24/7 eTV BreakingNewsShow : Кликнете върху бутона за сила на звука (долу вляво на видео екрана)
Последни международни новини Актуални новини за пътуванията Еквадор Най -важните новини Правителствени новини Здравейте новини Новини Безопасност туризъм Актуализация на дестинацията за пътуване Новини от Travel Wire Тенденции Сега Различни новини

6000 мъртви коронавируса, които не са докладвани: трупове, оставени на тротоара

Хиляди мъртви, трупове натрупани на тротоара: Еквадор направи всичко погрешно
covideath
Написано от Юрген Т Щайнмет

Официално Еквадор съобщава за 9022 случая на коронавирусни инфекции с 456 смъртни случая. Страната заяви, че 1009 са се възстановили и са останали 7,558 активни дела. 26 души на милион умират, което е сравнително нисък брой, но за съжаление цифрите не са реалността, с която се занимава тази южноамериканска държава.

Изглежда, че броят им намалява с около 5,700 допълнителни мъртви, за които не се съобщава с трупове, трупащи се по улиците на Гуаякил, вторият по големина столичен град в Еквадор. В добри времена Гуаякил е очарователен град и магнит за туристите.

Центърът за икономически и политически изследвания насърчава демократичния дебат по най-важните икономически и социални проблеми, които засягат живота на хората. Центърът публикува следния доклад с думите:

„Ако тези 5,700 смъртни случая надвишават средната смъртност на Гуаякил за две седмици # COVID19 жертви, # Еквадор ще бъде страната с най-високия брой на COVID-19 на глава от населението на планетата през този период. "

Вземайки това предвид, в Еквадор сега има най-висок брой жертви на COVID-19 на глава от населението в Латинска Америка и Карибите и вторият най-голям брой случаи на COVID-19 на глава от населението. И така, как Еквадор и по-специално град Гуаякил, със 70 процента от националните случаи, достигнаха до този момент?

На 16 април правителственият служител, отговарящ за моргата, Хорхе Уотъд, обяви: „Имаме около 6703 смъртни случая през тези 15 дни на април, докладвани в провинция Гуаяс. Обичайната средна месечна стойност за Guayas е около 2000 смъртни случая. След 15 дни очевидно имаме разлика от приблизително 5700 смъртни случая от различни причини: COVID, предполагаема COVID и естествена смърт. " На следващия ден министърът на вътрешните работи [Ministerio de Gobierno] Мария Паула Ромо ще признае: „Мога ли като орган да потвърдя, че всички тези случаи са COVID-19? Не мога, защото има някои протоколи, за да се каже, че тези случаи се квалифицират като такива, но мога да доставя информацията и да ви кажа, че поне добра част от тези данни, единственото им обяснение е, че те са част от заразата епицентър, който имахме в Гуаякил и Гуаяс. "

Разкритията са изумителни. Това предполага, че 90% от смъртните случаи от COVID-19 не са докладвани от правителството. Ако тези 5,700 смъртни случая, надвишаващи двуседмичната средна смъртност на Гуаякил, са жертви на COVID-19, Еквадор ще бъде страната с най-високия брой на COVID-19 на глава от населението на планетата през този период. Дори в крайна сметка да се докаже, че други държави са отчели недостатъчно, е трудно да се разбере, че са отчетени недостатъчно толкова широко. И така, как Еквадор, и по-специално град Гуаякил, със 70 процента от потвърдените национални случаи, стигнаха до този момент?

На 29 февруари 2020 г. правителството на Еквадор обяви, че е открило първия си случай на COVID-19, като по този начин става третата държава в Латинска Америка, след Бразилия и Мексико, която съобщава за случай. Същият следобед властите заявиха, че са открили 149 души, които може да са били в контакт с първия пациент на COVID, включително някои от тях в град Бабахойо, на 41 мили от Гуаякил, както и пътници в полета й за Еквадор от Мадрид.

На следващия ден правителството съобщи, че са заразени още шест души, някои в град Гуаякил. Сега знаем, че тези цифри са силно подценени и че много хора са се разболели от заболяването, преди да проявят някакви симптоми. В действителност еквадорското правителство оттогава установи своя собствена късна прогноза за това, което може да е било по-близо до реалните цифри: вместо седемте души, заразени с COVID-19, което съобщи на 13 март, по-точна цифра вероятно беше 347; и когато на 21 март се съобщава, че 397 души са дали положителен тест, заразата вероятно вече се е разширила до 2,303 XNUMX.

