Добре дошли в eTurboNews | eTN   Кликнете, за да чуете подчертания текст! Добре дошли в eTurboNews | eTN

Натисни тук iако имате новини за споделяне

Новини за пътуване в Иран Актуални новини за пътуванията Последни новини за пътувания от eTN Новини Новини за безопасност при пътуване World Tourism Network

Под обстрел и интернет затъмнение: Ирански активист току-що сподели отворено писмо с World Tourism Network

флаг нов
Написано от Юрген Т Щайнмет

Иран е под наложено мълчание, тъй като прекъсванията на интернет в цялата страна прикриват брутално насилие срещу невъоръжени цивилни. Използвайки Starlink, eTN получи ужасяващи, графични видеоклипове, показващи убийства на цивилни – твърде обезпокоителни, за да бъдат публикувани. Това не е конфликт, а държавна репресия. Прекъсването на комуникациите прикрива престъпления. Иран вече не е вътрешен проблем; това е глобална извънредна ситуация в областта на правата на човека.

Светът наблюдава. Американската платформа за социални медии X, известна преди като Twitter, замени емоджитото с иранското знаме на уебсайта си, преминавайки от сегашното знаме на Ислямската република към старото знаме с лъв и слънце от ерата на шаха, докато протестите в Иран продължават.

Иран навлиза в една от най-мрачните глави от съвременната си история. С разпространението на протести в цялата страна, управляващите власти отново се обърнаха към позната и опасна тактика: наложено мълчание.

В ход са национални прекъсвания на интернет, сериозни прекъсвания на телефонните мрежи и умишлена изолация на цяло население. През 21-ви век цяла нация е откъсната от света.

Австрийските авиолинии обявиха днес, че преустановяват полетите си до Ислямската република, председателят на Европейската комисия призовава за прекратяване на спирането на интернет връзката в Иран, а външните министерства от Австралия, Европа и Северна Америка осъждат продължаващото смъртоносно насилие, което достига ужасяваща степен в събота вечер, след като иранският принц Реза Пахлави призова протестиращите да продължат уличните си демонстрации още две нощи и да превземат градските центрове, като същевременно призова работниците в енергетиката и транспорта да започнат национални стачки.

изображение 7 | eTurboNews | eTN
Под обстрел и интернет затъмнение: Ирански активист току-що сподели отворено писмо с World Tourism Network



Въпреки че няма комуникация, освен от няколко източника, използващи сателитни телефони Starlink, продължават да се появяват тези ограничения, видеоклипове и разкази на очевидци, показващи насилствени репресии срещу цивилни. Според множество източници на място, хората, изпълващи улиците, са невъоръжени. Те не участват във въоръжен конфликт. Те са студенти, работници, жени и млади хора, които искат достойнство, свобода и основни човешки права.

Това не е сблъсък между две страни.
Това е държавно насилие срещу собствения народ.

eTurboNews е получил директни апели и комуникация чрез Starlink от Иран, придружени от видео доказателства, документиращи тежка жестокост и убийства на невъоръжени цивилни. Поради изключително графичния им характер, тези материали не могат да бъдат публикувани от eTN

Въпреки това, тяхното съществуване подчертава сериозността на ситуацията, която се развива в Иран.

Затъмнението на комуникацията като оръжие

изображение 8 | eTurboNews | eTN
Под обстрел и интернет затъмнение: Ирански активист току-що сподели отворено писмо с World Tourism Network

Достъпът до външния свят вече е ограничен до малки зони със сателитна свързаност, включително ограниченото използване на Starlink, достъпно само за няколко души. На място условията се влошават бързо. Съобщенията за убийства, нападения и масови арести продължават да се увеличават.

Голяма част от образованото и политически осъзнато население на Иран участва в протести. В същото време около една трета от населението – включително деца, възрастни хора и хора с физически ограничения – остават по домовете си. Отсъствието им от улиците не е безразличие, а необходимост. Те са напълно солидарни с протестиращите и споделят техните искания.

Наложеното затъмнение се простира далеч отвъд границите на Иран. Милиони ирански мигранти и бежанци – много от които принудени да напуснат поради политическо преследване – сега са откъснати от семействата си. Родителите не могат да се свържат с децата си. Братята и сестрите не могат да потвърдят безопасността си един на друг. Семействата са оставени в мъчителна несигурност, докато цяла нация е държана като заложник чрез насилствена изолация.

В Берлин и много други градове днес се проведоха множество протести при минусови температури, към които се присъединиха иранската общност и нейните приятели.

@eturbonews Иранци в Берлин се присъединяват към своите германски приятели при мразовити арктически температури, за да се включат в протестите срещу иранския режим. #Iran #berlin #новини за пътуване ♬ Закълни се в това – Крис Алън Лий

Прекъсването на комуникациите не е техническо решение. Това е пресметнат акт на репресия. Това е оръжие, използвано срещу истината, осъзнаването и отчетността.

