Пандемия на COVID-19: Няма време за фискално дистанциране

Пандемия на COVID-19: Няма време за фискално дистанциране
Президент на групата на Африканската банка за развитие (AfDB), д-р Akinwumi Adesina за пандемията COVID-19

Сега Африка е изправена пред предизвикателни времена и трудни дни, като почти всички държави на континента работят, за да овладеят и контролират разпространението на пандемията на коронавирус COVID-19. Африкански държави които зависят от приходите от туризъм като основен източник на приходи, също са в прав костюм.

Президентът на групата на Африканската банка за развитие (AfDB), д-р Акинвуми Адесина, заяви в циркулиращия си медиен доклад тази седмица, че като нова коронавирусна пандемия разпространява се, изглежда почти никой народ в света не е пощаден.

„С нарастването на процента на инфекция нараства и паниката на финансовите пазари, тъй като икономиките драстично се забавят и веригите на доставки са сериозно нарушени. Извънредните времена изискват извънредни мерки. Като такова вече не може да се работи както обикновено “, каза Адесина в своя циркулиран медиен доклад.

Всеки ден ситуацията се развива и изисква постоянен преглед на предпазните мерки и стратегии. В разгара на всичко това всички ние трябва да се тревожим за способността на всяка нация да реагира на тази криза. И ние трябва да гарантираме, че развиващите се страни са готови да навигират изцяло тези неизследвани води, каза той.

„Ето защо подкрепям спешния призив на генералния секретар на ООН Антонио Гутериш за специални ресурси за развиващите се страни в света. Изправени пред тази пандемия, трябва да поставим живота над ресурсите и здравето над дълга, защото развиващите се икономики са най-уязвимите в този момент “, каза д-р Адезина.

„Нашите средства за защита трябва да надхвърлят простото предоставяне на повече. Трябва да изминем допълнителната миля и да осигурим на страните така необходимото и спешно финансово облекчение, което включва развиващите се страни под санкции “, каза президентът на AfDB.

Според независимия глобален мозъчен тръст ODI в своя доклад за въздействието на икономическите санкции, в продължение на десетилетия санкциите намаляват инвестициите в обществените здравни системи в немалко страни.

Д-р Адезина каза, че както днес, вече разтегнатите системи, както е отбелязано в Глобалния индекс за здравна сигурност за 2019 г., ще се затруднят да се справят с ясна и настояща опасност, която сега заплашва нашето колективно съществуване и само тези, които са живи, могат да върнат дългове.

„Санкциите действат срещу икономиките, но не и срещу вируса. Ако страните, които са под санкции, не могат да реагират и да осигурят критични грижи за своите граждани или да ги защитят, тогава вирусът скоро ще „санкционира“ света “, добави той.

„На моя език йоруба има една поговорка:„ Внимавайте, когато хвърляте камъни на свободния пазар. Това може да удари член на вашето семейство. Ето защо също така силно подкрепям призива на генералния секретар на ООН дълговете на страните с ниски доходи да бъдат спрени в тези бързи и несигурни времена “, каза Адесина.

„Но аз призовавам за още по-смели действия и има няколко причини за това. Първо, икономиките на развиващите се страни, въпреки годините на голям напредък, остават изключително крехки и лошо оборудвани за справяне с тази пандемия. Те са по-склонни да бъдат погребани с тежкия фискален натиск, с който сега се сблъскват с коронавируса “, добави той в съобщението си за пресата.

На второ място, много от страните в Африка зависят от суровини за приходи от износ. Сривът на цените на петрола изправи африканските икономики в беда. Според Африканската икономическа перспектива за AfDB за 2020 г. те просто не са в състояние да изпълняват бюджетите, както е планирано съгласно ценовите показатели за пандемия COVID-19 преди коронавирус.

Въздействието е незабавно в петролния и газов сектор, както беше отбелязано в неотдавнашен анализ на новините на CNN.

В сегашната среда можем да очакваме остър недостиг на купувачи, които по разбираеми причини ще преразпределят ресурси за справяне с пандемията COVID-19. Африканските държави, които зависят от приходите от туризъм като основен източник на приходи, също са с гръб към стената.

В трета инстанция богатите държави разполагат с резервни ресурси, което се доказва с трилиони долари като фискален стимул, докато развиващите се страни са затруднени с необработени ресурси.

