмар се спуснаха в селата Рохингя Муслин в края на август, изгаряйки домове и разпръсквайки огън, 31 членове на Йора семейството - включително майка й, баща й и четирима от братята и сестрите - не можеха да бягат достатъчно бързо. Всички те умряха ... „Сънувам кошмари, че военните ме преследват“.

Ню Йорк: Бомбардировач със сърце?

В Gettleman, По време на пътуване до Бангладеш, заподозреният за бомба в метрото достигна до бежанците, многократно (12 г.) беше отбелязано, че „Преди Akayed Ullah да се завърне у дома в Ню Йорк от родния си Бангладеш и да се опита да се взриви с тръбна бомба в претъпканата станция на метрото в Манхатън, той трябваше да направи едно нещо - цяла нощ с автобус, за да помогне на бежанците от рохинга. След като посети роднини в столицата Дака, той пътува из страната, спи в джамия и под дърво и раздава няколкостотин долара лекарства в претъпканите лагери за бежанци ”.

Шок екскурзия Автобус катастрофа убива 12

В Jacobo, Maile & Sakamoto, поне 12 убити, включително 5 американци, в Мексико обиколка на автобус, abcnews.go (12 г.) беше отбелязано, че „най-малко 20 души са били убити, включително петима американци, след като автобус, с който са се возили във вторник, е участвал в катастрофа в Мексико ... Пътниците, участвали в катастрофата, са пътували с два круизни кораба на Кралските Кариби [Celebrity Equinox и Serenade of the Seas] ... Четири от останалите смъртни случаи са канадски, двама са Sueses а един беше мексиканец ... Туристическият автобус се разби в югоизточната част на полуостров Юкантан ... в мексиканския щат Кинтана Роо ”.

Train Crash: Спрете скоростта, моля

В Johnson, Perez-Pena & Chokshi, Speed ​​цитиран в Amrak Derailment, който уби най-малко 3 във Вашингтон, nytimes (12 г.) беше отбелязано, че „дерайлирането на влак № 18 на Amtrak, което прави първото изпълнение на нова услуга от Сиатъл до Портланд, пусна 2017-тонен локомотив в южната лента на най-натоварения коридор за движение на Северозапад, Междущатска 501. Два пътнически автобуса също паднаха частично в платната за движение, а други два автобуса останаха да висят от моста ... Всички 132 на вагоните на влака и един от двата му двигателя са дерайлирали ... Националният съвет за безопасност на транспорта заяви ..., че влакът е пътувал повече от два пъти по-висока от скоростта, преди да е излязъл от релсите, или с 5 мили в час вместо допустимите 12 мили в час ”.

Uber понася големи загуби в ЕС

В Alderman, Uber е таксиметрова служба, Съдът на ЕС казва, че по време на Големия спад на фирмата (12 г.) е отбелязано, че „Uber загуби голяма съдебна битка в сряда, когато най-високият съд на Европейския съюз обяви, че пътуването -Hailing приложението не е само цифрова компания и че трябва да се съобразява с транспортните правила на блока, което е значително препятствие за компания, която вече се бори с поредица от скандали. Решението ... установи, че Uber работи по-скоро като транспортна услуга, отколкото онлайн платформа, която съчетава пътниците с шофьорите. Вероятно ще ограничи компанията от разширяване на услугите, което позволи на непрофесионалните шофьори да предлагат разходки на клиентите “. Вж. Също Съобщение на Съда на Европейския съюз за пресата № 20/2017, Люксембург, 136 декември 17 г. Пълното становище е на разположение на curia.europa.eu

Египетско ролково дерби, някой?

В Уолш, Bump, Tumble, Go-Fast! В Египет, Roller Derby Is Real Life, по всяко време (12 г.) беше отбелязано, че „В Египет те му дават археологически обрат. Новаците се наричат ​​„мумии“; играчи със средно умение са известни като „Клеопатри“; и тези с шестмесечно обучение под колана - които са платили вноските си в синини - завършват „Cairoller“, пълноправен член на единствения в Египет ролер дерби клуб “.

