Специалистите от Африка Safari Tour в Германия търсят съдебно решение поради предупреждение за пътуване

Специалистите от Африка Safari Tour в Германия търсят съдебно решение поради предупреждение за пътуване
Специалисти за обиколка на сафари Африка

Двама водещи специалисти по сафари в Африка в Германия подадоха правна молба до Административния съд в Берлин за временно разпореждане за отмяна на предупреждението за пътуване на германското външно министерство по целия свят за Танзания, Сейшелските острови, Мавриций и Намибия.

Африканските приключения на Elangeni от Бад Хомбург и Akwaba Afrika от Лайпциг от Лайпциг са подали исковете си в петък, 12 юни. Това е иск, който се иска от германското правителство и други държави-членки на Европейския съюз да отменят предупрежденията за пътуване за Танзания, Сейшелските острови, Мавриций и Намибия.

Съобщение, изпратено от член на Африкански съвет по туризъм (ATB) След това работна група от Германия, видяна от този репортер на eTN, заяви, че двамата африкански специалисти по сафари са поискали правен ред в Административен съд в Берлин, търсейки временна заповед, за да накарат германското външно министерство да отмени предупреждението за пътуване до 4-те африкански дестинации за сафари.

Двете компании заявиха, че предупреждението за пътуване за Танзания погрешно предполага, че съществува остър риск за живота и крайниците, нещо неоснователно. Германия е ключов източник на туристически пазар за Африка, като същевременно заема водеща роля в опазването на дивата природа и природата на този континент.

„Akwaba Afrika и Elangeni African Adventures са част от общност от интереси на различни африкански туроператори от цяла Германия, която е създадена с избухването на пандемията Corona“, се казва в изявление на пресата от двете компании.

Танзания, Сейшелските острови, Мавриций и Намибия или вече са отворени за туристи, или са обявили планове за скорошно отваряне.

Според инициаторите честотата на заразяване в тези страни е значително по-ниска, отколкото в много европейски страни, като в същото време са въведени строги мерки за хигиена и ограничаване.

Следователно, няма "обективно обезпечение, свързано с безопасността на предупреждението за пътуване", казаха те.

„Туризмът е опазване на природата“, каза Хайке ван Стаден, собственик на Elangeni African Adventures.

„Без приходи от туризъм много африкански държави не биха могли да плащат на своите рейнджъри, за да запазят несравнимото природно разнообразие на Африка. След изригването на короната и произтичащото от нея отсъствие на туристи, бракониерството се увеличи значително в много африкански страни “, добави той.

Дейвид Хайдлър, управляващ директор на Akwaba Afrika, подчерта икономическото въздействие на предупреждението за пътуване.

„Поддържането на предупреждението за пътуване в световен мащаб унищожава поминъка в Германия и дестинациите. Предприемачите в Африка ще бъдат съсипани от загубата на цял туристически сезон ”, каза той.

„В страни без държавна помощ или адекватни социални системи кризата най-силно засяга служителите в хотелиерството и други доставчици на туристически услуги“, заяви Хайдер в изявление.

Въпреки че Танзания се отвори отново за туристите и приложи многобройни мерки за предотвратяване на инфекция, глобалното предупреждение за пътуване предполага на потребителите, че съществува „остър риск за живота и крайниците“, добави той.

Предвид факта, че досега Танзания е докладвала само за 509 случая на коронавирус и 21 смъртни случая, стъпката на германските туроператори да поставят под съмнение решението на германското външно министерство да издаде глобално предупреждение за пътуване за 160 държави, включително всички африкански държави, е напълно разбираема .

„Надяваме се, че това ще принуди нашето министерство да преосмисли предупрежденията си за пътуване и да анализира ситуацията по държави и да не го прави по лесния начин да забрани всички“, заявиха двете компании за сафари.

