Министърът на Сейшелските острови, отговорен за туризма и културата, който е в Мадагаскар за ежегодната туристическа среща на острова, заяви в своето обръщение като почетен гост на официалната церемония по откриването на Международния туристически панаир Мадагаскар, че е важно за шестте острова на групата на ваниловите острови да остане единна.
„От името на президента Джеймс Мишел, президента на Република Сейшелски острови, настоящ председател на Комисията за Индийския океан, посланието е до вас, министър Жан Макс Ракотоманджи, и до изложителите и приятелите на туристическата индустрия, просто казвам всички най-доброто с изданието от 2012 г. на Международния панаир на туризма Мадагаскар 2012 г.
„Мадагаскар, заедно със Сейшелите, Ла Реюнион, Мавриций, Майот и Коморските острови, стартира групировката на Ванилските острови, защото всички видяхме заслуга в обединяването, за да направим нашия регион по-видим и известен. Днес Мадагаскар популяризира панаир на туризма за нашия регион и аз стоя тук като демонстрация на нашата подкрепа за единството на нашите острови и за усилията им да организират събитие, което може и което ще донесе видимост на нашия регион, на ванилията острови. Сейшелите също правят същото чрез годишния Carnaval International de Victoria, който тази година беше съвместно домакин с La Reunion, отново в същия дух на заедност, за да направи нашия регион по-известен. Имаме нужда от всички наши острови да намерим тема, по която да организираме регионално събитие, което всички можем да подкрепим. Не можем да бъдем остров за себе си. Ние имаме нужда един от друг, нашият регион се нуждае от всички нас, а Ванилските острови зависят от единството на своите шест острова. Именно с тази нагласа или промяна в нагласите, необходима в някои случаи, ще преодолеем трудностите, с които трябва да се борим поради икономическите проблеми на нашите традиционни основни туристически пазари“, каза министър Ален Сент Андж в Мадагаскар.
„Политиката на работа в изолация и защита само на вашето малко петно вече не е устойчива като политика. Светът се движи бързо и като регион трябва да сме на борда и трябва да гарантираме, че няма да пропуснем лодката. Намирам се в Мадагаскар, защото ние, на Сейшелските острови, вярваме, че трябва да покажем подкрепа за Мадагаскар в усилията им да създадат туристически панаир за Магагаскар, но също така и туристически панаир за ваниловите острови в Индийския океан “, министърът на Сейшелските острови, отговорен за туризма и култура каза в присъствието на министъра на туризма на Мадагаскар, г-н Жан Макс Ракотомамонджи; Г-жа Elia Ravelomanantsoa, министър на културата на Мадагаскар .; Д-р Йоханита Ндаймананджара, министър на здравеопазването на Мадагаскар; Г-жа Лантотиана Ракотомаво, вицепрезидент на Висшия съвет за преход на Мадагаскар; Ерик Колер. председателят на Националната служба за туризъм в Мадагаскар и Вола Равелосон, генерален директор на неговата служба; Фредерик Пиер, изпълнителен директор на СТО; сред много национални сановници и членове на дипломатическата мисия.
КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:
- I am in Madagascar because we, in Seychelles, we believe that we need to show support for Madagascar in their endeavor to create a Tourism Fair for Magagascar, but also a tourism fair for the Indian Ocean Vanilla Islands,” the Seychelles Minister responsible for Tourism and Culture said in the presence of the Madagascar Minister for Tourism, Mr.
- Today, Madagascar is promoting a Tourism Fair for our region, and I stand here as a display of our support for the unity of our islands and for their effort in staging an event that can and that will bring visibility to our region, to the Vanilla Islands.
- „От името на президента Джеймс Мишел, президента на Република Сейшелски острови, настоящ председател на Комисията за Индийския океан, посланието е до вас, министър Жан Макс Ракотоманджи, и до изложителите и приятелите на туристическата индустрия, просто казвам всички най-доброто с изданието от 2012 г. на Международния панаир на туризма Мадагаскар 2012 г.
