Електронната система за разрешение за пътуване (ESTA) вече е достъпна чрез интернет за граждани и отговарящи на условията граждани на държавите от Програмата за премахване на визи (VWP), за да кандидатстват за предварително разрешение за пътуване до Съединените щати съгласно VWP.
От 12 януари 2009 г. всички пътници на VWP ще трябва да получат електронно разрешение за пътуване преди да се качат на превозвач, за да пътуват по въздух или море до САЩ съгласно VWP. Първоначално ESTA ще бъде достъпна само на английски език. Ще последват други езици.
Как работи електронната система за разрешение за пътуване
Влезте в уеб сайта на ESTA на адрес https://esta.cbp.dhs.gov и попълнете онлайн заявление на английски език. Пътуващите се насърчават да кандидатстват рано. Уеб-базираната система ще ви подкани да отговорите на основни биографични въпроси и въпроси за допустимост, които обикновено се изискват в хартиен формуляр I-94W.
Заявленията могат да се подават по всяко време преди пътуването, но DHS препоръчва заявленията да се подават не по-малко от 72 часа преди пътуването. В повечето случаи ще получите отговор в рамките на секунди:
Одобрено разрешение: Разрешено пътуване.
Пътуване не е разрешено: Пътникът трябва да получи неимигрантска виза в посолство или консулство на САЩ, преди да пътува до САЩ
Предстои разрешение: Пътникът ще трябва да провери уеб сайта на ESTA за актуализации в рамките на 72 часа, за да получи окончателен отговор.
Одобреното разрешение за пътуване чрез ESTA е:
Изисква се за всички пътници по VWP преди да се качат на превозвач, за да пътуват по въздух или море до САЩ съгласно VWP от 12 януари 2009 г.;
Валиден, освен ако не бъде отменен, до две години или до изтичане на паспорта на пътника, в зависимост от това кое от двете настъпи първо;
Валидно за многократни влизания в САЩ Тъй като бъдещите пътувания са планирани или ако адресите на дестинацията или маршрутите на кандидата се променят след одобрението им, те могат лесно да актуализират тази информация чрез уеб сайта на ESTA; а не гаранция за допустимост в Съединените щати на входно пристанище. Одобрението на ESTA разрешава само на пътник да се качи на превозвач за пътуване до САЩ съгласно VWP. (За допълнителна информация, моля, посетете „За международни посетители“ на www.CBP.gov/travel
ESTA ще подобри сигурността на VWP и ще даде възможност на Съединените щати да запазят и разширят участието си в програмата.
След 12 януари 2009 г. на пътниците на VWP, които не кандидатстват и не получат разрешение за пътуване чрез ESTA преди пътуването, може да им бъде отказано качване на борда, забавена обработка или да им бъде отказан достъп в пристанището на влизане в САЩ.
VWP се администрира от DHS и позволява на гражданите и отговарящите на условията граждани на определени държави да пътуват до Съединените щати за туризъм или бизнес за престой от 90 дни или по-малко, без да получават виза. Допълнителна информация относно VWP и ESTA е налична на www.cbp.gov/esta
Допустими страни:
Държавите, които понастоящем са включени в програмата за премахване на визи, включват:
Андора Люксембург
Австралия Монако
Австрия Холандия
Белгия Нова Зеландия
Бруней Норвегия
Дания Португалия
Финландия Сан Марино
Франция Сингапур
Германия Словения
Исландия Испания
Ирландия Швеция
Италия Швейцария
Япония Обединеното кралство
Лихтенщайн
Посетете уебсайта на Office of Travel & Tourism Industries http://tinet.ita.doc.gov
КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:
- Effective January 12, 2009, all VWP travelers will be required to obtain an electronic travel authorization prior to boarding a carrier to travel by air or sea to the U.
- The VWP is administered by DHS and enables citizens and eligible nationals of certain countries to travel to the United States for tourism or business for stays of 90 days or less without obtaining a visa.
- After January 12, 2009, VWP travelers who do not apply for and receive travel authorization via ESTA prior to travel may be denied boarding, experience delayed processing or be denied admission at a U.