Буркини забранени в Женева

В No burkinis или топлес къпане в басейните в Женева, travelwirenews (12 г.) беше отбелязано, че сега дамите ще трябва да се разоблекат, ако искат да отидат до плувен басейн в Женева, но не прекалено: градът нанесе удар при мюсюлмански плувец буркини и топлес къпане, забранявайки и двете. Съгласно новите правила, гласувани през тази седмица от градските власти, жените трябва да носят „бански костюм от две части или от две части“ ”.

Skeaky Airline Fine Print Добре

В Tuttle Airlines разрешиха да продължават да погребват подъл фин шрифт, msn (12 г.) беше отбелязано, че „Администрацията на Тръмп току-що направи план, който би улеснил пътниците да разберат за таксите на авиокомпаниите и да сравнят цените на полетите . В изявление на Министерството на транспорта се казва, че отпада предложението от епохата на Обама, което беше обявено от демократи и потребителски групи, но се бори от авиокомпаниите, тъй като имаше „ограничена обществена полза“.

Вземете велосипед в Мандалай

В Grab Bike, който ще стартира в Мандалай през следващата година, travelwirenews (12/12/2017) беше отбелязано, че „мобилното приложение на Сингапур, Grab, ще пусне своята услуга за мотоциклетни таксита Grab Bike в Мандалай в началото на 2018 г. ... Около 70 Мотоциклетистите Grab Bike предоставиха на услугата пробен пуск в Мандалай тази година ... Подобно на таксиметровата услуга на Grab, клиентите ще резервират мотоциклет и ще бъдат уведомени за точната тарифа за всяко пътуване чрез приложението Grab Bike на мобилните си телефони ”.

Grab стартира в Камбоджа

Във фирмата Grab, която стартира в Камбоджа, travelwirenews (12), беше отбелязано, че „фирмата Grab, която приветства вози във вторник, заяви, че стартира услуги в Камбоджа, разширявайки присъствието си до осма държава в Югоизточна Азия, където е най-големият съперник на Uber Technologies, Inc ... Официалното стартиране в камбоджанската столица Пном Пен бележи най-новото развитие в бързо развиваща се индустрия, идващо само три месеца след като Uber също започна услуги в това, което Световната банка класира на шесто място по бързина разрастваща се икономика ”.

Капризен пътешественик в Норвегия

Вижте Морис, в Удостоверена щастлива Норвегия, капризен пътешественик намира някакво блаженство (в рамките на разумното): Очарователни села. Изобретателно хранене. Прекрасен ледник за поход. Какво не харесваш? (Този дъжд беше доста силен.)

Спрете да замърсявате, моля

В Бакалар замърсяването на въздуха допринася за повече от 20,000 12 смъртни случая годишно, многократно (27 г.) беше отбелязано, че „ежедневното увеличаване на замърсяването на въздуха, дори на нива, които обикновено се считат за приемливи, се свързват с увеличаване на смъртните случаи сред възрастните хора. Предишни проучвания предполагат асоцииране, но повечето се основават на малки популации в столичните райони. Това ново проучване, проведено в JAMA, използва файлове Medicare и данни за замърсяване на въздуха в цялата страна за оценка на 2017-часовата експозиция при хора, починали между 24 и 2000 г. and.

Запазете акулите, моля

В Murphy & Healy, дори акулите замръзват до смърт: Winter Rages and Nation Reels, nytimes (12 г.) беше отбелязано, че „Треперещи, заснежени градове бракуват отброяванията си на Нова година на открито. Поглъщанията с полярна бард се отменят поради опасения от измръзване и хипотермия. Закалените през зимата градове гледат на най-ниските нива: 28 градуса под нулата в Уотъртаун, Ню Йорк Минус 2017 в Международния водопад, Мин. "

