Гренада: Официална актуализация на туризма за COVID-19

Премиерът на Гренада д-р Кийт Мичъл се обърна към нацията относно ситуацията с COVID-19:

Колеги гренадийци, Covid-19 пандемията продължава да бъде най-голямото предизвикателство пред Гренада и много други страни по света. С това безпрецедентно предизвикателство обаче се появяват възможности за иновации и стратегическо мислене за рестартиране на нашите икономики. Призовава всички нас да имаме повече търпение, любов и толерантност в отношенията помежду си.

В разгара на пандемията правителството трябва внимателно да балансира конкуриращите се приоритети - да гарантира, че нашата здравна система и работниците са адекватно подготвени да се справят с Covid-19, като в същото време облекчават в микроикономическа рамка, която позволява на все повече и повече бизнеси да работи в съответствие с препоръчаните протоколи.

Като такъв, в сила от понеделник, 11 май 2020 г., всеки ден ще бъде определен работен ден, тоест за предприятията, които вече са получили разрешение за дейност, и тези, които възобновяват тази седмица. Одобрените фирми ще изпълняват съответните си графици преди Covid в рамките на определеното време, от 8 до 5 часа. Ежедневният комендантски час остава в сила от 7 ч. До 5 ч. Сутринта.

Правителството очаква повишаване на икономическата активност с възобновяването на работата в строителната индустрия тази седмица. Създадени са насоки за здраве и безопасност и изпълнителят за всеки проект трябва да потърси и да получи разрешение от строителния подкомитет, преди да започне действителната работа.

Други нови области, предвидени за възобновяване тази седмица, включват услуги за недвижими имоти, перални, озеленители и градинари, магазини за цветя, магазини за потребителски кредити и компании, предлагащи заеми до заплата.

Тъй като много работници са зависими от обществения транспорт, правителството работи със заинтересованите страни за разработване на подходящи социални дистанционни и хигиенни мерки, които да ръководят възобновяването на тази услуга. Официално съобщение ще бъде направено през следващите дни.

Ограничени фериботни услуги също са одобрени за възобновяване тази седмица, между континентална Гренада и двата сестра острова. Ще продължим да работим в тясно сътрудничество с доставчиците на услуги, за да гарантираме спазването на оперативните насоки.

Тъй като мнозина очакват отварянето на външните ни граници, бързам да кажа, че макар това да е неизбежно, все още не сме там. Границите бяха затворени, за да се предотврати разпространението на вируса и да се спасят животи, а засега трябва да запазим това статукво. На последните срещи на лидерите на Caricom и OECS, ние се съгласихме колективно да започнем постепенно да облекчаваме ограниченията за пътуване, тъй като пандемията в региона беше до голяма степен ограничена. Правителствата, авиокомпаниите и хотелите сега финализират подробностите за това поетапно възобновяване. Ако приемем, че необходимите протоколи са налице, очакваме да отворим границите си през първата седмица на юни. Уверявам ви, колеги гренадийци, няма да се движим, освен ако не сме убедени, че са налице адекватни насоки за здраве и безопасност.

Същата обосновка повлия и на решението за отмяна на Spicemas 2020, защото ние просто не можем да компрометираме здравето, безопасността и благосъстоянието на нашите хора.

Този уикенд станахме свидетели на завръщането на някои от нашите граждани, които бяха наети на круизни кораби. Сестри и братя, от една страна, не можем да отречем правото на нашите граждани да се върнат у дома, но от друга страна, нашите завръщащи се граждани трябва да разберат, че в разгара на здравна криза те могат потенциално да разпространят вируса. Бъдете сигурни, че са спазени необходимите здравни мерки. Пристигналите лица бяха тествани и транспортирани директно до задължителни карантинни съоръжения.

За да осигури допълнителна яснота относно задължителната карантина за завръщащите се членове на екипажа, сега правителството поема еднолично разходите от почти 200,000 XNUMX долара за осигуряването на тези съоръжения, тъй като круизните линии не са поели отговорност, въпреки по-ранното съгласие за това.