Голям брой резервации бяха отменени без замяна, а предупреждението за пътуване означава, че книгите за поръчки не могат да бъдат попълнени с иначе многобройните германски туристи.

„Серенгети не трябва да умре, поиска веднъж режисьорът на животни Бернхард Грзимек още преди 61 години. Днес това зависи от самото германско правителство “, казва Хайдлер.

Elangeni African Adventures стартира в Германия през 2003 г. и сега предлага услуги в 24 африкански държави, включително островите в Индийския океан.

Akwaba Afrika предлага своите туристически услуги за различни африкански държави за сафарита на дивата природа и почивки на плажа.

Чрез отворено писмо, адресирано до всички държави-членки на Европейския съюз (ЕС), Elangeni African Adventures и други туристически компании в Европа и Африка заявиха, че анулирането на пътувания до Африка ще доведе до много отрицателно въздействие върху африканските общности в селските райони.

Подписалите отвореното писмо, представляващи по-голямата част от туристическата индустрия на Субсахарска Африка и техните съответни неправителствени организации (НПО) предложиха едно изменение на законодателството на ЕС за потребителите, което ще помогне да се гарантира, че африканските паркове и дивата природа, както и животът на бедните селски африкански общности не е непропорционално компрометиран, когато туристите от ЕС отменят посещенията си в Африка по време на пандемии, глобални финансови сътресения или политически сътресения.

„Нашата обосновка за това предложение е обяснена в следните раздели: заетост в селските райони, бедност и бракониерство, биологично разнообразие, опазване и климатични промени“, казаха те.

Сафари и природният туризъм често е единственият работодател на селските общности, които живеят в непосредствена близост до резерватите за дива природа в Африка и националните паркове. Когато турист реши да отмени почивката си в такъв момент на криза и депозитите им се изплатят изцяло (съгласно действащото законодателство на ЕС за пътуване), много сафари хижи, хотели и туристически оператори в Субсахарска Африка ще се борят да оцелеят или отидете в ликвидация.

Те няма да могат да плащат таксите си за наем, таксите за влизане в парка и заплатите на персонала. Тези такси за наем и паркиране допринасят значително за управлението на африканските паркове и за икономиката на съседните общности. Много от тези членове на общността разчитат на ложи за работа и без тях изобщо не остават никакви доходи.

В Субсахарска Африка се изчислява средно, че един селски работник издържа до 10 членове на семейството. Без средствата за закупуване на храна те, техните семейства и зависими лица ще имат малка възможност, освен да се насочат към бракониерство, независимо дали става въпрос за месо или за финансова печалба, се казва в част от подписаното писмо до страните членки на ЕС.

Африканският съвет по туризъм е асоциация, която е международно призната, за да действа като катализатор за отговорното развитие на пътуванията и туризма към, от и в рамките на африканския регион. За повече информация и как да се присъедините, посетете africantourismboard.com .

#възстановяване на пътешествието

КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:

  • Съобщение, изпратено от член на работната група на Африканския борд по туризъм (ATB) от Германия, видяно след това от този репортер на eTN, гласи, че двамата специалисти по африканско сафари са потърсили правна заповед в Берлинския административен съд, търсейки временно разпореждане за германския Министерството на външните работи премахва предупреждението за пътуване до 4-те африкански сафари дестинации.
  • Предвид факта, че досега Танзания е докладвала само за 509 случая на коронавирус и 21 смъртни случая, стъпката на германските туроператори да поставят под съмнение решението на германското външно министерство да издаде глобално предупреждение за пътуване за 160 държави, включително всички африкански държави, е напълно разбираема .
  • Чрез отворено писмо, адресирано до всички държави-членки на Европейския съюз (ЕС), Elangeni African Adventures и други туристически компании в Европа и Африка заявиха, че анулирането на пътувания до Африка ще доведе до много отрицателно въздействие върху африканските общности в селските райони.

<

За автора

Аполинари Тайро - eTN Танзания

Сподели с...