От самото начало Гуаякил и околностите му изглеждаха най-засегнати от разпространението на вируса. Въпреки това първоначалните мерки за забавяне на инфекциите закъсняха и дори бяха по-бавни за прилагане. На 4 март правителството разреши провеждането на футболен мач за Купата на Либертадорес в Гуаякил, който много коментатори обвиниха като основен фактор за масовото избухване на COVID-19 в града. Присъстваха над 17,000 8 фенове. Друга по-малка игра в националната лига се проведе на XNUMX март.

Към средата на март, въпреки че броят на заразените хора бързо нараства, много гуаакиленьо продължават да вървят по живота си с минимално - ако има такова - социално дистанциране. Изглежда, че заразата също се е разпространила агресивно в определени заможни райони на града, например в богатите затворени общности La Puntilla в крайградската община Самборондон, където дори след като властите са издали наредби за престой в дома, жителите продължиха да се смесват. На сватба с висок профил присъстваха някои от „най-добрите“ в града, а по-късно властите се намесиха, за да отменят поне още две сватби и игра на голф. През уикенда на 14 и 15 март гуаякиленьос се събраха на близките плажове на Плаяс и Салинас.

До края на първата седмица на март ситуацията се влоши рязко. На 12 март правителството най-накрая обяви, че затваря училища, установява проверки на международните посетители и ограничава събиранията до 250 души. На 13 март се съобщава за първата смърт на COVID-19 в Еквадор. Същия ден правителството обяви, че налага карантини на идващите посетители от няколко държави. Четири дни по-късно правителството ограничи събранията до 30 души и спря всички входящи международни полети.

На 18 март консервативният кмет на Гуаякил Синтия Витери направи дръзка политическа каскада. Изправена пред нарастващи инфекции в нейния град, кметът нарежда на общинските превозни средства да заемат пистата на международното летище в Гуаякил. В явно нарушение на международните норми, два празни самолета KLM и Iberia (с само екипаж на борда), които бяха изпратени да репатрират европейски граждани в родните им страни, по този начин бяха възпрепятствани да кацнат в Гуаякил и принудени да пренасочат към Кито.

На 18 март правителството накрая наложи карантина за престой у дома. На следващия ден той наложи вечерен час от 7 ч. До 5 ч. Сутринта (от 4 ч. В Гуаякил), който по-късно беше удължен от 2 ч. За цялата страна. Четири дни по-късно провинция Гуаяс е обявена за зона за национална сигурност и е милитаризирана.

За стотици хиляди по-малко привилегировани guayaquileños, чийто поминък зависи от ежедневния им доход, престояването у дома винаги щеше да бъде проблематично, освен ако правителството не можеше да се намеси с безпрецедентна програма за покриване на основните нужди на населението. Тъй като високият процент от работната сила е неформален и неплатен и поради това е особено уязвим на въздействието на доходите, загубени поради престоя на хората вкъщи, Гуаякил в много отношения е архетипен пример за уязвим градски контекст в развиващия се свят.

На 23 март правителството обяви и по-късно започна да прилага, паричен превод от 60 долара за най-уязвимите семейства. Шестдесет долара в контекста на доларизираната икономика на Еквадор, при която минималната заплата е 400 долара на месец, може да бъде важна добавка в борбата срещу крайната бедност. Но едва ли може да се счита за адекватно, за да се гарантира издръжка на много хора, на които е забранено да упражняват други икономически дейности. Нещо повече, неотдавнашните изображения на хора, които се изреждат в огромно количество пред банките, за да осребрят правителствената оферта, трябва да предизвикат тревога, ако целта е хората да останат у дома.

На 21 март министърът на здравеопазването Каталина Андрамуньо подаде оставка. Същата сутрин тя обяви на пресконференция, че ще получи 2 милиона тестови комплекта и че те ще пристигнат скоро. Но на 23 март нейният наследник обяви, че няма доказателства, че са закупени 2 милиона комплекта и че само 200,000 XNUMX са на път.

В писмото си за оставка до президента Морено, Андрамуньо се оплака, че правителството не е отпуснало на нейното министерство никакъв допълнителен бюджет за справяне с извънредната ситуация. В отговор Министерството на финансите аргументира, че Министерството на здравеопазването разполага с много неизползвани пари и че трябва да използва това, което му е било възложено за фискалната 2020 г., преди да поиска повече. Но това е по-лесно да се каже, отколкото да се направи, тъй като предварително одобрените разходи в министерските бюджети неизбежно водят до трудности при освобождаването на ликвидност за непредвидени дейности, особено в голям мащаб.

