Добре дошли в eTurboNews | eTN   Кликнете, за да чуете подчертания текст! Добре дошли в eTurboNews | eTN

Новини за хотелиерската индустрия Последни новини за пътувания от eTN Препоръчани новини за пътувания Новини от хотелската индустрия Новини Президент Доналд Тръмп Новини за курорти и дестинации Новини за технологиите за пътуване Новини от туристическата индустрия в САЩ

Последният портиер: Как изкуственият интелект, натискът върху работната сила и имиграционната политика предефинират гостоприемството по целия свят

Palaca Hotel San Francisco Porte Cochere - изображението е предоставено с любезното съдействие на Palace Hotel
Palaca Hotel San Francisco Porte Cochere - изображението е предоставено с любезното съдействие на Palace Hotel
Написано от Юрген Т Щайнмет

От разширяването на луксозните хотели по целия свят до недостига на работна ръка, обусловен от имиграционната политика на САЩ, индустрията на хотелиерството и ресторантьорството бързо се измества към операции, задвижвани от изкуствен интелект. Тъй като автоматизацията замества традиционните роли, хотелите предефинират услугите, повдигайки неотложни въпроси относно сигурността на работното място, бъдещето на човешкото взаимодействие и какво гостите трябва да очакват от съвременните пътувания.

В луксозен хотелски апартамент с изглед към блестящ силует на града, светлините се приглушават автоматично, когато гост влезе. Температурата в стаята вече е регулирана. Дигитален асистент предлага резервации за вечеря въз основа на минали престои в градове на хиляди километри разстояние.

Всичко работи перфектно. И все пак нещо липсва. Никой не попита как е бил полетът.


As Hilton света ускорява разширяването си в луксозни и лайфстайл хотели, прави го в епоха, в която изкуственият интелект бързо предефинира обслужването. Конкуренти като Marriott International намлява Hyatt Hotels Corporation се движат в една и съща посока, инвестирайки в технологии, които обещават безпроблемен престой, предсказуема персонализация и оперативна ефективност.

Но под полираната повърхност на тази технологична надпревара се крие един по-човешки въпрос – такъв, който става все по-труден за игнориране:

Какво се случва с гостоприемството, когато хората, които стоят зад него, започнат да изчезват?


Тиха трансформация зад рецепцията

В продължение на десетилетия хотелите се захранват от хора.

Портиер, който можеше да импровизира с магии. Рецепционист, който усещаше кога гостът се нуждае от успокоение след дълго пътуване. Икономка, която забеляза детска играчка и внимателно я постави на възглавницата.

Днес много от тези моменти се заменят – или тихо се заличават – от автоматизация.

Регистрациите се извършват чрез смартфони. Чатботовете отговарят на въпросите мигновено. Предпочитанията се предвиждат, преди да бъдат изразени.

Резултатът е ефективност. Но ефективността сама по себе си не създава памет.


Как всъщност изглежда човешкото докосване

За „човешкото докосване“ често се говори абстрактно – топлина, емпатия и персонализация. Но на практика то е изградено от малки, специфични действия, които никоя система не може да възпроизведе напълно.

Помислете за няколко момента, които определят истинското гостоприемство:

  • Служител на рецепцията забелязва, че гост пристига видимо изтощен и предлага безплатно ранно настаняване, без да бъде помолен.
  • След кратък разговор, портиерът препоръчва квартално кафене – не защото е на най-високо ниво онлайн, а защото отговаря на личността на госта.
  • Икономка вижда гост да чете определена книга и по-късно оставя ръкописна бележка, като му предлага местна книжарница.
  • Сервитьорът си спомня не само диетично ограничение, но и историята зад него – и пита за него дни по-късно.

Тези жестове не са водени единствено от данни. Те изискват наблюдение, интуиция и емоционална интелигентност.

Те също изискват време – нещо, което автоматизацията непрекъснато намалява.


Новият лукс: Безпроблемно, но тихо

В много съвременни хотели преживяването на гостите става все по-невидимо.

Без чакане.
Без повторение.
Без прекъсвания.