За тези, които остават блокирани на борда на кораби и в други страни, ние ви молим да разберете, че при справяне с тази здравна криза действията на правителството трябва да се ръководят от способността на нашата здравна система да се справи с всяко потенциално огнище на болестта.

Отворени сме за приемане на заседнали гренадийци, стига да имат средства да намерят пътя си към дома и имайки предвид ограниченията ни в капацитета да осигурим държавни карантинни съоръжения. Всички лица, на които е разрешено да влязат, ще бъдат поставени в задължителна карантина в определено съоръжение за поне 2 седмици.

Имам удоволствието да съобщя, че до момента нямаме нови потвърдени случаи на Covid-19. Резултатите за всички 84 PCR теста, проведени на 8 май, са отрицателни за вируса. Това включва 64 души, свързани с клъстера, открит на едно място на бизнес. Освен това окончателното хоспитализирано дело е прекратено и се съобщава, че останалите 6 активни случая се справят добре.

Сестри и братя, нашето успешно управление на тази здравна криза трябва да върви ръка за ръка с възстановяването на местната икономика. Събрахме работна група от специални служители от публичния и частния сектор, за да оглавим тези усилия.

7 Одобрените от кабинета подкомитети също получиха отговорност за всеки от производствените сектори на икономиката, а именно туризъм и гражданство чрез инвестиции (CBI); Строителство (частно и публично); Образователни услуги - Университет „Свети Георги“; Микро, малки и средни предприятия; Земеделие и рибарство; Търговия на едро и дребно и производство; Електронна търговия / дигитализация. Те правят преглед на текущата ситуация във всеки сектор и определят приоритетите за поетапно изпълнение.

Подтиква ни и фактът, че в разгара на тази криза доверието на инвеститорите остава високо. Неотдавнашното придобиване на Порт Луис и връх Канела, с планове за добавяне на 500 нови хотелски стаи, в инвестиция на стойност над 350 милиона щатски долара, говори много за потенциала за възстановяване на нашата икономика. Важно е да се отбележи, че няма да се дават отстъпки, докато разработчикът не е готов да започне строителството на 4-те хотела.

Докато правим бъдещи прогнози, сега са необходими критични действия, за да облекчим нашите граждани. Поради това кабинетът одобри по принцип плащания за ценова подкрепа за производителите на индийско орехче. Условията се финализират с кооперативната асоциация на индийското орехче Гренада. Правителството очаква и актуализация от Асоциацията на какаото в Гренада относно това каква помощ, ако има такава, е необходима за тези фермери.

Правителството също се намеси, за да предостави подкрепа на птицевъдите, като бързо предприеме действия за одобряване на лиценз за търговия и отмяна на митата за 2 спешни пратки фуражи, което стана необходимо след недостиг, създаден от задължителното затваряне на основния местен доставчик.

Тези и други инициативи са в допълнение към пакета за икономически стимули, който обявих много рано в нашите усилия за реагиране на Covid-19, и те идват в момент, когато самото правителство се справя с опустошителното въздействие на пандемията. От прогнозите за 8-ма поредна година на растеж, правителството сега се сблъсква със сериозната реалност на отрицателния растеж, предизвикан до голяма степен от значителното въздействие върху туризма, строителството и образованието. Това доведе до драстичен спад в държавните приходи. През април например комбинираното събиране на приходи от Отдела за митниците и вътрешните приходи е спаднало с около 30 милиона долара в сравнение с това от 2019 г .; спад, който вероятно ще бъде повторен в нашите основни отдели, генериращи приходи през следващите няколко месеца.

Следователно правителството използва резервите си и търси международна помощ за финансиране на евентуални дефицити и облекчаване на своите граждани, като същевременно продължава борбата срещу смъртоносния вирус. Вече привличаме финансиране от Международния валутен фонд, Световната банка, Европейския съюз, правителството на Индия, Източнокарибската централна банка и Карибската банка за развитие, наред с други. Продължаваме да разглеждаме други източници за безвъзмездно и безвъзмездно финансиране, както и да проучваме варианти за облекчаване на дълга.

