"Ислямска помощ" САЩ, най-голямата хуманитарна и застъпническа организация, базирана на мюсюлманска религия, публикува следното изявление на главния изпълнителен директор Шариф Али относно масовия разстрел в джамии в Крайстчърч, Нова Зеландия. Четиридесет и девет души са убити, според актуализирани новинарски доклади от петък сутринта.
„Днес ние преживяваме загубата на невинни животи, които практикуваха вярата си в Крайстчърч, Нова Зеландия. Не можем да се справим с тази ужасяваща трагедия срещу мюсюлманите, без да разгледаме първопричините за расизма, фанатизма, ксенофобията, антисемитизма, ислямофобията и други форми на омраза и насилие. Не можем да позволим на страха и нормализирането на омразната реторика и витриола да надмогне нашата човечност. По време на тези периоди на засилено разделение и враждебност, поддържани от различни политически и социални програми, ние трябва да продължим да бъдем твърди в своя ангажимент за мирно съвместно съществуване и взаимно разбирателство. Моля ви днес и винаги да работите в традицията на нашата ислямска вяра, която ни принуждава да се учим един от друг, а не да се презираме един друг “.
КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:
- I ask you today and always to work in the tradition of our Islamic faith, which compels us to learn from one another, not to despise one another.
- During these times of heightened divisiveness and hostility being perpetuated by various political and social agendas, we must continue to stand firm in our commitment to peaceful co-existence and mutual understanding.
- We cannot address this horrific tragedy against Muslims without addressing the root causes of racism, bigotry, xenophobia, anti-Semitism, Islamophobia, and other forms of hatred and violence.