Добре дошли в eTurboNews | eTN   Кликнете, за да чуете подчертания текст! Добре дошли в eTurboNews | eTN
Новини за пътуване в Африка Новини за пътувания в Бенин Актуални новини за пътуванията Бизнес пътуване Новини за културни дестинации Новини Новини за пътуване в Южна Африка Туристически асоциации Новини от Travel Wire Различни новини

Коледна история Африкански стил на борда за туризъм

tabatbatb
tabatbatb
Написано от Юрген Т Щайнмет

Коледа вече не е само за християните в Африка. Африка се превърна в една туристическа дестинация за света с пускането на Африканския съвет по туризъм.

Дори в някои от предимно мюсюлманските страни в Африка Коледа все още е призната за светско тържество. В западноафриканската държава Сенегал ислямът е основната религия; и все пак Коледа е определена като национален празник заедно с Великден, края на Рамадан и рождения ден на пророка Мохамед. Мюсюлманите и християните от Сенегал избраха да отпразнуват неофициално празниците си, полагайки основите на прочутата атмосфера на религиозна толерантност в страната.

meetatb | eTurboNews | eTN

Заседание на Изпълнителния съвет на ATB Лондон

 

Африканският съвет по туризъм Групата WhatsApp отразява много добър пример за това как заинтересованите страни от туризма от всеки ъгъл в Африка се събират за Коледния празник.

Цитиране на адреса на туризма Президентът на ATB Ален Сейнт Андж получи „Благодаря, сър. В Гана казваме „ти правиш всичко“.

St.Ange пише: Коледа е време на радост, мир и хармония. Това е време, в което споделяме любовта и прощаваме. Време, когато семействата и приятелите укрепват връзките си.

Това е време на споделяне и даване. Докато някои радват, някои плачат, други се борят. Нашите мисли тази Коледа излизат на тези, които са в нужда и са изправени пред предизвикателни времена. Тъй като Коледа е време, когато цари единството, ние се молим в нашите размисли за по-добро утре да мислим за по-малко щастливите.

Нека нашите размишления и действия помогнат да им дадем надежда за по-светло бъдеще, където те също могат да получат допълнителна радост и комфорт по време на Коледа. Нека бъдем насочени към създаване на ново начало не само за себе си, но и за нашата страна и особено за хората, които се борят и се стремят към по-добър живот.

През това време, когато семейства и приятели се обединяват и изграждат по-силни отношения, нека се подкрепяме и си напомняме, че имаме нужда от по-силни семейства, за да изградим по-силни общности и да станем един Сейшел

Официалният Dance my Masaka Kids Africana отразява духа, който членовете на Африканския съвет по туризъм излагат по време на текущия празничен сезон.

Африкански борд за туризъм може да бъде намерен в много страни.
ATB има отворена покана за света да работят заедно за постигането на целта Africa една туристическа дестинация по избор в света.

или много хора, Африка е синоним на сухи пустини и тропически джунгли; едва ли е съвместимо с идеите за Коледа в северното полукълбо. И все пак Коледа се празнува на целия континент от християнски общности, както големи, така и малки. Обичаите, традициите и дори датата на празника се различават в различните страни, но религиозната основа на празника остава същата, обединявайки хората от всички сфери на живота и безброй различни култури.

Как да кажем Честита Коледа в Африка

В Акан (Гана): Афишапа
В Шона (Зимбабве): Муве неКисимуси
На африкаанс (Южна Африка):  Geseënde Kersfees
В зулу (Южна Африка):  Синифисела Ухисимуси Омухле
В Свази (Свазиленд):  Синифисела Хисимуси Ломуле
В сото (Лесото):  Матсвало а Морена и Маботсе
На суахили (Танзания, Кения): Кува на Крисмаси немски
На амхарски (Етиопия): Мелкам Йелидет Биал
На египетски арабски (Египет): Коло Сана Уинтом Тибин
В йоруба (Нигерия): E ku odun, e hu iye 'dun

Кликнете върху държавата, където ще намерите членове на Африканския съвет по туризъм.
Присъединили ли сте се към ATB? Щракнете тук to да стане член на ATB.

Кения

Традицията да има коледно дърво е един от обичаите, които продължават да бъдат популярни в Кения. В Кения хората използват кипариси като коледни елхи и те се украсяват за Коледа. По улиците къщите и църквите са украсени с цветни балони, панделки, хартиени декорации и понякога цветя.

Коледа, семействата се събират заедно, а кенийците, които живеят в градовете, пътуват обратно до селата, от които са дошли, за да прекарат Коледа със семействата си. Коледната вечеря се яде със семейството и тук те често имат маринована на барбекю коза, овнешко, говеждо или пилешко месо, което се яде с чапати.