Независимо от това, екипът в Министерството на финансите и новосъздаденият секретариат за икономическа подкрепа Covid-19, заедно със съответните заинтересовани страни, усърдно работят за прецизиране и изпълнение на мерките за облекчаване. Все още сме в най-ранните етапи на въвеждането, но към днешна дата близо 2,000 гренадийци са се възползвали от инициативите за изплащане на заплати и доходи.

Процесът на кандидатстване и проверка продължава и се оказва много трудоемък. Въпреки това служителите в секретариата работят денем и нощем и през почивните дни, за да гарантират, че заявленията се обработват надлежно и плащанията се извършват своевременно. Правителството обмисля също така разширяване на категориите работници, които отговарят на условията за подпомагане на доходите, за да донесе по-голямо облекчение на по-широк кръг от населението.
По-късно този месец се очаква Националната осигурителна схема да започне да изплаща обезщетения за безработица на правоимащи лица. Изчислено е, че над 5,000 души ще получат обезщетенията, изплатени за 6 месеца. Спирането на 2% увеличение на плащането в НИС вече е в сила и ще обхване периода от април до юни 2020 г.

Месечната авансова вноска по корпоративен данък върху доходите и вноските по годишния данък върху печалбите са спрени, за да помогнат на предприятията да облекчат всички проблеми с паричния поток през този период. Отбелязваме обаче, че някои са избрали да продължат с редовни плащания и ги похвалим.

Както беше обещано, правителството предостави допълнително финансиране за изплащане чрез съществуващия механизъм за кредитиране на малък бизнес в Банката за развитие на Гренада. Максималният праг, наличен по този фонд, е увеличен до $ 40,000 3. Освен това се предлага намален лихвен процент от XNUMX% на хората, занимаващи се със селско стопанство, рибарство и агропреработка.

Потребителите на електроенергия ще се почувстват по-малко от този месец, тъй като започват да се възползват от обещаното 30% намаление на сметките. Правителството инвестира повече от 7 милиона щатски долара и сме благодарни за съдействието на Grenlec и WRB Enterprises за допринасянето на 3 милиона щатски долара. Това са типовете партньорства, необходими, докато очертаваме пътя напред.

И тук трябва публично да изкажа благодарността на правителството на Университета „Свети Георги“, който улеснява PCR тестването. SGU също така достави на Общата болница преносим рентгенов апарат, вентилатори, сърдечни монитори, сонограми и друго медицинско оборудване, което не само ще укрепи нашата готовност в борбата с Covid-19, но и ще позиционира по-добре здравната система да предложи подобрена грижа за нашите хора. Що се отнася до собствените си бизнес операции, които представляват над 20% от БВП на Гренада, SGU също работи в тясно сътрудничество с правителството по подходящия срок и методология за връщане на студентите в кампуса. Разработват се протоколи за тяхното повторно влизане.

Ние сме благодарни и на други донори, включително правителството и народа на Куба, Китайската народна република, Боливарската република Венецуела, нашите дипломатически представители в чужбина, Alibaba Group, Canadian Bank Note, Панамериканската здравна организация (PAHO), Националният орган по лотарии, Digicel, Flow и всички останали, които са съдействали за укрепване на способността ни да се борим с тази болест.

Има много други партньори, заслужаващи похвала: например лицата и организациите, които разпространяват храна и други доставки за нуждаещите се. Аз лично ви благодаря и ви поздравявам, че сте пазител на брат си.

Въпреки щедростта на толкова много, изглежда, че в рамките на кризата COVID-19 се развива криза. Някои хора се чувстват съкрушени и безнадеждни, докато търпим психологическите и емоционални жертви на пандемията. Уверявам ви, че има надежда. Министерството на социалното развитие е отговорно за предоставянето на консултации и помага на хората да развият по-силни механизми за справяне. Църковните офиси вече са отворени за предоставяне на консултантски услуги, а частни лица също предлагат да предоставят психологическа помощ на нуждаещите се.