През последната седмица на март смущаващи изображения на изоставени трупове по улиците на Гуаякил започнаха да заливат социалните медии, а скоро след това и международните новинарски мрежи. Правителството извика лоша игра и заяви, че това са „фалшиви новини“, подтиквани от поддръжниците на бившия президент Рафаел Корея, все още основната опозиционна фигура в еквадорската политика, въпреки че пребивава в чужбина и въпреки преследването срещу лидерите на неговото политическо движение „Гражданска революция“. Докато някои видеоклипове, публикувани онлайн, не съответстваха на случващото се в Гуаякил, много ужасяващи изображения бяха напълно автентични. CNN съобщи, че по улиците са оставяни тела, както и Би Би Си, The New York Times, "Дойче веле", Франция 24, "Гардиън", Страната, и много други. Няколко латиноамерикански президенти започнаха да се позовават на събитията, които се развиват в Еквадор, като предпазливи примери, които трябва да се избягват в родните им страни. Еквадор, и по-специално Гуаякил, внезапно се превърнаха в епицентър на пандемията в Латинска Америка и витрина за потенциално опустошителните си ефекти.

И все пак отговорът на правителството на Морено е отричащ. На правителствените министри и дипломатическите представители в чужбина беше казано да дават интервюта, в които всичко това се определя като „фалшива новина“. Еквадорският посланик в Испания осъди „фалшивите слухове, включително този за труповете, за които се предполага, че са на тротоара“, разпространявани от Корея и неговите поддръжници за дестабилизиране на правителството. Опитът даде обратен ефект; световните медии добавиха към отразяването на драмата, разиграваща се в Еквадор, наглия негативизъм на правителството.

На 1 април, след като президентът на Салвадора Найбиб Букеле написа в Twitter, „След като видях какво се случва в Еквадор, мисля, че подценяваме какво ще направи вирусът. Не бяхме тревожни, а по-скоро консервативни. " Морено отговори: „Уважаеми колеги президенти, нека не повтаряме фалшиви новини, които имат ясни политически намерения. Всички полагаме усилия в нашата борба срещу COVID-19! Човечеството изисква да бъдем единни “. Междувременно труповете продължиха да се трупат.

Властите на Гуаякил обявиха на 27 март, че тези изоставени тела ще бъдат погребани в масов гроб и че по-късно ще бъде издигнат мавзолей. Това предизвика национално възмущение. Националното правителство беше принудено да се намеси, за да заяви, че това няма да е така, но отне още четири жизненоважни дни, за да действа. На 31 март под огромен натиск президентът Морено най-накрая взе решението да назначи работна група, която да се справи с проблема.

Човекът начело на работната група, Хорхе Уотъд, обясни на 1 април, че проблемът произтича отчасти от факта, че няколко погребални бюра, чиито собственици и работници се страхуват от заразата с COVID-19 чрез боравенето с трупове, са решили да се затвори по време на кризата. Това, добавено към нарастването на смъртните случаи от COVID-19, създаде затруднение и предотврати навременните погребения. Тесното място постепенно нараства, тъй като правителството на Морено не успява да се намеси в погребалните зали или да мобилизира други спешни частни активи, като хладилна инфраструктура (камиони, охладители и др.), За да управлява нарастващия брой тела.

Кризата с моргата е резултат от COVID-19, тъй като броят на мъртвите тела нараства и хората се страхуват от зараза. Но тесното място засегна управлението на тела от други причини за смърт. Системата просто се срина. Необходими са повече доказателства, за да се оцени дали страхът от заразяване, включително страхът, изпитван от здравните работници в различно качество, е бил решаващ фактор за отслабването на подходящите институционални реакции.

Изглежда, че специалната работна група е намалила поне изоставането от трупове в очакване на погребение, но проблемът все още не е разрешен. France 24 съобщи, че близо 800 тела са били взети от домовете на хората, извън обичайните канали, от полицейски служители, изпратени от оперативната група. Друга спешна мярка е била използването на картонени ковчези, което също е насърчило много обществен гняв - изразен в социалните медии в разгара на политиките за физическо дистанциране. Тези крайни мерки засилиха схващането, че на официалните номера на смъртните случаи от COVID-19 не може да се вярва. Как биха могли няколкостотин смъртни случаи внезапно да хвърлят страната в такъв безпорядък? Когато над 600 души загинаха за секунди по време на земетресението през април 2016 г., Еквадор не се сблъска с такива последици. Изглежда, че времето потвърди, че тези подозрения са напълно оправдани.

Съществуват и други, по-структурни и дългосрочни проблеми, свързани с кризата с COVID-19. Убедено в необходимостта и под натиска на МВФ да намали размера на държавата, правителството на Морено направи вредни съкращения на общественото здраве. Публичните инвестиции в здравеопазването са паднали от 306 млн. Долара през 2017 г. на 130 млн. Долара през 2019 г. Изследователи от Холандския международен институт за социални изследвания потвърдиха, че само през 2019 г. е имало 3,680 4.5 съкращения от здравното министерство на Еквадор, което представлява XNUMX процента от общата заетост министерството.

