Auto Draft

Прочетете ни | Чуйте ни | Гледайте ни | Присъедините Събития на живо | Изключете рекламите | Живея |

Кликнете върху вашия език, за да преведете тази статия:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Полиция: Туристите целенасочено се насочват към тайландски тройни бомбардировки

0a8_841
0a8_841
въплъщение
Написано от редактор

Малайзийски туристи са сред четирима убити и 110 ранени при многобройни взривове в избухналия от въстанията тайландски юг, съобщиха властите в събота, на фона на опасенията, че чужденците са били обект на атака.

Малайзийски туристи са сред четирима убити и 110 ранени при многобройни взривове в избухналия от въстанията тайландски юг, съобщиха властите в събота, на фона на опасенията, че чужденците са били обект на атака.

Трима малайзийци, включително тригодишно момче, и един тайландски гражданин загинаха при експлозии в близост до два хотела и китайско-тайландски културен център при координирана атака в град Сунгай Голок, провинция Наратхиват в петък вечерта.

Полицията съобщи, че бойците умишлено са имали за цел да наранят туристите при тройната бомбардировка, една от най-големите през последните месеци в мюсюлманското мнозинство на юг, където седемгодишният бунт е оставил хиляди мъртви.

"Въстаниците възнамеряват да издигнат насилието до нивото на международния тероризъм, като се насочат към чужденци", каза Файтун Чочайя, командир на полицията на Южна гранична провинция, по време на посещение, за да види ранените в градската болница в събота сутринта.

Бунтовниците в сенките редовно се насочват към силите за сигурност, държавните служители и будистки и мюсюлмански цивилни в нападения, но насилието рядко засяга чужденци.

Директорът на болницата Sungai Golok заяви, че 19 малайзийски туристи са сред ранените при взривовете в петък. Той каза, че 40 души все още се лекуват заради нараняванията си, а останалите са изписани.

Смята се, че две устройства - пред хотела „Парксън“ и китайския център - са били засадени на мотоциклети. Смята се, че поредният взрив пред хотел „Мерлин“ и в близост до полицейско управление е от автомобилна бомба.

Други полицейски и армейски фигури дадоха друго обяснение за насилието, казвайки, че наркодилърите, които осигуряват пари за местни бойци, са подбудили взривовете да отмъстят за неотдавнашното репресиране на наркотиците.

„Взривовете снощи определено бяха отмъщение от наркодилъри, които финансират бунтовниците. Всеки път, когато се фокусираме върху наркотиците, има повече насилие “, каза полковникът от полицията Sungai Golok Jakkarporn Tantong.

Генерал-лейтенант Удомчай Тамсарорат от командването на Четвъртата армия се съгласи, като заяви, че незаконната дейност „е причината за всички проблеми“ в района.

Малайзия заяви, че все още не може да потвърди броя на своите граждани, убити или ранени при взривовете, в изявление на външното министерство на страната, в което се отбелязва, че насилието в дълбокия юг наскоро ескалира.

Той ще „следи развитието на ситуацията“ и ще поддържа връзка с тайландските власти, „за да получи по-ясна картина за бомбардировките“, се казва в изявлението.

Около 4800 души са били убити при почти ежедневни атаки от началото на 2004 г., според Deep South Watch, независима изследователска група, която наблюдава конфликта в три южни провинции близо до малайзийската граница.

Групата заяви, че е видяла по-висока честота на атаки с по-голяма интензивност на насилието през последните месеци.

В четвъртък петима войници бяха убити, след като заподозрени бунтовници откриха огън по ранените при атентат край пътя, съобщи полицията.