Благодаря на онези, които са на първа линия в борбата срещу Covid-19. Често се срещаме с лекари и медицински сестри, но днес разпознавам и всички останали служители в системата на здравеопазването, които са допринесли по един или друг начин за това усилие. Призовавам тези, които не теглят тежестта си, да направят справедливия си дял.

Трябва да благодаря и на комисията Covid за тяхната всеотдайна услуга, която ни помага да се ориентираме през тази криза. Благодарение на нашите служители в затвора, частни охранители, автобусни оператори, осигуряващи транспорт за основни работници, сметосъбирачи, държавни служители и всички останали, които ежедневно се жертват, за да ни помогнат през този период. Благодаря ви, нацията ви благодари и ние ви оценяваме.

Комисарят на полицията и по-голямата част от екипа му са свършили отлична работа в поддържането на реда и реда и аз също ги приветствам. През последните дни чухме публично оплаквания, твърдящи злоупотреби от полицейски служители. Към днешна дата не са подадени официални жалби, но съм уверен от члена на Комисията, че случаите, за които сме запознати, ще бъдат разгледани. Няма оправдание за неподходящи действия от страна на полицейските служители, но като граждани всички ние носим отговорност да се ръководим от закона и да уважаваме прилагащите закона.

Използвам и тази възможност, за да осъдя категорично и обезсърчавам безсмислените актове на насилие, домашно насилие и насилие над деца и други престъпления, които извършваме един срещу друг. Новата ни стресова среда просто не е оправдание за неправомерни действия. Освен това, за тези, които използват ограниченията, наложени от извънредното положение, за да налагат прекомерни цени за стоки и услуги, това е погрешно и морално осъдително. Трябва да попитам къде е нашата съвест? Нашият Бог няма да остави това поведение да остане ненаказано. Тези действия няма да бъдат одобрени и RGPF е оправомощен да предприеме действия.

Сестри и братя, от всички признаци, ние успешно водим войната срещу Covid-19, но има много въпроси относно общото въздействие и способността ни да се възстановим. Казвам ви с пълна увереност, че Гренада ще се справи с това. Правителството продължава да възприема ролята си на лидер и ние се молим чрез Божиите напътствия да вземем правилните решения.

Затова ние приветстваме потвърждението на Националния ден на молитвата, планиран от Конференцията на църквите и Алианса на евангелските църкви за 17 май.

Това е възможност за нас да се съберем на колене и със смирени сърца, за да търсим божествена намеса, докато навигираме през тази криза. Освен това с нетърпение очакваме възобновяването на църковните служби и очакваме приключването на дискусиите с религиозни организации за разработване на необходимите насоки.

Статутът на нашите деца продължава да бъде приоритет. Регионалните протоколи са разработени за образование и сега се разглеждат от местните власти, за да се определи какво е възможно за Гренада и сроковете за връщане в класната стая.

Колеги гренадийци, ние ще излезем от тази пандемия по-силни и по-устойчиви. И преди сме се изправяли пред сериозни предизвикателства и не се съмнявам, че и ние ще надделеем в лицето на тази смъртоносна криза. Признавам огромните жертви, направени от някои, но има и други, които просто седят и критикуват. Призовавам ви, нека всички се стремим да се справим по-добре в този решаващ период. Оцеляването и възстановяването на Гренада трябва да бъдат колективни усилия. В единството има сила. По това време мислите и молитвите ни са към тези, които са загубили близки в диаспората, поради страшната болест.

Сестри и братя, в заключение поздравявам майките в цялата страна, особено моята, с които не мога да общувам както обикновено. Поздравявам и мъжете, които играят двойната роля на майка и баща. Не е бил типичният Ден на майките с многото църковни служби, обеди и други дейности, чрез които традиционно ви празнуваме, но се надявам, че по някакъв малък начин днес сте почувствали любовта и признателността на хората около вас. Честит ден на майките на всички вас.

Аз ви благодаря.

#възстановяване на пътешествието