Hawaii Tourism Japan споделя aloha дух в релефния център в Япония

От името на нашия маркетингов изпълнител, Hawai'i Tourism Japan (HTJ), бихме искали да кажем mahalo на многобройните фирми, които щедро дариха за първото облекчение на HTJ на 16-17 април 2011 г. HTJ посети евакуирани в Ishinomaki, префектура Miyagi , зона, силно повредена от земетресението и цунамито в Япония. Като част от „Aloha за Япония ”, много фирми от Хавай и Япония дариха стоки на HTJ, които им позволиха да споделят aloha дух с нашите приятели в Япония, които се борят за възстановяване след разрухата. Компании, които подкрепиха „HTJ“Aloha за Япония ”включва релефно устройство:

· 88 Тройници

· Aqua Hotels & Resorts

· Големи островни бонбони

· Delta Airlines

· DFS Hawai'i

· GRP Home Co.

· Хавайски авиолинии

· Hilton Hotels and Resorts Hawai'i

· Хонолулу бисквитка Co.

· Хотел и курорт Kahala

· Ранчо Куалоа

· Miramar At Waikīkī

· Кралски хавайски клуб по стрелба

· SM Trading Co.

· U'i Mau A Mau

· Wet N Wild Hawai'i

· Хавайски домакин

· Хавайско слънце

· Menehune Water Co.

· Хормел

· Ого Онолоа

· Хотел Сендай Роял Парк

· Терешия ООД

HTJ планира второ релефно пътуване до префектура Мияги на 27-28 април. Те също така планират „Aloha Небесен концерт ”на 26 юни от 5:9 - XNUMX:XNUMX часа в конгресния център Hawai'i, за да се възползват Aloha за Япония. В концерта ще участват Na Leo, Jake Shimabukuro, Mānoa DNA, Ohta-san и Herb Ohta Jr., Maunalua и Jeff Peterson.

Нашите мисли продължават да бъдат с хората на Япония през този труден период. HTA би искал да благодари на всички, които щедро са дарили средства за помощ и биха искали да насърчат вашата постоянна подкрепа.alohaforjapan.com.