„Факт е, че ако не победим колективно коронавируса в Африка, няма да го победим никъде другаде по света. Това е екзистенциално предизвикателство, което изисква всички ръце да бъдат на палубата. Днес повече от всякога трябва да сме пазители на нашите братя и сестри “, каза д-р Адезина.

По света страните в по-напредналите етапи на огнището обявяват облекчаване на ликвидността, преструктуриране на дълга, търпение при изплащане на заеми и облекчаване на стандартните разпоредби и инициативи.

В Съединените щати вече са обявени пакети от над 2 трилиона щатски долара в допълнение към намалението на лихвените проценти по заемите на Федералния резерв и подкрепата за ликвидност, за да поддържат пазарите да работят поради пандемията COVID-19. В Европа по-големите икономики обявиха стимулиращи мерки над един трилион евро. Освен това се очакват още по-големи пакети.

Тъй като развитите страни въведоха програми за компенсиране на загубените заплати на работниците за престой у дома за социално дистанциране, се появи друг проблем, който е фискалното дистанциране.

„Нека помислим за момент какво означава това за Африка. Африканската банка за развитие изчислява, че COVID-19 може да струва на Африка загуба на БВП между 22.1 милиарда щатски долара в базовия сценарий и 88.3 милиарда щатски долара в най-лошия случай “, каза д-р Адезина.

Това е еквивалентно на прогнозираното свиване на растежа на БВП между 0.7 и 2.8 процентни пункта през 2020 г. Дори е вероятно Африка да изпадне в рецесия тази година, ако настоящата ситуация се запази.

Пандемичният шок от COVID-19 допълнително ще притисне фискалното пространство на континента, тъй като се очаква дефицитът да се увеличи с 3.5 до 4.9 процентни пункта, увеличавайки недостига на финансиране от Африка с допълнителни 110 до 154 млрд. Долара през тази година 2020.

„Нашите оценки показват, че общият публичен дълг на Африка може да се увеличи при базовия сценарий от 1.86 трилиона щатски долара в края на 2019 г. до над 2 трилиона щатски долара през 2020 г. в сравнение с 1.9 трилиона щатски долара, предвидени при сценарий„ без пандемия “.

„Според доклада на AfDB от март 2020 г. тези цифри могат да достигнат 2.1 трилиона щатски долара през 2020 г. при най-лошия сценарий.

„Ето защо е време за смели действия. Трябва временно да отложим дълга, дължащ се на многостранни банки за развитие и международни финансови институции. Това може да стане чрез препрофилиране на заеми, за да се създаде фискално пространство за страните да се справят с тази криза “, каза д-р Адезина.

„Това означава, че главниците на заеми, дължащи се на международни финансови институции през 2020 г., могат да бъдат отложени. Призовавам за временно търпение, а не за прошка. Това, което е добро за двустранния и търговския дълг, трябва да е добро и за многостранния дълг.

„По този начин ще избегнем морални опасности и рейтинговите агенции ще бъдат по-малко склонни да наказват никоя институция за потенциалния риск за техния статут на предпочитан кредитор. Фокусът на света сега трябва да бъде върху помощта на всички, тъй като рискът за един е риск за всички “, добави той.

Няма коронавирус за развитите страни и коронавирус за развиващи се страни и страни с дълг. Всички сме заедно в това.

Многостранните и двустранните финансови институции трябва да работят съвместно с търговските кредитори в Африка, особено за отлагане на плащанията по заеми и предоставяне на Африка на нужното фискално пространство.

„Готови сме да подкрепим Африка в краткосрочен план и за дълги разстояния. Готови сме да разположим до 50 милиарда щатски долара в продължение на 5 години в проекти за подпомагане на разходите за корекция, с които ще се сблъска Африка, докато се справя с поразителните ефекти на COVID-19, дълго след като настоящата буря стихне “, каза той.

„Но ще е необходима повече подкрепа. Нека вдигнем засега всички санкции. Дори във военно време прекратяването на огъня се призовава по хуманитарни причини. В такива ситуации има време да се направи пауза, за да могат материалите за облекчение да достигнат засегнатите популации. Новият коронавирус е война срещу всички нас. Всички животи имат значение “, посочи той.

Поради тази причина в този момент трябва да избягваме фискалното дистанциране. Стичът във времето ще спести 9. Социалното дистанциране е наложително сега. Фискалното дистанциране не е, заключи президентът на AfDB.

<

За автора

Аполинари Тайро - eTN Танзания

Сподели с...