В началото на април 2020 г. синдикатът на здравните работници Osumtransa протестира, че допълнителни 2,500 до 3,500 здравни работници са уведомени по време на карнавалните празници (22 до 25 февруари), че договорите им приключват. Това би увеличило съкращенията на министрите до около 8%. И, разбира се, през ноември 2019 г. Еквадор сложи край на споразумението, сключено с Куба, в сътрудничество в областта на здравеопазването и 400 кубински лекари бяха изпратени у дома до края на годината.

Ако лидерството, доверието и добрата комуникация са важни по време на кризи, тогава фактът, че рейтингът на одобрение на президента Морено се колебае между 12 и 15 процента, едни от най-ниските за всеки президент от демократизирането на Еквадор през 1979 г., отразява сериозен проблем. Не може да има съмнение, че настоящата липса на популярност на правителството на Морено силно затруднява способността му да изисква колективни жертви и да поддържа върховенството на закона. По този начин публичното обръщение на ръководителя на работната група на 1 април прозвуча като отчаян опит да накара правителството да изглежда сериозно, компетентно и отговорно. Уотър стигна дотам, че прогнозира, че нещата ще се влошат много по-добре, преди да се оправят, като каза, че между 2,500 и 3,500 ще умрат, само в провинция Гуаяс, от пандемията. Това все още нямаше разкрития, които тепърва предстоеха. Но дали Уотд психологически подготвяше еквадорския народ за това, което изглеждаше далеч по-голямо количество жертви от това, което досега беше обявено?

Изглежда, че приемането на Уотъд е предизвикало нов подход от страна на правителството на Морено. В обръщението си към нацията на 2 април Морено се ангажира да бъде по-прозрачен с информация за жертвите на COVID-19, „дори ако това е болезнено“. Той публично призна, че „независимо дали по отношение на броя на заразените или на смъртните случаи регистрите са подценени“. Но старите навици умират трудно и Морено отново осъди „фалшивите новини“, дори обвинявайки настоящите икономически затруднения върху публичния дълг, натрупан при неговия предшественик Корея. Морено твърди, че Корея му е оставил публичен дълг от 65 млрд. Долара, въпреки че собствените данни на неговото правителство сочат, че публичният дълг в края на предишното правителство е бил само 38 млрд. Долара (сега е над 50 млрд. Долара). Цялата тази дребнавост, в разгара на смъртоносна криза, вероятно няма да допринесе много за подобряване на разликата в доверието на президента; Анкетите показват, че само 7.7% смятат Морено за достоверен.

Три дни по-късно, поощрен от призива на президента за прозрачност, заместник-министърът на здравеопазването съобщи, че 1,600 служители в общественото здравеопазване са се договорили с COVID-19 и че 10 лекари са починали заради вируса. Но на следващия ден здравният министър смъмри заместника си и каза, че само 417 медицински работници са се разболели; 1,600 се отнасяха само за тези, които биха могли да бъдат заразени. Въпреки това тези признания довериха на повтарящите се оплаквания на здравните работници, че не са добре подготвени за справяне с кризата, която излага на риск тяхната собствена безопасност и техните семейства.

Тогава на 4 април, в този внезапен разцвет на привидна правителствена искреност, вицепрезидентът Ото Зонненхолцнер се извини в друго официално телевизионно обръщение за влошаването на „международния имидж на Еквадор“. Вероятен кандидат на изборите през февруари 2021 г., Зонненхолцнер се опитва да се позиционира като лидер на правителствения отговор на кризата, но също така е обвинен в експлоатация на пандемията за популяризиране на имиджа му. Времето ще покаже дали Соненхолцнер успява да завърти ръководството си, или драматичното лошо управление на Еквадор с пандемичната и моргата криза се превръща в смъртен удар за политическите му амбиции.

Правителството на Еквадор отне още 12 дни след извинението на вицепрезидента Зонненхолцнер, за да признае най-накрая това, което всички отдавна подозираха: че докладът на правителството за смъртните случаи от 403 COVID-19 е фиктивен и вероятно възлиза на по-малко от 10 процента от жертвите на пандемията.

Катастрофата на COVID-19 в Еквадор сега придоби мащаби, които сегашното ръководство на страната изглежда не е достатъчно подготвено за преодоляване. За съжаление, за хората в Гуаякил страданието изглежда далеч не е приключило.

Печат Friendly, PDF & Email

За автора

Юрген Т Щайнмет

Юрген Томас Щайнмец непрекъснато работи в туристическата и туристическата индустрия още от тийнейджърска възраст в Германия (1977 г.).
Той основа eTurboNews през 1999 г. като първият онлайн бюлетин за световната туристическа индустрия.