Много скъпите подлези на Ню Йорк

В Розентал, „Най-скъпата миля от трасето на метрото на Земята, многократно (12 г.) беше отбелязано„ Счетоводител откри несъответствие, докато преглеждаше бюджета за нови влакови платформи под Гранд Централен терминал в Манхатън. Бюджетът показа, че на 28 работници е било платено да копаят пещери за платформите като част от тунел от 2017 мили, свързващ историческата станция с железопътния път Лонг Айлънд. Но счетоводителят можеше да идентифицира само около 900 работни места, които трябваше да се свършат ... Длъжностните лица не можаха да намерят причина другите 3.5 души да бъдат там. „Никой не знаеше какво правят тези хора, ако правеха нещо“ ... Очакваните разходи за проекта Long Road Rail Road, известен като „East Side Access“, достигнаха 700 милиарда долара или близо 200 милиарда долара за всяка миля от седем коловоза в пъти по-голямо от средното за други места по света. Наскоро завършеното метро на Второто авеню в Горната източна страна на Манхатън и удължаването на линия 12 за 3.5 г. до Хъдсън Ярдс също струват далеч над средното, съответно на 2015 милиарда долара и 7 милиарда долара на миля “. Вижте също: Нир, изоставен от най-голямата система на метрото на нацията, nytimes (2.5 г.).

Медицински туризъм в Индия

По отношение на стойността на медицинския туризъм в Индия до 9 млрд. Щ. Д. До 2020 г .: Govt, travelwirenews (12 г.) беше отбелязано, че „Правителството заяви, че стойността на медицинския туризъм в Индия вероятно ще достигне колосалните 18 млрд. Щ. Д. До 2017 г. в сравнение с 9 милиарда щатски долара през 2020 г. ... Индия е сред шестте най-големи туристически дестинации в света, които също включват Тайланд, Сингапур, Малайзия, Тайван и Мексико “.

LimeBike докладва за интелигентно споделяне на велосипеди

В LimeBike Releases Доклад за икономически, здравни и социални ползи от Smart Bike Sharing, travelwirenews (12 г.) беше отбелязано, че „LimeBike, най-голямата компания за безспорно безжично споделяне на велосипеди в САЩ, днес публикува доклад за края на годината на ползите от споделянето на велосипеди. В доклада се анализират данни от над 19 милион предприети пътувания и над 2017 регионални разполагания в градове и кампуси на колежи в САЩ ... Например, LimeBike установи, че в цялата страна 1 процента от пътуванията започват или спират на спирките на обществения транспорт. Това показва, че автопаркът на LimeBike увеличава съществуващата инфраструктура за обществен транспорт и помага на градовете да осигурят транспортно решение от първа и последна миля. Докладът също така установява, че пътуванията с LimeBike средно струват 35 до 40 щатски долара по-малко на километър от раздаването и 5 долара по-малко на миля от шофирането ... Тези констатации демонстрират основните принципи на LimeBike, достъпността, достъпността и устойчивостта “. Браво.

Новото метро на Рим разкрива миналото

В Поволедо, открит в новото метро на Рим: Изчезнали слонове и ями с персийски праскови, многократно (12 г.) беше отбелязано, че „Древните римляни са били празнувани заради своите инженерни подвизи: пътища, които са помогнали за разширяване на империята; акведукти, които утоляват тълпите и доставят пищни фонтани; монументални мостове, някои от които се използват и до днес. И така, изглежда подходящо, че едно съвременно инженерно постижение - изграждането на нова линия на метрото в града - е дало на археолозите уникалната възможност да изучават този древен свят с изключителни подробности ... Тъй като са преместени десетки хиляди кубически метра земя ... всеки открит артефакт-мраморни капители и мозайки и дори останки от отдавна остатъци от ястия и руините на вили от 18-ти век са били старателно документирани, каталогизирани и извлечени ”.

Спрете да ядете морски костенурки, моля

При морските костенурки на Сейшелските острови, заклани и продадени за 20 кари за паунд, travelwirenews (12/11/2017) беше отбелязано, че „Едва през 1994 г., наредбите за защита на дивите животни (костенурки) обявиха, че никой не може да безпокои, улов, нараняване, убиване, продажба, покупка или задържане на костенурка или костенурка яйце. В него се посочва, че притежаването на костенурково месо може да носи глоба, която не надвишава 500,000 XNUMX SCR, или да накара нарушител да бъде лишен от лишаване от свобода за не повече от две години или и двете ... Нова тенденция в бракониерството на костенурки става очевидна. С настоящата хероинова епидемия, която тормози Сейшелските острови, наркоманите рискуват присъди в затвора и солидни глоби, като безмилостно убиват тези животни и продават месото на безценица, за да се справят ежедневно с наркотиците “.

