Земетресение разтърси Южна Калифорния

ЛОС АНДЖЕЛЕС – Силно земетресение разтърси Южна Калифорния във вторник, което доведе до разлюляване на сградите и предизвика някои предпазни евакуации. Няма незабавни съобщения за щети или пострадали.

ЛОС АНДЖЕЛЕС – Силно земетресение разтърси Южна Калифорния във вторник, което доведе до разлюляване на сградите и предизвика някои предпазни евакуации. Няма незабавни съобщения за щети или пострадали. Трусът се усети от Лос Анджелис до Сан Диего, отвъд границата в Тихуана, Мексико и леко в Лас Вегас.

Земетресението в 11:42 сутринта първоначално беше оценено на 5.8 от Геоложката служба на САЩ, но беше ревизирано надолу до 5.4. Бързо последваха повече от дузина вторични трусове, най-големият оценен на магнитуд 3.8.

Трусът е с център на 29 мили югоизточно от центъра на Лос Анджелис близо до град Чино Хилс в окръг Сан Бернардино и се оценява на около 8 мили под земната повърхност.

„Това със сигурност ще причини напукана мазилка и счупени прозорци, но вероятно не и структурни щети“, каза сеизмологът Кейт Хътън от офиса на USGS в близката Пасадена.

Земетресението с магнитуд 5.9 Whittier Narrows през 1987 г. беше последното голямо трус в тази област. Това земетресение нанесе тежки щети на по-стари сгради и къщи в общности източно от Лос Анджелис.

„Бяхме забравили какво е голямо земетресение, поне аз го направих“, каза Хътън. „Това е тренировка за големия, който ще се случи някой ден.“

Губернаторската служба за спешна помощ не е получила доклади за щети или наранявания, каза говорителят Кели Хюстън в Сакраменто.

Говорителят на пожарната в Лос Анджелис Брайън Хъмфри каза, че няма незабавни съобщения за щети или наранявания в Лос Анджелис. Окръгите Сан Бернардино и Сан Диего също нямаха незабавни съобщения за щети.

Сградите се люлееха в центъра на Лос Анджелис за няколко секунди.

Работниците бързо евакуираха някои офис сгради.

„Беше драматично. Цялата сграда се премести и продължи известно време”, каза говорителят на шерифа на окръг Лос Анджелис Стив Уитмор, който беше в предградието на шерифа в Монтерей Парк източно от Лос Анджелис.

Колкото и силно да се усещаше, трусът беше далеч по-малко мощен от земетресението в Нортридж с магнитуд 6.7, което нанесе тежки щети на региона на 17 януари 1994 г. Това земетресение беше последното разрушително земетресение в Южна Калифорния. То уби 72 души, рани над 9,000 и причини щети от 25 милиарда долара в столичния район.

В Лос Анджелис не са съобщени прекъсвания на електричеството поради земетресението, каза говорителката на Министерството на водата и електроенергията Ким Хюз.

Но щатската служба за спешни случаи призова хората в Южна Калифорния да намалят използването на телефони, заявявайки, че наводнението от обаждания след земетресението е блокирало телефонните линии.

„Голямото послание сега е да не се използват телефони или мобилни телефони в Южна Калифорния“, каза говорителят на агенцията Кели Хюстън. „Системите долу са изчерпани и това създава наистина опасна ситуация, когато става дума за хора, които трябва да се обадят на 911 за спешни случаи.“

В окръг Ориндж около 2000 детективи присъстваха на конференция за банди в хотел Marriott в Анахайм, когато силен сътресение разтърси главната конферентна зала.

Майк Уилвър, който беше в хотела, каза: „Първо чухме треперенето на тавана, после полилеят започна да се тресе, след това имаше внезапно движение на пода.

Крис Уоткинс от Сан Диего каза, че преди това е почувствал няколко земетресения, но „това е едно от най-лошите“.

Делегати и гости на група хотели близо до курорта Дисниленд се изляха по улиците веднага след земетресението.

Хюстън, говорител на OES на губернатора, каза, че служителите в Сакраменто са били на конферентен разговор, когато се случи земетресението, обсъждайки наличието на противопожарно оборудване с екип за управление на извънредни ситуации в Южна Калифорния.

„Те го усетиха. Всъщност чухме някакво треперене по телефона. Сега напълно сменихме скоростите – сме в земетресения“, каза Хюстън.

Джоузеф Мадалена, който ръководи „Профили в историята“, търговец на исторически документи и сувенири, беше по телефона в офиса си в Калабасас, близо до Малибу, когато удари земетресението. Той бързо остави телефона и изтича да провери 14-годишния си син, който беше дошъл да работи с него, докато се подготвяше за търг в четвъртък на 1,100 парчета холивудски филмови сувенири.

„Нашата сграда се разтърси доста добре“, каза той, след като откри, че синът му и служителите му са невредими и сградата е добре.

„Прозорецът в офиса ми някак се изкриви, но сега всичко е наред. Всичко е наред", каза той.

Алфредо Ескобедо, директор на системата за спешна защита в Тихуана, Мексико, на юг от границата, каза, че офисът му няма незабавни съобщения за големи щети или наранявания.

Като предпазна мярка служителите евакуираха няколко сгради, включително кметството, някои по-стари жилищни проекти и няколко бизнеса.

„Бях на един от най-горните етажи, седях на бюрото си, когато усетих как столът ми се движи и стените започнаха да вибрират“, каза рецепционистът на кметството Мария Тереза ​​Абрау. „Не се уплаших. Просто изчаках спокойно, докато ни евакуират.”

Щетите, причинени от земетресението, зависят до голяма степен от това къде е ударено. Земетресение с магнитуд 7.1 - много по-силно от Нортридж - удари пустинята Мохаве през 1999 г., но причини само няколко наранявания и няма смъртни случаи.

Калифорния е един от най-сеизмично активните региони в света. Повече от 300 разлома пресичат щата, който се намира на върха на две от основните тектонски плочи на Земята, Тихоокеанската и Северноамериканската плочи. Около 10,000 XNUMX земетресения всяка година разтърсват само в Южна Калифорния, въпреки че повечето от тях са твърде малки, за да бъдат усетени.

КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:

  • He quickly put down the phone and ran to check on his 14-year-old son who had come to work with him as he prepared for a Thursday auction of 1,100 pieces of Hollywood movie memorabilia.
  • Хюстън, говорител на OES на губернатора, каза, че служителите в Сакраменто са били на конферентен разговор, когато се случи земетресението, обсъждайки наличието на противопожарно оборудване с екип за управление на извънредни ситуации в Южна Калифорния.
  • В окръг Ориндж около 2000 детективи присъстваха на конференция за банди в хотел Marriott в Анахайм, когато силен сътресение разтърси главната конферентна зала.

<

За автора

Линда Хонхолц

Главен редактор за eTurboNews базиран в щаба на eTN.

Сподели с...