„Абортният туризъм“ хвърля светлина върху необходимостта от достъп до здравни грижи

Антихокерите изпадат в паника заради „абортния туризъм“, но само най-привилегированите жени могат да избегнат местните закони за „про-живот“. Останалите просто страдат.

Антихокерите изпадат в паника заради „абортния туризъм“, но само най-привилегированите жени могат да избегнат местните закони за „про-живот“. Останалите просто страдат.

Неотдавнашното отразяване на стачката на абортите в Испания и атаките срещу женските клиники там използваха термина „аборт туризъм“. LifeSiteNews, уебсайт за борба с изборите, споменава Барселона, Испания като „Меката на абортите в Европа, където хората от цял ​​континент могат да пътуват, за да избегнат ограниченията за абортите в последствие“. В Испания имаше и сензационно медийно отразяване с пренебрежителни препратки към „аборти от други страни“.

През ноември 2007 г. LifeSiteNews също съобщи, че „на чуждестранни жени ще бъде позволено да правят аборти в Швеция до 18 гестационна бременност, започвайки през януари 2008 г. в съответствие с промени в законодателството, прието от шведския парламент ... До този момент абортът в Швеция е запазен за шведски граждани и жители, но тъй като повечето страни от Европейския съюз вече разрешават на чуждестранните жени достъп до аборти, шведското правителство реши да последва примера им ... Няколко християндемократски членове на парламента предупредиха, че новият закон може да доведе до „аборт туризъм“. “

Винаги е имало аборт туризъм. Терминът се отнася до пътувания, предприети с цел достъп до безопасни грижи за аборти - което е дългогодишна криза както в САЩ, така и в международен план.

В своя доклад от май 2003 г. „Представяне на живота без сърна: уроци без граници“, Сюзън Коен от Института на Гутмахер предоставя някои важни истории:

Ню Йорк легализира аборта, без изискване за пребиваване, през 1970 г., което веднага постави Ню Йорк на картата като опция за онези жени, които могат да си позволят да пътуват. Преди това беше открита тайна, че богатите американски жени ще пътуват до Лондон, за да получат безопасна, законна процедура.
Като млада жена, израстваща в Ню Йорк през тези години, живо си спомням много бременни приятелки, които също са ходили в Мексико, Швеция, Япония и Пуерто Рико за своите безопасни аборти. Разбира се, както отбелязва Коен, „бедните жени, предимно млади и малцинствени, които [не можеха да пътуват и] претърпяха здравните последици [от опасни, незаконни аборти] и смъртността на майките беше висока. Жените със средства имаха повече възможности. "

Трагично е, че не се е променило много. Расовите, етническите и класовите различия в достъпа до аборти в САЩ са добре известни и тази тема е универсална.

През октомври 2007 г., Глобалната конференция за безопасен аборт в Лондон обсъди този въпрос в контекста на „абортните пътувания“ - дългите, мъчителни, често скъпи пътувания, които жените са принудени да предприемат, за да имат достъп до безопасен аборт поради ограничителното законодателство в дома им държави. Пишейки за дискусията на конференцията, Грейс Дейвис отбеляза: „Тези пътувания - аборт туризъм - са трагична реалност за жените по целия свят, от Кения до Полша. Всъщност терминът „аборт туризъм“ подчертава една от централните характеристики на явлението. В силно рестриктивни ситуации класовият и социално-икономическият статус играят огромна роля за това дали една жена може да има достъп до безопасен аборт. “

Примерите, представени на Глобалната конференция за безопасен аборт, бяха поучителни - и поразяващи сърцето. На конференцията Клаудия Диас Олавариета докладва за изследванията, които е провела в Мексико преди знаковото решение от миналия април за легализиране на абортите в Мексико Сити. Тя съобщава, че „мексиканските жени, пътуващи до САЩ за грижи за безопасен аборт, обикновено са добре образовани и заможни, не преминават незаконно границата и като такива не трябва да прибягват до опасни тайни или самостоятелни опити за аборти ... те също обикновено идва от по-богатия [по-космополитен] Мексико Сити, а не от по-бедните северни и източни щати. "

„Момичетата с пари отиват в Европа или в САЩ и се връщат добре от своите„ операции на придатъци “, но бедните момичета са подложени на всякакви варварства“, заяви страстен поддръжник на законния аборт в Мексико Сити в времето, когато се приемаше важният нов закон. Междувременно противник на новия спасителен закон гневно заяви, че „хора от цялата страна ще идват [в Мексико Сити] за аборти. Това ще бъде аборт туризъм. Ще бъде хаос. "

Може би противникът на новия закон трябва да се запита защо жените са принудени да пътуват до Мексико Сити за своите безопасни аборти. Дали заради сексистките закони и нагласи за жените им е невъзможно да получат безопасна медицинска помощ в собствените си пуеблоси и общности? Възможно ли е тези жени и момичета да "просто" се опитват да спасят живота си, здравето, семействата и бъдещето си?

