Умирането на Б. Венкатараман в Делхи, Индия, на 20 октомври премахва от мястото на инцидента IAS (Индийска административна служба) офицер, който оглавяваше министерството на туризма и гражданската авиация по времето на Азиатските игри, когато туризмът тъкмо започваше да получава толкова необходимо внимание и когато новите хотелски проекти виждаха бял свят.

Този кореспондент се срещна с меко казания кадрови офицер от Ориса при стартирането на хотел Surya в Friends Colony, чиито собственици, семейство Малхотра, очевидно знаеха стойността на туризма и какво може да направи за него секретарят.

Венкатараман дойде в туризма след като беше главен секретар в Ориса. В обръщение към лидерите в бранша той посочи, че ситуацията в далечната източна държава е различна от плюшения и луксозен живот на играчите в столицата. Той остави посланието, че трябва да се имат предвид наземните реалности при насърчаването на туризма, за което той несъмнено изигра важна роля през онези години.

Неговата любов и принос към света на изкуството и архитектурата е добре известна, с няколко книги на Cholas и свързани теми. Съпругата му Лийла е известна танцова критичка.

По време на смъртта си той беше на 95 години и ще бъде запомнен от старите хора, които следят за растежа на туристическата индустрия, която сега е на фокус.

Хора като Индър Шарма от Сита, който почина наскоро, и Субхаш Гоял от Стич, бяха сред онези, които взаимодействаха с учения бюрократ, който никога не оставяше позицията му да пречи на личните и професионални отношения.

КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:

Venkataraman in Delhi, India, on October 20 removes from the scene an IAS (Indian Administrative Service) officer, who headed the Tourism and Civil Aviation Ministry during the time of the Asian Games, when tourism was just starting to get much-needed attention and when new hotel projects were seeing the light of the day.
По време на смъртта си той беше на 95 години и ще бъде запомнен от старите хора, които следят за растежа на туристическата индустрия, която сега е на фокус.
In an address to industry leaders he pointed out that the situation in the far-away eastern state was different from the plush and luxury life of the players in the capital.