7 от 10 американци е малко вероятно да пътуват за почивка

Ново национално проучване показва, че не се очаква много американци да пътуват през тези празнични сезони. Резултатите показват, че 72% от американците е малко вероятно да пътуват за Деня на благодарността и 69% е малко вероятно да пътуват за Коледа, което усложнява предизвикателствата пред хотелиерската индустрия по време на това Covid-19 криза на общественото здраве.

Служебните пътувания са още по-засегнати. Само 8% от американците казват, че са предприели нощна командировка от март насам, а само 19% от анкетираните, които в момента са наети - или 8% от всички възрастни - очакват да пътуват за бизнес през следващите шест месеца. Шестдесет и два процента (62%) от заетите американци не планират да отсядат в хотел за бизнес.

Проучването сред 2,200 възрастни е проведено от 2 до 4 ноември 2020 г. от Morning Consult от името на AHLA. Основните констатации от проучването включват следното:

• Само 3 на всеки 10 (32%) респонденти са предприели нощна ваканция или развлечение от март насам
• 21% от американците казват, че е вероятно да пътуват за Деня на благодарността, 24% от тях вероятно ще пътуват за Коледа
• Поглеждайки напред към следващата година, 24% вероятно ще пътуват за пролетни ваканции
• 44% казват, че следващият им престой в хотела за почивка или развлекателно пътуване ще бъде след година или повече или не планират да отседнат в хотел

Този празничен сезон ще бъде особено труден период за всички американци и нашата индустрия не прави изключение. По-малко хора ще пътуват, а командировките почти не съществуват. Ето защо е толкова важно Конгресът да приеме законопроект за облекчение сега. Милиони американци остават без работа, а хиляди малки фирми се борят да останат вратите си отворени. Хората не могат да си позволят да чакат, докато следващият конгрес положи клетва за облекчение. Те се нуждаят от помощ сега.

Хотелската индустрия беше първата, засегната от пандемията и ще бъде една от последните, които се възстановиха. Заетостта в хотелите частично се е възстановила от рекордно ниските нива през април, но те продължават да намаляват след Деня на труда. Според STR, заетостта в хотелите в цялата страна е била 44.4% за седмицата, завършваща на 31 октомври, в сравнение с 62.6% за същата седмица миналата година. Заетостта на градските пазари е само 35.6%, в сравнение с 71.8% преди година.

В резултат на значителния спад в пътуванията, повече от половината от хотелите съобщават, че в момента работят по-малко от половината от типичния си персонал от преди криза. Без допълнителна държавна помощ 74% от хотелите заявиха, че ще бъдат принудени да продължат съкращенията. Очаква се бизнес и групови пътувания да достигнат пиковите нива на 2019 отново до 2023 г. В резултат на рязкото намаляване на търсенето на пътувания от COVID-19, държавните и местните данъчни приходи от хотелиерски операции се очаква да спаднат с 16.8 млрд. Долара през 2020 г.