Подобни проблеми, свързани с абортния туризъм в Ирландия, също бяха проучени на конференцията. Според Ирландската асоциация за семейно планиране и кампанията за правата на безопасен и легален аборт в Ирландия, „приблизително 200 жени седмично пътуват до Обединеното кралство от Ирландия и Северна Ирландия“, където абортът е силно ограничен и практически незаконен. „Икономиката играе важна роля ... Абортът остава въпрос на класа“, подчерта Горети Хорган от Алианса за избор Северна Ирландия.

През последните 1000 години минимум 000 20 ирландски жени са били принудени да пътуват до Англия за аборти.

На семинар по репродуктивна свобода през 1996 г., проведен на конференция в Юридическия факултет на Университета в Кънектикът, Урсула Новаковска от Полша докладва за последиците от закона за борба с абортите от 1993 г. Законът, „разрешаващ аборти само ако животът на майката е бил сериозно застрашен или ако е имало тежка деформация на плода“, по същество е фарс, обида и опасност за живота и достойнството на жените, както и ограничителните анти- закони за аборти в други страни. „Предметите са отишли ​​в Западна Европа или по-на изток, за да постигнат аборти“, каза тя - полската версия на абортния туризъм. „Повечето полски жени отиват в съседните на Полша източни и южни държави: Украйна, Литва, Русия, Белорус, Чехия и Словакия ... По-малко жени могат да си позволят да търсят грижи за аборти в западните страни, тъй като абортните услуги там са по-скъпи, но грижите са с много по-високо качество. " Полските жени, които имат финансови ресурси, отиват в Германия, Белгия и Австрия. Доклад от февруари 2008 г., публикуван в бюлетина на ASTRA за сексуалните и репродуктивните права, показва, че поне 31,000 2007 полски жени са претърпяли аборти в Обединеното кралство през 30 г., което е скок с XNUMX% в броя на полските жени от последните години.

Още един пример е Португалия. Миналата година Португалия декриминализира абортите през първия триместър, което доведе до облекчаване на един от най-рестриктивните европейски закони за абортите. Смята се, че всяка година се правят около 20,000 2006 незаконни аборта и хиляди жени се оказват в болници с усложнения. Не е изненадващо, че много хиляди жени вместо това избират да преминат границата към по-либерална Испания - аборт туризъм за португалски жени. Няма данни за броя на жените, напуснали страната през последните години, за да получат достъп до безопасни грижи за аборти, въпреки че през 4,000 г. в една испанска клиника в близост до португалската граница XNUMX португалски жени влизат, за да прекъснат бременността си.

В Съединените щати, въпреки легализирането на абортите преди 35 години и където ограниченията за аборти не са нищо повече от война срещу живота на жените, достъпът до абортите е силно размит - което води до сегашната американска версия на абортния туризъм. Според Националната федерация по аборти, „88 процента от всички американски окръзи нямат идентифициращ доставчик на аборти. В нестоличните райони цифрата нараства до 97 процента. В резултат на това, сред много други бариери за безопасни грижи за аборти, почти една четвърт от жените в САЩ, които искат аборти, трябва да изминат 50 мили или повече, за да стигнат до най-близкия доставчик на аборти. " По време на моите 18 години като изпълнителен директор на женския здравен център Aradia в Сиатъл, Вашингтон, нашата клиника постоянно виждаше жени от целия щат, както и от Аляска, Айдахо, Уайоминг, Монтана, Айова, Тексас, Калифорния, Орегон и Мексико.

В отговор на тези продължаващи проблеми иновативният проект за достъп до аборти стартира инициативата за най-малките държави за достъп, насочена към жени в Мисисипи, Кентъки, Западна Вирджиния и Арканзас, които „споделят обезпокоително общо - всички те живеят в щати с най-малко достъпни услуги за аборти в САЩ. " Това е възхитителна и трудна работа, тъй като ще бъде страшно да се гарантира, че жените от тези най-малко обслужвани държави в крайна сметка ще могат по-свободно да упражняват правата си.

И така, кой умира от липсата на достъп до аборт? Кой страда? Кой е принуден да продължи нежелана бременност или отчаяно се обръща към подземни, безскрупулни и измамни клиники? Кой не може да стане „турист по аборти“ и да пътува в рамките на или извън страната за безопасни грижи за аборти? Универсалната тема е ясна - това са несъразмерно жени или момичета, които са млади и / или бедни, местни, цветни, имигрантки, бежанки и / или географски изолирани. Само жени с фискални ресурси са в състояние да пътуват на дълги разстояния до друга държава или държава за безопасни грижи за аборти.

Настоящите закони за абортите в много страни са напълно неадекватни, за да отговорят на нуждите на жените и момичетата, търсещи безопасни грижи за аборти. Следователно бременните жени и момичетата, които са в състояние да правят това, на практика са принудени да станат туристи за аборти. Въпреки че терминът често се използва в сексистки и пренебрежителни начини, това, което наистина посочва, е, че нуждите на жените за репродуктивно здраве се игнорират. Прекалено често жените са лишени от правото си на достъп до безопасни, състрадателни и професионални услуги за аборти в близост до дома или поне в собствената си държава или държава.

alternet.org

<

За автора

Линда Хонхолц

Главен редактор за eTurboNews базиран в щаба на eTN.

Сподели с...