Путинът не е канадско ястие

В Bilefsky, Calling Poutine 'Canadian' дава някои в Квебек с лошо храносмилане, по всяко време (12 г.) беше отбелязано, че „Приятелите от Квебек отидоха на лондонския пазар за хранителни стоки Brick Lane, търсейки вкус на дома. Но докато поглъщаха своята путина - онова лъскаво ястие, което пръсваше панталони, пържени картофи, извара от сирене чедър и сос - нещо се чувстваше ужасно погрешно. Ястието имаше точен вкус, толкова автентичен, че изварата от сирене издаваше слабо „скърцане, скърцане“ при ухапване в издайническия знак на подходяща путина. Но веселият готвач, който ги обслужваше, имаше акцент в Онтарио. Още по-смущаващо: той носеше шапката на хокейния отбор на Торонто Мейпъл Лийфс, архивите на канадците от Монреал. „Путин е Квебек, той не е канадски“.

Шоу на китайски дронове

Във Fei & Zhong, на авиошоу в Китай, Drones, Not Jets, Are The Stars, nytimes (12 г.) беше отбелязано, че „Нуждаете се от повече доказателства, че Китай е глобална сила в технологиите? Просто се вслушайте в тихото хленчене на малки витла. И погледнете нагоре. На World Fly-In Expo, авиошоу, проведено в централния китайски град Ухан миналия месец, джетове, балони с въздух, автогирове и свръхлеки самолети бяха издигнати от китайски произведени дронове ... Специални дронове дори помогнаха да се изчисти небето от птици преди изпълнения на пилотирани самолети, използващи силни шумове. Китай е световен лидер в безпилотните самолети благодарение най-вече на една компания, DJI ”.

Делта таксите стават глобални

В Josephs, пътническите такси на Delta Air Lines стават глобални през 2018 г., мс (12) беше отбелязано, че „Fliers са платили на авиокомпаниите рекордните 15 милиарда долара за превоз на регистрирания си багаж и 2017 милиона долара за промяна или отмяна на билетите си през третото тримесечие, според Министерството на транспорта. Тези цифри ще се увеличават, тъй като авиокомпаниите разширяват безпроблемните тарифи за базова икономика през следващата година. Delta Air Lines в четвъртък заяви, че нейният продукт от базов икономичен клас ще се появи по целия свят до края на 1.2 г. ... ще начисли пътници с базова икономика до и от Европа $ 720 за проверка на първата им чанта от април ”.

Uber Charged Rider 18,000 XNUMX долара

В Hedgpeth, Uber таксува на водача 18,000 11 долара, за да измине 12 мили, msn (13 г.) беше отбелязано, че „Популярната програма за приветствие на Uber таксува на човек 2017 18,000 долара за пътуване от 11 мили. Инцидентът се е случил в Торонто, според няколко медии ... Говорител на Uber каза пред Slate в изявление: „Тук има грешка и тя е разрешена. Предоставили сме пълно възстановяване на този ездач и му се извинихме за това преживяване ”. Браво.

Новите закони на Австралия за детския секс туризъм

В Австралия въвеждат строги нови закони за детския секс туризъм, travelwirenews (12 г.) беше отбелязано „Около 13 регистрирани деца, извършили сексуални престъпления, са пътували отвъд океана от Австралия миналата година, често до развиващите се страни в Азия. По един громък случай миналата година австралиец (г-н Х) беше осъден за сексуално насилие над 2017 индонезийски момичета в Бали. Нови закони, предназначени да спрат педофилите, осъдени в Австралия, да пътуват в чужбина, за да обидят отново, влязоха в сила в сряда ... Сега е престъпление за регистрираните деца сексуални престъпници - осъдените за най-тежките форми на насилие - да напуснат Австралия без одобрението на правоприлагащите органи агенции ... „Австралия има до 800 11 регистрирани сексуални престъпници, които са излежали присъдата си, но са обект на задължения за докладване, които помагат за защитата на общността“.

