Auto Draft

Прочетете ни | Чуйте ни | Гледайте ни | Присъедините Събития на живо | Изключете рекламите | Живея |

Кликнете върху вашия език, за да преведете тази статия:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Village fiesta въвежда посетителите в домовете на местни семейства от Гуам

гуам_5
гуам_5
въплъщение
Написано от редактор

Обиколката на острова Гуам (GIFT) въвежда посетители в домовете на местни семейства за тържества в село.

Обиколката на острова Гуам (GIFT) въвежда посетители в домовете на местни семейства за тържества в село. Те са посрещнати с черупки, поканени да участват в културни дейности като лющене на кокосови орехи, хвърляне на талая (хвърлена мрежа) и пиене на туба (ферментирал кокосов сок) и се почерпят с маси, натоварени с автентична кухня от шаморо. ПОДАРЪКът достига до местните заинтересовани страни на местно ниво.

Програмата ПОДАРЪК се провежда ежемесечно в кореспонденция с изложба в чест на католически светец покровител. Докато местните семейства се събират за тези вековни традиции, посетителите са поканени да се присъединят към празненствата като част от семейството.

„ПОДАРЪКЪТ е уникален и интимен начин да изпитате културата на Шаморо“, каза генералният мениджър на GVB Джоан Камачо. „Това не само показва на местните семейства, че имат дял в посетителската индустрия, но показва нашата култура Chamorro по начин, по който хората не са успели да го изпитат. Ние не просто разказваме на нашите посетители за Гуам - ние им показваме и ги каним да участват. "

РЕЛИГИОЗЕН ПРОИЗХОД

В периода преди контакт - преди Магелан да открие Гуам - не е имало фиести. Вместо това кланове се събират, за да отпразнуват специални събития като събирането на добра реколта, състезания на кланове, селски събития, за да се изработи кану, сграда на хижа, gupot åtof (парти на покрива) или просто да се съберат, за да скандират и танцуват, разказват истории и легенди, дават уроци по генеалогия или общувайте и се забавлявайте.

Испанските католически мисионери въведоха системата, при която отделни светци бяха почитани и признавани на датата на техния покровителски празник. Тази система беше лесно адаптирана към социалните тържества на Chamorro във всяко от селата. Това стана повод за семейства и приятели от целия остров да се събират за молитва и тържество.

СЪВРЕМЕННИ ДНЕВНИ ПРАЗНИЦИ

Днес селата честват определени светци, които символизират специални сили. Например, Сан Роке, покровителят на Баригада, символизира лечител; Сан Исидро, покровителят на Фена - и сега, Малойлой - символизира фермера; и Свети Юда, покровител на Синаджана, символизира способността да се изпълни невъзможното.
Много Chamorros са известни с предаността си към светиите-покровители. Нобена (специална броеница) се провежда в продължение на девет дни, като кулминацията е с традиционното селско шествие и празнични маси. Поклонниците от целия остров присъстват на шествието и празничните маси на селото, за да изпълнят своята промеса или специална преданост към светец.

Промеса е залог на честта, даден, когато бъде дадена услуга, поискана от светеца. Някои семейства държат индивидуални нобени (религиозни молитви) в домовете си, но в по-голямата си част нобената се държи в църквата и се рецитира от теча (молитвен водач).

Традиционният na'taotao tumano 'е вечеря, сервирана след празничната литургия и шествие в събота, на която са поканени всички участвали хора. Хората от приемащото село осигуряват na'taotao tumano '. Всяко семейство в селото носи своя дял от храна, напитки или пари, които отиват за разходите за вечерята.
Някои провеждат тържеството си по фиеста у дома в неделя, за да настанят роднини и приятели, които идват да присъстват на неделната празнична литургия. Днес тези тържества са по-отворени.

Както и при други тържества, семейството се подготвя за фиестата предварително - добитъкът и реколтата се запазват, pånglao (раци) и mahongang (омар) се ловят и угояват, месото се съблича и суши за tasåhos (сушени ленти от говеждо месо), прасета се колят и съставките за фритада (свински яхния от кръв и черва) се почистват и консервират.

„Поставихме високите стандарти, за да гарантираме, че посетителите ни получават непреодолимото преживяване, каквото трябва“, каза служителят по културното наследство Соня Луян-Селърс, „Поради това получихме изключителна обратна връзка от всички участващи. Нашите посетители го обичат, нашите семейства се радват да преподават за нашата култура Chamorro, а заинтересованите страни в индустрията са започнали да опаковат ПОДАРЪК като незадължителна обиколка с авиокомпании и престой в хотел.

За резервации посетителите могат да се свържат със своя туристически агент или с Kiyoko / Rex в Lam Lam Tours на (671) 649-5314 / 5 или по имейл [имейл защитен] . Lam Lam Tours ще вземе посетителите в няколко хотела сутринта, ще ги транспортира до семейството домакин и ще се върне в хотелите в 2:00 часа.