Саудитското правителство наблюдава по електронен път пътуванията на жените в чужбина

Когато миналата седмица започна да се разпространява слух, че саудитските жени - вече едни от най -потиснатите и ограничени в света - се следят по електронен път, когато напускат страната, активисти бяха

Когато миналата седмица започна да се разпространява слух, че саудитските жени - вече едни от най -потиснатите и ограничени в света - се наблюдават по електронен път, когато напускат страната, активистите побързаха да изразят възмущението си.

„Това е много срамно“, казва Манал Ал-Шариф, която стана икона на овластяването на жените през 2011 г., след като се противопостави на забраната за шофиране на консервативното кралство и насърчи други саудитски жени да направят същото.

Ал-Шариф беше един от първите видни саудитци, които започнаха да туитят по въпроса за електронното наблюдение-описвайки шока, преживян от двойка, която тя познава, след като съпругът получи текстово съобщение, в което го предупреждава, че съпругата му е напуснала Саудитска Арабия, въпреки че са пътували на страната заедно.

Това, което най-много ги изненада и смути, каза Ал-Шариф, е фактът, че съпругът не се е регистрирал във вътрешното министерство, за да започне да получава подобни известия.

„Това показва как жените все още се третират като непълнолетни“, добави Ал-Шариф. Тя продължи да обяснява как, въпреки че система за уведомяване действително съществува от 2010 г., преди миналата седмица един настойник от мъжки пол би трябвало специално да поиска услугата от вътрешното министерство на страната, преди да получи такива съобщения.

През последните години много се направи от факта, че Саудитска Арабия е единствената останала държава, в която жените все още не са получили правото да шофират. Но ограниченията, изпитвани от саудитските жени, се простират далеч повече от това просто да седнат зад волана. В дълбоко консервативното кралство на една жена не е позволено да ходи на училище, да си намери работа или дори да пътува извън страната, без първо да получи разрешение от мъжкия си „настойник“ или махрам.

В Саудитска Арабия всяка жена има настойник от мъжки пол - традиционно нейният баща, съпруг или брат.

Но системата за настойничество в страната не се прилага само за жени - непълнолетни деца, както и чуждестранни работници, също трябва да получат разрешение, преди да бъдат допуснати извън границите на страната.

През последните няколко години вътрешното министерство на страната въвежда инициативи за „електронно правителство“, за да опрости проследяването на зависими лица с технология и да улесни настойниците да позволят на своите зависими лица да напуснат страната.

Една такава програма беше въведена през 2010 г. - настойниците могат да се регистрират за услуга, която да ги уведомява по електронен път, след като някой от техните издръжници, независимо дали те, съпруги, деца или работници, напуснат страната. Информацията ще бъде изпратена, след като на някой от тези зависими лица сканират паспортите си и преминат някоя от границите на страната.

Едва през последната седмица обаче текстовите съобщения започнаха да се изпращат дори до мъже, които не са се регистрирали за тази услуга.

Еман Ал Нафджан, саудитски писател и блогър, каза пред CNN, че противоречието с електронното наблюдение е сложен въпрос, който е бил донякъде погрешно разбран - че това е просто последната итерация на остаряла система за попечителство, с която саудитските жени трябваше да живеят твърде дълго .

„Защо се внедрява технологично и се актуализира?“ - попита Ал Нафджан. „Защо не се премахва постепенно? Това е истинският въпрос. "

И това е въпрос, който се задава все повече през последните няколко години от активисти, които казват, че строгите закони за настойничество в Саудитска Арабия служат само за инфантилизиране на жените и лишаване от всякакви свободи.

За Al Nafjan електронното наблюдение е сериозен въпрос, но засенчва нещо далеч по -важно:

„Тази система (настойничество от страна на мъжете) позволява експлоатация на жени-това е експлоатация, одобрена от правителството“, каза Ал Нафджан и добави, че саудитските закони позволяват на мъжете да упражняват пълен контрол върху своите издръжници.

„Това е сила, която се използва над жените“, обясни Ал Нафджан, който категорично се застъпва за прекратяване на системата на настойничество. „Жените не са свободни. Без значение на колко години си, винаги си непълнолетен. Това е почти като робство. Настойничеството на практика е собственост. "

От своя страна Ал-Шариф се чудеше защо в Саудитска Арабия няма услуги за електронно правителство, които да подпомагат жени, които са в беда, „за да помогнат на жените да подадат жалби срещу насилниците си, ако техните настоящи настойници не искат тях. ”

„Жените трябва да използват това, за да вдигнат шум“, добави Ал-Шариф, „разклатете лодката и кажете, че достатъчно е достатъчно“.

<

За автора

Линда Хонхолц

Главен редактор за eTurboNews базиран в щаба на eTN.

Сподели с...