Треска на денга във Филипините

Във Филипините се противопоставиха на съветите на експертите за треска от денга, travelwirenews (12/11/2017) беше отбелязано, че „Тъй като тя обяви през януари 2016 г., че Филипините ще имунизират един милион деца с нова ваксина срещу денга, тогавашната здравна министърка на страната Джанет Гарин се похвали това беше първият в света и почит към „експертизата“ на нейната страна в областта на научните изследвания ... Почти две години по-късно програмата се крие в парцали и е спряна, след като в края на миналата година Санофи Пастьор, подразделение на френската фармацевтична компания „Санофи“ месец самата ваксина може в някои случаи да увеличи риска от тежка денга при реципиенти, които преди това не са били заразени от вируса. Документите, прегледани от Ройтерс ... както и интервюта с местни експерти, показват, че ключовите препоръки, дадени от консултативния орган на лекарите и фармацевтите на Министерството на здравеопазването на Филипините (DOH), не са били послушани, преди програмата да бъде разгърната за 830,000 XNUMX деца “.

Uber се отправя към съда в Лондон

В Питас Uber се отправя към съда в борба за оцеляването на Лондон, MSN (12/11/2017) беше отбелязано, че „Uber ще защити правото си да работи в Лондон в съдебно заседание в понеделник, след като приложението беше счетено за негодно да стартира таксиметрова услуга и лишен от лиценза си на най-важния си европейски пазар. Лондонският регулаторен транспорт (TfL) шокира фирмата от Силициевата долина, като отхвърли кандидатурата си за подновяване на лиценза през септември, като се позова на подхода си за докладване на сериозни престъпления и проверки на миналото на шофьорите. 40,000 XNUMX шофьори на Uber, представляващи около всеки трети от всички частни автомобили под наем по пътищата на британската столица, могат да продължат да приемат пътници до изчерпване на процеса по обжалване, което може да отнеме години “.

Дело на седмицата за туристическия закон

По делото Clarke Съдът обясни първото си решение за присъждане на съкратено решение на подсъдимите по следния начин: „Съдът обосновава, че„ [д] дългът на ответниците към ищеца е този, който собственикът на земята дължи на участник “и че„ ответниците, собствениците на земя и управителите, носят отговорност за наранявания, причинени от скрити опасни условия, но не и за физически щети, причинени от състояние, чиято опасност е известна или очевидна “. Съответно Съдът констатира, че ищецът не може като закон да установи задължение, което й се дължи от ответниците, тъй като, inter alia, „хлъзгавостта на душа, докато се използва, е общоизвестна и е отворена и очевидна“. Тъй като установяването на мито е задължителен елемент от небрежност съгласно законодателството на Вирджинските острови, Съдът счете, че съкратеното решение в полза на ответниците е подходящо “.

Преразглеждане

Ищецът поиска преразглеждане въз основа на промяна в законодателството на Вирджинските острови. „Ищецът твърди, че Върховният съд по дело Machado v. Yacht Haven USVI LLC, 2014 WL 5282116 VI 2014) е приел, че всеки аргумент, че опасността е открита и очевидна, така че ищецът е трябвало да е наясно с опасността, не може да формира основата за издаване на съкратено съдебно решение в полза на ответник “. По този начин ищецът твърди, че след Machado и с оглед на сравнителния закон за небрежност на Вирджинските острови в 5 VIC ​​1451 (a), всеки аргумент, че душ без баня представлява открит и очевиден риск, е въпрос за журито. По същия начин ищецът твърди, че ответниците са дължали на ищеца задължение съгласно предвидимостта на теста за вреда, тъй като „на ответниците е било предвидимо, че гост като ищец ще се подхлъзне и падне във ваните с чехли без подложка“.

