Държавен служител подаде оставка и служители отказаха международна рекламна кампания, която доведе до призиви за разследване на туристически плакати, провъзгласяващи „Южна Каролина е толкова гей“.
Кампанията, която облече лондонското метро с плакати, рекламиращи прелестите на Южна Каролина и пет големи американски града за гей европейски туристи, се стовари със силен удар в Южна Каролина, където въпросът за правата на хомосексуалистите отдавна е политическа точка.
Рекламите бяха планирани за седмицата на гей прайда в Лондон, която приключи в събота. Плакатите рекламираха атракциите на държавата за гей туристи, включително нейните „гей плажове“ и плантациите от ерата на Гражданската война.
Подобни реклами бяха публикувани за Атланта, Бостън, Лас Вегас, Ню Орлиънс и Вашингтон, окръг Колумбия, като нито една от тях не отчете отрицателна реакция. Но в Южна Каролина реакцията на плакатите, наречена „най-веселата някога основна медийна рекламна кампания в Лондон“ от Out Now, австралийската рекламна компания, която е проектирала промоцията, беше бърза.
След като The Palmetto Scoop, политически блог в Южна Каролина, разкри промоцията миналата седмица, сенаторът от републиканския щат Дейвид Томас от Грийнвил протестира срещу кампанията и призова за одит на рекламния бюджет от 13 милиона щатски долара, купен от държавния департамент за паркове, отдих и туризъм .
„Южнокаролинци ще се разсърдят, когато научат, че спечелените от тях трудно спечелени данъчни долари рекламират държавата ни като„ толкова гей “, каза Томас в изявление.
Туристическият отдел бързо заяви, че отменя плащането на своята такса от 5,000 долара за плакатите, които според него са одобрени от държавен служител на ниско ниво, който не ръководи идеята от висши служители. Служителят, който не беше идентифициран, подаде оставка миналата седмица, съобщи агенцията.
Говорител на губернатора Марк Санфорд, който беше споменат като възможен кандидат за кандидат за президент на републиканците, сенатор Джон Маккейн от Аризона, заяви, че губернаторът се е съгласил, че плакатите са "неподходящи".
Нямаше незабавна реакция от Out Now.
"Страхотно е да си толкова гей"
Кампанията е предназначена да „изпрати ясно послание към всички, които виждат тази кампания, че отдавна е минало времето, така че„ гей “да се използва като отрицателна фраза за неодобрение“, каза Андрю Робъртс, главен изпълнителен директор на Amro Worldwide, the travel агенция, която е поръчала рекламите.
„От мястото, където седим, и за всички наши много клиенти, това, че ни описват като„ толкова гей “, изобщо не е отрицателно нещо. Смятаме, че е страхотно да бъдеш толкова гей ”, каза Робъртс, който нарече кампанията успешна, след като достигна до над 2 милиона души в Лондон.
Държавните служители на туризма настояха, че не са знаели нищо за кампанията. Но когато промоцията беше обявена за първи път миналия месец, туристическият съвет заяви в изявление, че „изпраща мощно положително послание“.
„За нашите гей посетители всъщност е прекрасно да открият колко много предлага Южна Каролина - от зашеметяващи плантационни домове до мили широки пясъчни плажове“, се казва в изявлението.
Агенцията обърна курса миналата седмица, след като много южнокаролинци не се съгласиха.
Оран Смит, президент на семейния съвет на Палмето, консервативна активистка група в Колумбия, столицата на щата, заяви, че в началото смята, че рекламите са интернет измама.
„Мисля, че с днешната икономика трябва да сме наистина умни с нашите туристически долари, а пазарът на Южна Каролина, съвсем ясно, е подходящ за семейства“, каза Смит. „Така че, ако искаме да похарчим доларите си по разумен начин, трябва да търсим нашия пазар, а нашият пазар са семейства.“
Каза Вентфис Стафорд от Чарлстън: „Толкова сме гей? Не Грешно състояние. Отидете в Калифорния.
Активист: Право съобщение, грешно място
Гей туризмът е пазар от 64.5 милиарда щатски долара в Съединените щати, изчислява Международната асоциация за пътешествия за гей и лесбийки, а над 75 града по света провеждат кампании с гей тематика, които не създават противоречия. Но кампанията привлече специално внимание в Южна Каролина, защото се появи само седмици след широко разпространения дебат за правата на гейовете в училищата.
Еди Уокър, директор на гимназията Irmo в предградията на Колумбия, обяви, че се отказва, вместо да одобрява създаването на Гей-Стрейт алианс в училището, едно от най-големите в щата.
„Нашата учебна програма за сексуално възпитание се основава на въздържание“, пише Уокър в писмо до училището. „Чувствам, че създаването на клуб за гей / пряк алианс в гимназията Irmo предполага, че учениците, присъединяващи се към клуба, са избрали или ще изберат да участват в сексуална активност с членове от същия пол, противоположен пол или членове на двата пола. ”
Такива нагласи остават преобладаващи в щата, каза Уорън Редман-Грес, изпълнителен директор на Алианса за пълно приемане в Южна Каролина, група за застъпничество за гей и лесбийки. Той похвали мотивите зад кампанията, но я критикува като слабо обмислена.
„Иска ми се хората от туристическия съвет да са направили малко повече от домашните си“, каза Редман-Грес. „Редовно се обаждам, хората искат да знаят, преди да дойда и да похарча трудно спечелените си пари, сувенирните си долари в Южна Каролина, мястото, където е добре да бъда гей?
„Отговорът е да и не“, каза той. „Вие живеете на ръба с простия факт, че можете да дойдете в Южна Каролина, да похарчите парите си, за да стигнете до тук, и някой може да влезе и да каже: „Съжалявам; не можеш да останеш тук, защото си гей.“
msnbc.msn.com