Големи хотелски групи като Hilton света, Marriott International, и Hyatt Hotels Corporation инвестират сериозно в системи с изкуствен интелект, които предвиждат нуждите и елиминират триенето.

От бизнес гледна точка логиката е ясна:

  • По-бързо обслужване
  • По-ниски оперативни разходи
  • По-висока съгласуваност между глобалните свойства

Но с премахването на триенето, хотелите може също така да премахват нещо по-малко измеримо: човешко присъствиеЕдин напълно ефикасен престой може да се стори на някои гости странно празен.


Работни места в преход — или в риск?

Възходът на изкуствения интелект внесе тиха тревожност сред работната сила в хотелиерството и ресторантьорството.

Ръководителите на хотели често разглеждат технологиите като инструмент за овластяване – освобождаване на персонала от повтарящи се задачи, за да могат да се съсредоточат върху смислени взаимодействия. В някои случаи това е вярно.

Консиерж, поддържан от изкуствен интелект, може да има повече време да общува задълбочено с гостите, вместо да се занимава с логистика. Служител на рецепцията може да отдели по-малко време за обработка на регистрациите и повече време за посрещане на пристигащи.

Но има и друга страна на историята. Автоматизацията намалява нуждата от определени роли изцяло:

  • По-малко служители на рецепцията
  • По-малко персонал в кол центъра
  • Оптимизирани домакински операции

За много работници, особено за тези, които навлизат в индустрията, пътят напред е по-малко сигурен. Въпросът не е просто дали работните места ще се развиват.

Става въпрос за това дали ще останат достатъчно от тях.


Може ли технологията да осигури човешкия допир?

Хотелиерските компании твърдят, че изкуственият интелект може да подобри, а не да замени персоналното обслужване.

В някои случаи е така.

  • Система предупреждава персонала, че завръщащ се гост празнува годишнина, което предизвиква изненада в стаята.
  • Профилите на гостите помагат да се гарантира, че предпочитанията се запомнят на всички континенти.
  • Инструментите за обратна връзка в реално време позволяват проблемите да бъдат решени, преди да ескалират.

Това са мощни инструменти. Но те разчитат на една решаваща последна стъпка: човек, който избира как да действа въз основа на информацията.

Машината може да разпознае годишнина. Тя не може да реши как да я направи смислена.


Предимството на независимия хотел

За по-малките, независими хотели, технологичната надпревара е трудна за спечелване.

Липсват им данните, мащабът и ресурсите на световните гиганти. Те не могат да се сравняват с безпроблемните дигитални екосистеми на големите марки. Но могат да предложат нещо друго – нещо все по-рядко срещано.

В независим хотел:

  • Гост може да бъде поздравен по име, защото собственикът го помни.
  • Препоръката може да дойде от личен опит, а не от алгоритмично класиране.
  • Грешка може да се обработи не със сценарий за реакция, а с истинска отговорност.

Тези моменти са несъвършени. Те са непредсказуеми. И точно затова са важни.


Бъдеще, определено от баланса

Бъдещето на хотелиерството и ресторантьорството е малко вероятно да бъде напълно автоматизирано или изцяло човешко. Вместо това, то ще се определя от това колко добре са комбинирани двете.

За световни марки като Hilton света, Marriott International, и Hyatt Hotels Corporation, предизвикателството ще бъде да се гарантира, че технологиите подобряват, а не заместват, емоционалното ядро ​​на услугата.

За независимите хотели предизвикателството ще бъде да внедрят достатъчно технологии, за да останат конкурентоспособни, без да губят автентичността, която ги определя.


Какво в крайна сметка ще изберат гостите

Не всички пътешественици търсят едно и също нещо.

Някои ще предпочетат бързина, последователност и безпроблемно удобство.
Други ще търсят връзка, разговор и характер.

За автора

Юрген Т Щайнмет

Юрген Томас Щайнмец непрекъснато работи в туристическата и туристическата индустрия още от тийнейджърска възраст в Германия (1977 г.).
Той основа eTurboNews през 1999 г. като първият онлайн бюлетин за световната туристическа индустрия.

Оставете коментар

Кликнете, за да чуете подчертания текст!