Друг често срещан обичай е да се участва в среднощна литургия на 24 декември, където се пеят псалми и кенийците пожелават на своите приятели и семейства „heri ya Krismasi“, което означава честита Коледа на суахили.

Уганда

Коледа в Уганда е трудна за забелязване в по-голямата част от страната. Мястото, което най-ясно ще видите, че е Коледа, е в столицата на Уганда Кампала, където някои от улиците на града са украсени със светлини.

За мнозина в Уганда е необичайно да си подаряват подаръци за Коледа, но ако все пак подаряват, те обикновено са годни за консумация, като месо, захар или нещо, което семейството е отгледало в собствените си полета.

Преди Коледа семействата ядат вкусни ястия, различни от това, което обикновено ядат. В селските райони диетата се състои предимно от боб и банани или зърнени култури, които семейството е отглеждало в своите полета. За Коледа трапезата се състои от неща като волско месо или пиле с картофи или ориз.

Освен коледната вечеря, мнозина ходят и на църква на 24 декември. Обичайно е да носите най-хубавото си облекло в църквата, а жените са облечени в цветни традиционни рокли с подходящи тюрбани.

Южна Африка

Британските традиции също са повлияли на няколко южноафрикански коледни традиции.

Например южноафриканците си разменят подаръци сутрин на 25 декември, след което се яде голямата коледна вечеря. Коледната вечеря често се яде на открито на верандите или в градините, тъй като е лято в Южна Африка през коледния месец. Празникът е много спокоен и затова понякога за това ядене се канят приятели - и дори непознати.

Няма фиксирани традиции за това от какво трябва да се състои коледната вечеря, така че южноафриканските семейства ядат много различни неща. Някои типични коледни ястия включват глазирана шунка и пуешка пържола, докато други ядат ракообразни като предястие.

Един от популярните начини да прекарате Бъдни вечер е да участвате в събитие „коледни песни на свещи”, където

Южноафриканците се събират на групи, за да пеят коледни псалми. На някои места има оркестри и хорове и можете да дойдете да ги чуете да пеят по Коледа.

Ботсуана

В Ботсвана хората украсяват домовете си в празничния сезон, както хората във Великобритания.

Бъдни вечер се прекарва със семейството и те пеят коледни псалми. Сутринта на 25 декември цялото семейство си разменя подаръци, точно както традицията в Англия. Голяма част от населението в Ботсвана живее в бедност и затова подаръците често са домашно приготвени.

След размяната на подаръци семейството яде коледна вечеря заедно, а ястието обикновено включва националното ястие на Ботсвана, сесваа. Seswaa е яхния, състояща се от волско или козе месо, поднесено с царевично брашно. Месото, което се сервира, често е животно от фермата на семейството, което те колят преди Коледа.

Тези, които обичат тържествата по празниците, понякога ще организират коледно парти, което продължава няколко дни.

Танзания

В Танзания Коледа се празнува на 25 декември. Празникът започва, когато християнските танзанийци отиват на коледната меса, след което се наслаждават на коледна вечеря.

Коледната вечеря често се състои от угали, което е вид царевично ястие, а ако могат да си го позволят, се сервират и пиле или риба. Освен това те ядат „пилау“, което е подправено ястие от ориз, което може да се сервира с месо или черупчести мекотели.

След коледната вечеря някои семейства си разменят и подаръци, които често са домашно приготвени.

Мястото, което най-ясно забелязвате, че е Коледа, е в Дар ес Салам, който е най-големият град на Танзания. Тук търговските центрове са украсени със светлини, а на някои места са поставени и коледни елхи.

Католическите църкви в града също са украсени за Коледа с восъчни свещи и цветя, а в навечерието на Коледа църквата провежда среднощна литургия.

Намибия

Коледа в Намибия започва с включване на коледни лампички в големите градове на страната около 6 декември. Много семейства водят децата си из града, за да разгледат коледните светлини, които осветяват улиците и ги изпълват с коледно настроение.

На някои места в Намибия, като вътрешна Намибия, не се използват восъчни свещи, тъй като летните жеги карат восъка да се топи. Вместо това те използват електрически светлини.

В някои магазини можете да намерите немски бисквитки, водещи до Коледа. Тази „традиция“ произтича от времето, когато Намибия е била колонизирана от германците между 1884 и 1915 г.

Уникален обичай, водещ до Коледа, е да украсите бодлив клон с червени и зелени коледни декорации и да го закачите у дома.

В страната има много различни народи и те също имат различни коледни традиции. В региона Замбези той започва на 24 декември с коледна литургия.