Историята показва, че когато образите се разпространяват, когато гласовете се чуват и когато истината достигне до международната общност, авторитарните наративи се сриват. Ето защо независимите медии, телекомуникациите и достъпът до интернет винаги са сред първите мишени.

- World Tourism Network получих това отворено писмо от членове, изпратено чрез Starlink. eTurboNews публикува го без редакция.

Отворено писмо с апел към света от Иран

Махтаб Гасемзаде | eTurboNews | eTN
Под обстрел и интернет затъмнение: Ирански активист току-що сподели отворено писмо с World Tourism Network

Изявление на Махтаб Гасемзаде
Писател, политически активист и социален защитник
Основател на „Писалко за Иран“

Иран в момента е изправен пред един от най-мрачните и болезнени периоди в съвременната си история.
Режим, който се страхува от гласа на своя народ, отново прибягна до насилствено мълчание: национални спирания на интернет, сериозни прекъсвания на телефонните мрежи и умишлена изолация на цяла нация през 21-ви век.

Това наложено затъмнение не засяга само тези в Иран.

Милиони ирански мигранти и бежанци, които бяха принудени да напуснат страната по политически, идеологически или причини за сигурност, сега виждат как техните близки са хванати в капан в Иран, на практика държани заложници от репресивен режим. Те са откъснати от комуникация, отказан им е достъп до свободна информация и са лишени от основното си право да защитават живота и човешкото си достойнство.

Прекъсването на комуникациите е оръжие на войната.

Война срещу истината, срещу осъзнаването и срещу човечеството.
Управляващият режим в Иран знае, че ако гласовете бъдат чути, ако образите бъдат споделени и ако истината достигне до света, неговата фалшива легитимност ще се срине. Ето защо първите мишени винаги са интернет, телекомуникациите и независимите медии.

Аз, Махтаб Гасемзаде, като писател, политически активист и социален защитник, както и основател на Pen for Iran, спешно призовавам независимите световни медии, организациите за правата на човека и всички съвестни гласове по целия свят:

  • Бъдете гласът на народа на Иран.
  • Не позволявайте насилственото мълчание да прикрива престъпления.
  • Разпространете посланието си, преди още животи да бъдат загубени поради репресии и секретност.
  • Иран днес вече не е само вътрешен проблем.
  • Иран е въпрос на глобална съвест.
  • Молим да бъдем чути, а не съжалявани.
  • Ние искаме свобода, а не цензура.

И ние претендираме за нашето основно право на живот, комуникация и истина.
С уважение,
Махтаб Гасемзаде
Писател и политически активист

ТХТИРАН | eTurboNews | eTN

Тези текстови съобщения се изпращат широко и умишлено от службите за сигурност и полицията до мобилните телефони на гражданите, за да се създаде страх и да се възпре общественото участие. Използваният език – като „враг“, „терористи“ и „предателство“ – има за цел да представи мирните обществени протести като насилствени и оркестрирани и да оправдае предварително репресии или евентуални убийства. Чрез директното обръщане към „родителите“, посланието оказва психологически натиск върху семействата, целяйки да обезкуражи младите хора да излизат на улицата или да се присъединяват към събирания. Тези съобщения са част от по-широка стратегия за психологическа война и социален контрол: извънсъдебно предупреждение, което заплашва гражданите без никакъв правен процес, с основната цел да се заглуши легитимното и мирно несъгласие.

Скъпи родители, предвид плана на врага за ескалация на публичното насилие и решението му да убива цивилни, моля, бъдете бдителни. В съответствие със стратегията на врага, въздържайте се от събирания по улиците и на места, където се извършва насилие. Бъдете сдържани и информирайте децата си за пропагандата, призоваваща за сътрудничество с наемни терористи, което представлява предателство към страната.

Предвид присъствието на терористични групи и въоръжени лица на някои подозрителни събирания, както и планирането им да извършват убийства, и предвид твърдото решение за решителна и безмилостна конфронтация, семействата са силно посъветвани да се грижат сериозно и да наблюдават своите деца и тийнейджъри.

Иран гледа към СВОБОДАТА, може би както никога досега. 

Междувременно, съобщенията на американския президент Тръмп в Truth Social по време на спирането на интернет връзката се споделят широко в Техеран: „САЩ са готови да помогнат!!!“

За автора

Юрген Т Щайнмет

Юрген Томас Щайнмец непрекъснато работи в туристическата и туристическата индустрия още от тийнейджърска възраст в Германия (1977 г.).
Той основа eTurboNews през 1999 г. като първият онлайн бюлетин за световната туристическа индустрия.

Оставете коментар

Кликнете, за да чуете подчертания текст!