Решението на Мачадо

„Решението на Върховния съд на Вирджинските острови в Мачадо бележи интервенционна промяна в контролния закон ... В Мачадо ищцата вървеше през паркинг, за да стигне до колата си (която) беше паркирана зад медиана, ограничена от всяка страна с осем инча бордюр и в рамките на които имаше растителност и пръскачки, обслужващи растителността. Въпреки че медианата не съдържа определена пътека за преминаване на пешеходци, за да стигне до колата си, ищецът пое по „обичайния си маршрут“ и тръгна през средата, вместо около нея. При това тя се спъна и падна върху пръскачка, която не успя да се прибере в земята и в резултат на това ищецът получи наранявания. Ищецът падна вечерта, когато осветлението беше слабо ... Върховният съд постанови, че „най-солидното правило на общото право за Вирджинските острови ... е, че предвидимостта на вредата“ е пробният камък на съществуването на задължението на притежателя на земята за разумна обичайна грижа ... Прилагане този стандарт, Върховният съд постанови, че ищцата е изпълнила своята тежест при съкратено решение относно задължението на подсъдимия да се грижи, тъй като показанията сочат, че „безброй хора“ редовно преминават през медианата, вместо около нея, но ответникът не е поставил предупредителни знаци за това ”.

Приложено към случая Clarke

„По този начин, както е установено в Мачадо, приложимото разследване тук не е коя страна е имала превъзходни познания. По-скоро ... правилното разследване е дали разумно съдебно заседание би могло да заключи, че ответниците е трябвало да предвидят, че нормалното използване на ищеца от душа, включително неговата хлъзгавост, когато е мокър, би могло да причини нейната вреда, като по този начин се изисква от ответниците да предприемат разумни стъпки за предотвратяване на такива наранявания ... Прилагайки стандарта, формулиран в Machado към настоящите факти, Съдът намира, че подсъдимите не са установили, че по въпроса за задължението за грижа не съществуват истински материални факти, следователно изключването на присъдата като закон ... разумно съдебно заседание би могло заключават, че ответниците трябва да са предвидили, че ищецът нормално използва душ (цитирайки Matouk v. Marriott Servs., Inc., 2013 WL 6152333 (D. Mass. 2013) („основният въпрос е дали [ответникът] Marriott може да предвиди или би трябвало да предвиди, че опасността, представляваща хлъзгавия завой, би причинила вреда на [ищеца] независимо от известната и очевидната му опасност “.

Предварителни фишове в душовете на хотела

„Както отбелязва Съдът в своето меморандумно становище,„ протоколът разкрива пет жалби за приплъзване и падане в банята, три от които са възникнали в душа “. Докато постелка за баня е била поставена при два от трите инцидента, при които при душ се е случило подхлъзване и падане, „ищецът твърди, а ответниците не оспорват, че постелките за баня могат да направят душовете по-безопасни“. Освен това „записът показва, че ищецът не е бил информиран конкретно, че са налични рогозки и не е бил снабден с подложка чак след падането“.

Заключение

„По изложените по-горе причини Съдът ще уважи искането на ищеца за преразглеждане и ще освободи своето становище по меморандума и придружаващото го разпореждане“.

Авторът, Томас А. Дикерсън, е пенсиониран сътрудник на Апелативния отдел, Второ отделение на Върховния съд на щата Ню Йорк и вече 41 години пише за туристическото право, включително ежегодно актуализираните си юридически книги, Закон за пътуванията, Law Journal Press (2016), Съдебни спорове за международни деликти в американските съдилища, Thomson Reuters WestLaw (2016), Класови действия: Законът на 50 държави, Law Journal Press (2016) и над 400 правни статии, много от които са достъпни на nycourts.gov/courts/ 9jd / taxcertatd.shtml. За допълнителни новини и промени в правото на пътуване, особено в държавите-членки на ЕС, вижте IFTTA.org

Тази статия не може да бъде възпроизвеждана без разрешението на Томас А. Дикерсън.

Прочетете много от Статиите на Justice Dickerson тук.