В някои от германските общности в Намибия семейства внасят коледни елхи от Южна Африка. Вместо това много други украсяват трънени храсти.

Хората от Хереро имат традиция, при която децата подготвят малка коледна пиеса, водеща до празника, която показват на родителите си на Коледа. След това семейството се събира на коледна вечеря.

Египет

Египетските православни християни или коптските християни празнуват Коледа на 7 януари. Според календара им е 29-ият ден от коптския месец „Kiohk” или „Khiahk”. Те постят 43 дни преди Коледа. Това се нарича „Велики пости”. През този период те не ядат месо, риба, мляко и яйца.
След църковната служба хората се връщат в дома си и се хранят със специално ястие, наречено „фатта“. Ястието обикновено съдържа месо и ориз. На Коледа семействата посещават своите приятели и съседи.

Етиопия

Подобно на Египет, повечето етиопци спазват древния юлиански календар и празнуват Коледа на 7 януари. Традиционно наричана Ганна, етиопската Коледа обикновено започва с ден на пост, последван от църковни служби и празник, който включва яхния, зеленчуци и хляб със закваска. В зората на Гана хората традиционно носят бели памучни дрехи, наречени „Шама“ с цветни ивици в краищата. Въпреки че повечето приятели и семейства не си разменят подаръци, общностите се събират, за да играят игри и спорт и да се наслаждават заедно на тържествата.

Гана

Коледа в Гана съвпада с края на реколтата от какао и започва на 1 декември, четири седмици преди Коледа. Поради реколтата от какао е време на богатство. Всеки се завръща у дома от където и да е, като ферми или мини. Семействата украсяват домовете и кварталите си точно както в САЩ, като използват светлини, свещи и орнаменти. На Коледа нещата наистина тръгват с пълна сила, започвайки със семейно хранене - обикновено състоящо се от коза, зеленчуци и супа или яхния с фуфу - последвано от църковна служба, която включва много танци и игра на Рождество за цялата общност и пъстър празничен парад.

Специална и уникална коледна традиция в Гана е почитането на акушерките, основано на местна легенда за Анна, за която се твърди, че е съдействала за раждането на Исус Христос във Витлеем и е спасила живота му от ревнив юдейски цар. Историята на Анна се разказва всяка Коледа в Гана.

Бряг на слоновата кост

В Кот д'Ивоар коледните тържества се фокусират най-вече върху религиозните аспекти на празника. Комерсиализацията често отсъства. Среднощната литургия е от основно значение за коледното тържество.

В Абиджан Коледа е предимно време, когато младежите в Кот д'Ивоар се отдават на купони и танци в барове без покриви, наречени „макис“.

На 25 и на 1 януари семействата се събират в дома на старейшина, за да ядат и пият.

Бенин

Религиозните проповеди доминират коледните тържества в Бенин. Някои села включват танци и маскаради.

Над 40% от хората в Того са християни. Френските коледни традиции са често срещани. За разлика от повечето други западноафрикански държави, Дядо Коледа и коледните елхи са станали част от традицията. Тоголези остават само коледните ястия.

Буркина Фасо

В много села в Буркина Фасо децата смесват глина, слама и вода, за да строят шедьоври извън техните съединения, илюстрирайки библейската тема на креватчето. Рождествеските сцени са акценти в селата и стоят, докато дъждът ги отмие, често близо до Великден.

Сиера Леоне

В Сиера Леоне празненствата са оживени и купоните са смесени с древни традиции. Традициите от преди християнството и популярните костюми са смесени с религиозни проповеди, което прави Сиера Леоне Коледа уникален празник. Зрелищни и древни маскаради и церемонии за маскиране сега играят основна роля в тържествата във Фрийтаун.

Коледният ден е време за семейството и приятелите. Приготвят се отлични ястия и се разменят подаръци. Дори мюсюлманският президент на страната веднъж отбеляза, че Коледа е време за даване и споделяне с другите на всичко, което малкото има.

Либерия

Вместо Дядо Коледа, в Либерия е по-вероятно да видите Стареца Байка, провинциалния дявол, който - вместо да дава подаръци, се разхожда нагоре и надолу по улицата и ги моли на Коледа. И вместо да чуете обичайния поздрав „Весела Коледа“, очаквайте да чуете либерийците да казват „Моята Коледа върху теб“. По принцип това е поговорка, която означава „моля, дай ми нещо хубаво за Коледа“ Памучната кърпа, сапунът, сладките, моливите и книгите са популярни коледни подаръци, които се разменят между хората. Сутрин се извършва църковна служба. Празничната вечеря, състояща се от ястие от ориз, говеждо и бисквити, се яде на открито. Игрите се играят следобед, а през нощта фойерверки озаряват небето.

