Миналата седмица беше поредната ужасна за хотелиерството, казаха изследователите в четвъртък, като заетостта и приходите отново са значително намалени в сравнение с година по-рано.

Някои градове са пострадали по-малко от други, като хотелите във Вашингтон са само малко по-зле от миналата година, докато Ню Йорк е най-силно засегнат сред основните пазари, според Smith Travel Research Inc.

Хотелите, разположени по магистралите, са пострадали по-малко от всички останали видове имоти, като курорти и луксозни градски ханове.

Индустрията на хотелиерството измерва успеха, като изчислява приходите за налична стая - RevPAR, те го наричат - чрез умножаване на заетостта на хотел по средната дневна цена на стаята. По тази мярка приходите за седмицата, приключваща на 8 август, са намалели с 16.5% спрямо година по-рано в цялата страна. Това беше малко по-лошо от 15.5% спад, отчетен преди седмица.

Луксозните хотели нараняват най-много, въпреки че страданията им стават „по-малко лоши“, каза Смит Травел. RevPAR в тези хотели е спаднал с 24.5% в сравнение с 30% спад през второто тримесечие.

В окръг Лос Анджелис средните приходи са намалели с 21% в сравнение с година по-рано, докато в окръг Ориндж се наблюдава спад от 17%. Туристическата Мека Сан Франциско е била с 14.5%. Вашингтон спадна само с 4.2%, но Ню Йорк отчете спад от 29.4%.

КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:

In Los Angeles County, average revenue was down 21% from a year earlier while Orange County saw a 17% decline.
Някои градове са пострадали по-малко от други, като хотелите във Вашингтон са само малко по-зле от миналата година, докато Ню Йорк е най-силно засегнат сред основните пазари, според Smith Travel Research Inc.
Миналата седмица беше поредната ужасна за хотелиерството, казаха изследователите в четвъртък, като заетостта и приходите отново са значително намалени в сравнение с година по-рано.