ПЕКИН, Китай - Air China завърши най-голямата си отвъдморски хуманитарна мисия, като евакуира 9,000 китайски граждани от Либия, която през последните седмици страдаше от масови вълнения. Авиокомпанията организира 28 чартърни полета, за да транспортира обратно в Китай студентите, работниците и техните семейства, представлявайки около една четвърт от всички китайци, евакуирани от Либия през последните няколко седмици.
При получаване на заявката за евакуация, Air China се придвижи бързо, за да подготви самолети, екипажи и оборудване, като отне само 10 часа, за да подготви първия полет, излетял от международното летище в Пекин на 23 февруари. Средно около три полета на ден, мисията беше завършен в рамките на следващите 10 дни.
Условията за полетите обаче далеч не бяха идеални. Няма редовни редовни полети от китайски авиокомпании между Китай и Либия, така че Air China разположи своя персонал със седалище в Европа до Либия, за да се подготви за евакуацията. Първият полет пристигна в Либия сред силен вятър и проливен дъжд. Без никаква наземна подкрепа, екипажът все пак приземи самолета плавно с поглед в 8:07 часа. Лошото време продължи да затруднява операциите и след ръчно чекиране на пътниците бяха дадени ръчно написани бордни карти и етикети за багаж, издадени при силен дъжд на летището.
Въпреки неблагоприятните условия, Air China все пак се постара да направи гостите си удобни. Пътниците, които не са яли от известно време, докато са се опитвали да стигнат до летището или дори са били ранени при размириците, са получили топли конге и бисквити, преди да излетят. Веднъж попаднали във въздуха, пътниците получавали по-обилни ястия от познати храни като юфка, доша бао и осолени патешки яйца.
„Не си представях, че ще можем да се приберем толкова бързо вкъщи“, каза един китайски студент. „Бяхме 60 студенти и не сме яли от няколко дни, нито смеем да спим от седмица. Сега изпитанието приключи и ние сме много благодарни на Air China, че ни прибра у дома. "
Г-н Конг Донг, президент на Air China, каза, че компанията е горда, че е участвала в евакуацията и се радва да види всички да се приберат безопасно у дома.
КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:
- The airline laid on 28 charter flights to transport back to China the students, workers and their families, representing around a quarter of all the Chinese who have been evacuated from Libya over the past few weeks.
- On receiving the evacuation request, Air China moved quickly to prepare aircraft, crews and equipment, taking just 10 hours to ready the first flight that took off from Beijing Capital International Airport on Feb.
- There are no regular scheduled flights by Chinese airlines between China and Libya, so Air China deployed its staff based in Europe to Libya to prepare for the evacuation.
