Реакция на кенийския министър на отвличането на туристи

1 октомври 2011 г .: Правителството на Кения иска да потвърди, че възрастна дама от френски произход, г-жа Marie DeDieu, е била отвлечена от частна резиденция на остров Manda, в 3:30 сутринта тази сутрин.

1 октомври 2011 г .: Правителството на Кения иска да потвърди, че възрастна дама от френски произход, г-жа Marie DeDieu, е била отвлечена от частна резиденция на остров Manda, в 3:30 сутринта тази сутрин.

Двама въоръжени мъже нахлуха в резиденцията и откараха заложника до чакащ мотор, преди да избягат в международни води. Смята се, че извършителите са въоръжени мъже, опериращи от Сомалия.

Кенийските сили за сигурност незабавно предприемат усилия за намиране и спасяване на заложника, като кенийският флот преследва моторна лодка с помощта на въздушно наблюдение. Към момента спасителните усилия все още продължават.

Правителството на Кения дълбоко съжалява за този инцидент, като се има предвид, че сигурността и безопасността на туристите и посетителите в Кения са от първостепенно значение. Посочва се, че този инцидент е станал в частен жилищен район, докато сигурността в туристическите обекти вече е засилена.

Искаме да успокоим посетителите на нашето североизточно крайбрежие и всъщност на всички други туристически зони в страната, че правителството следи отблизо ситуацията с оглед осигуряване на сигурност на високо ниво за всички. Туризмът, който е важен сектор за икономиката на Кения, правителството няма да спести усилия, за да осигури на туристите да се наслаждават на ваканциите си и да останат в страната без никакви притеснения.

Освен това правителството на Кения, признавайки, че това е проблем в световен мащаб, спешно се присъединява към съюзниците в ООН, за да засили и засили действията, които вече се предприемат в района на Индийския океан за борба с подобни инциденти.

Повече подробности ще бъдат дадени веднага щом станат налични.

Чест Наджиб Балала, EGH, депутат
МИНИСТЪР ПО ТУРИЗЪМ

2 октомври 2011 г. АКТУАЛИЗАЦИЯ: Правителството на Кения работи в тясно сътрудничество с британски, френски и международни власти, за да гарантира, че пиратските действия, каквито са извършени вчера на остров Манда от сомалийски граждани, и че заложниците са освободени.

Днес е широко признато, че ограничаването на дългосрочните проблеми на Сомалия в границите на тази страна се превърна в основен международен проблем. Кения, в тясно сътрудничество със своите съюзници и Организацията на обединените нации, прави всичко по силите си, за да гарантира, че последиците от болестта и вълненията, които са засегнали Сомалия от толкова дълго време, не посягат допълнително през кенийските граници нито по суша, нито по море.

Искаме да обърнем внимание на всички наши международни посетители и на нашите приятели в туристическата търговия, че последните отвратителни действия на сомалийските пирати са засегнали само малка част от нашата територия. Погледът към картата ще покаже, че тези събития са се случили на стотици километри от крайбрежните и вътрешните дестинации, които са толкова популярни сред повечето от нашите посетители. С малкото изключение на северното крайбрежие, никоя от нашите дестинации за посетители по никакъв начин не е засегната от промените в съветите за пътуване на някои страни, които бяха обявени за една нощ.

Туризмът, като важен сектор в икономиката на Кения и основен работодател, правителството няма да спести усилия, за да гарантира, че нашите посетители ще се насладят на почивката си и ще останат в Кения без никакви притеснения.

Повече подробности ще бъдат дадени веднага щом станат налични.

КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:

  • Освен това правителството на Кения, признавайки, че това е проблем в световен мащаб, спешно се присъединява към съюзниците в ООН, за да засили и засили действията, които вече се предприемат в района на Индийския океан за борба с подобни инциденти.
  • We wish to reassure visitors to our Northeastern coast, and indeed to all other tourism areas in the country, that the government is closely monitoring the situation with a view to ensuring high-level security for everyone.
  • Правителството на Кения работи в тясно сътрудничество с британски, френски и международни власти, за да гарантира, че пиратските действия, каквито са извършени вчера на остров Манда от сомалийски граждани, и че заложниците са освободени.

<

За автора

Линда Хонхолц

Главен редактор за eTurboNews базиран в щаба на eTN.

Сподели с...