Демократична Република Конго

Бъдни вечер е много важен в демократичната република Конго. В църквите се провеждат големи музикални вечери (много църкви имат поне пет или шест хорове) и пиеса на Рождество Христово. Тези пиеси продължават много дълго, започвайки в началото на вечерта със създаването и Райската градина.

На Коледа повечето семейства се опитват да се хранят по-добре от обикновено. Ако могат да си го позволят, ще имат малко месо (обикновено пилешко или свинско).

Нигерия

Една от най-популярните коледни традиции в Нигерия е декорирането на домове и църкви с палмови листа. Според старо поверие палмовите листа символизират мира и хармонията по време на Коледа. Освен коледни песни и полунощна маса, хората в Нигерия имат традиционната пиеса „Ekon“. Групи, изпълняващи тази пиеса, танцуват от дома до дома, носейки бебе. Бебето символизира раждането на Исус Христос. Собствениците на къщи приемат куклата и подаряват подаръци на групата. След това куклата се връща на групата, която продължава своето „пътешествие“

Сенегал

В западноафриканската държава Сенегал, където 95% от нейното население е мюсюлманин, ислямът е основната религия и въпреки това Коледа е национален празник. Мюсюлманите и християните от Сенегал са избрали да празнуват взаимно празници, полагайки основите на завидната атмосфера на окръг на религиозна толерантност.

Гвинея

В Гвинея християните също са силно превъзхождани. Приети са предимно френски религиозни коледни традиции, включително среднощна маса, ядене на местни ястия заедно със семейството и размяна на подаръци.

Гвинея Бисау

В бившата португалска колония Гвинея Бисау местните коледни традиции са имали време да се развият. В Бисау няма навечерие на Коледа без „Bacalao“, чиния със сушена треска, внесена чак от Скандинавия. Цените на рибата скочат на пазарите в Бисау преди Коледа.

За разлика от повечето други западноафрикански страни, доминирани от католици, на 24 декември в Гвинея Бисау се случват големите семейни тържества. Дрехите обикновено се дават на 25-ти. Гражданите на Бисау гордо носят новите си дрехи по време на партита. Среднощната литургия и уличните партита на 25-и е време, в което участват всички граждани. Дори някои от мюсюлманското мнозинство се присъединяват към уличните партита, тъй като няма история на религиозно напрежение.

Африкански борд за туризъм към света: Имате още един ден!

www.africantourismboard.com

Малави

В Малави групи деца отиват от врата до врата, за да изпълняват танци и коледни песни, облечени в поли, направени от листа и използващи домашно приготвени инструменти. В замяна получават малък паричен подарък.

Зимбабве

В Зимбабве е традиция децата да носят малки подаръци на деца, които са в болница или по някаква причина не могат да посещават църковни служби. На Коледа хората дефилират с големи сложно изработени фенери, наречени „Фанали“ във формата на лодки или къщи, а няколко семейства в квартала често купонясват заедно. Възрастните правят парти в една къща, а децата се забавляват в друга

Мадагаскар

В Мадагаскар Коледа е времето на масово кръщение на деца. Съществува и традиция да посещават старейшини и други високо уважавани хора в общността

Сейшелските острови

Коледа на Сейшелските острови е свързана с храната, семейството и времето на плажа. Семейството ще присъства на Коледна полунощна маса в Anse Royale и след това ще се опита да си почине, преди да се събуди отново с голямо вълнение от отварянето на подаръци в Коледа и след това лудото тире да стигне до плажа, за да ги изпробва. Прекарването на Коледа на Сейшелските острови означава качествено семейно време и почивка. Коледното време на Сейшелските острови е времето за пищни банкети и семейни срещи. През този празничен сезон всеки член на семейството обикновено е домакин на пищна вечеря, която след това е последвана от подаръци и вечерни партита.

Есватини (бивш Свазиленд) обобщава всичко:

В Свазиленд Коледа не зависи от потребителите / приходите; в Свазиленд Коледа наистина е за Христос и за празнуване на Неговото раждане, за семейството и за това да бъдем заедно. Не става въпрос за подаръците и всичко останало, което върви с него. Това е просто и просто, красиво е и е пълно с радост.

За автора

Юрген Т Щайнмет

Юрген Томас Щайнмец непрекъснато работи в туристическата и туристическата индустрия още от тийнейджърска възраст в Германия (1977 г.).
Той основа eTurboNews през 1999 г. като първият онлайн бюлетин за световната туристическа индустрия.

Кликнете, за да чуете подчертания текст!