Пирати убиват четирима американци на отвлечена яхта

Приключение с лодки около света завърши трагично във вторник за четирима американци, които пиратите фатално застреляха, след като миналата седмица заловиха тяхната яхта в Индийския океан, съобщиха американски власти.

58-футовият кораб, наречен Quest, беше засенчен от военните, след като в петък пиратите взеха кораба край бреговете на Оман. По-рано вторник официалните власти заявиха, че е на по-малко от два дни от сомалийското крайбрежие.

Собствениците на кораби Жан и Скот Адам и Филис Макай и Боб Ригъл бяха открити застреляни, след като американските сили се качиха на кораба около 1 часа сутринта по източно време, съобщиха служители.

Силите реагираха, след като ракетна граната беше изстреляна по кораб на ВМС на САЩ на около 600 ярда - и пропуснат - и звукът от стрелба можеше да се чуе на борда на Quest, каза вицеадмирал от американския флот Марк Фокс пред репортери.

"Въпреки незабавните стъпки за осигуряване на животоспасяващи грижи, и четирите заложници в крайна сметка умряха от раните си", каза Централното командване на САЩ.

Инцидентът е станал, тъй като са били в ход преговори с участието на ФБР за освобождаването на заложниците, каза Фокс. Двама пирати се бяха качили в понеделник на кораба на американския флот за преговорите, каза той. Той каза пред репортери, че няма информация за подробности от преговорите или дали е предложен откуп.

Двама пирати са намерени мъртви на борда на Quest, каза той. В процеса на разчистване на кораба американските сили убиха още двама, единия с нож, каза Фокс. Тринадесет други бяха заловени и задържани заедно с другите двама, които вече бяха на борда на кораба на американския флот. Деветнадесет пирати бяха замесени като цяло, каза той.

Адамс бяха от Марина дел Рей, Калифорния, каза Фокс, а Макай и Ригъл бяха от Сиатъл.

15-те задържани пирати са държани заедно на американски военен кораб, каза Фокс, и „ще преминем през подходящия процес, за да ги доведем до съдебен процес и да ги държим отговорни за дейността им“.

Той каза, че властите вярват, че пиратите се опитват да вкарат кораба и заложниците в Сомалия или поне във водите на територията на Сомалия.

Фокс каза, че това е най-смъртоносното отвличане на пирати, включващо американски граждани, което той може да си припомни. През последните няколко години има по-малко от 10 смъртни случая, свързани с пиратска дейност, каза той.

Адамс, Макай и Ригъл пътуваха с яхти, участващи в ралито „Синя вода“, от заминаването им от Пукет, Тайланд, съобщиха организаторите на рали в неделя на уебсайта на събитието. Групата, която организира групови круизи на дълги разстояния, заяви, че Quest е прекъснат на 15 февруари, след като е напуснал Мумбай, Индия, за да поеме по различен маршрут.

Декларация от Blue Water Rallies във вторник нарече четиримата „смели авантюристи“. "Ние от Сините водни митинги сме зашеметени и съкрушени от новината за загубата на четирима приятели, на които невинният живот им е отнет от пиратската заплаха, която тормози Индийския океан", се казва в съобщението.

Сомалийците също изказаха съболезнования. „Изразявам дълбоко съболезноване на семействата“, каза Омар Джамал, първи секретар на сомалийската мисия към ООН, в изявление.

Американският президент Барак Обама беше уведомен рано във вторник за смъртните случаи, каза говорителят на Белия дом Джей Карни. Обама проведе брифинг за ситуацията през уикенда и разреши използването на сила срещу пиратите в случай на непосредствена заплаха за безопасността на американците, каза той.

Съединените щати „категорично осъждат убийството на четирима американски граждани“, заяви в изявление държавният секретар Хилари Клинтън, добавяйки: „Този ​​плачевен акт категорично подчертава необходимостта от продължаване на международния напредък към справяне с общото предизвикателство за сигурността, породено от пиратството във водите край Африканския рог. "

Силите наблюдават търсенето от три дни, казаха служители. Четири военни кораба на американския флот са участвали в силите за реагиране - самолетоносач, крайцер с управляема ракета и два разрушителя с управлявана ракета, се казва в изявлението.

Фокс заяви, че властите във вторник вярват, че 19-те пирати са се качили на борда на Quest, след като са пътували на „кораб майка“.

Тенденцията „кораб-майка“ - пирати, използващи друг отвлечен търговски кораб - се появи през последните няколко месеца, каза Сайръс Моди, мениджър в Международното морско бюро в Лондон. Майчините кораби осигуряват на пиратите „много по-голям обхват, много по-голяма способност да се изнесат (по-далеч) в Индийския океан“, каза той.

Освен това пиратите могат да останат на борда по-дълго, да разполагат с подходящо оборудване и да изискват експертизата на екипажа на кораба, каза той. Преди това пиратите обикновено отвличаха кораб и го държаха, докато не бъде платен откуп, каза той.

Адамс бяха страстна двойка, която прекара по-голямата част от времето си от 2004 г. насам, разказвайки по света, каза Скот Столниц, който познава Скот Адам, пенсиониран изпълнителен директор на филма, от близо 40 години. Двойката имаше малка лодка в яхтения клуб Del Rey, където от време на време се връщаха, за да посетят приятели, семейство и да се занимават с бизнес, каза той.

Но пътуването по света с тяхната яхта беше там, където те наистина искаха да бъдат, каза той.

„Харесваха преживяванията, които изпитваха с хората, с които се срещаха, и местата, на които отиваха“, каза Столниц. „Веднъж ги попитахме дали някога се радват да живеят отново на сушата и двамата, вярвате или не, казват„ не “.“

По-рано той каза, че Адамс е съзнавал пиратски заплахи и е загрижен за разходка с лодка в района.

Според уебсайта на двойката един от аспектите на техните пътувания е „евангелизирането на приятелството - тоест намирането на домове за хиляди Библии, които са дарени чрез безвъзмездни средства и подаръци, докато пътуваме от място на място“. Те също така казаха, че тяхната мисия е да „позволят на силата на Словото да преобрази живота“.

Но, каза Столниц, енергичната евангелизация не беше основен акцент за двойката. „Те използват Библията като ледоразбивач“, каза той.

Нина Кросланд, племенницата на Макай, заяви, че не знае дали на тяхната яхта има оръжия на Адамс, нито знае защо са решили да се откъснат от ветроходна група, която обхожда заедно опасните води на Индийския океан.

"Ние не знаем и сега за съжаление може би никога няма да разберем", каза тя.

Кросленд каза, че й е казано, че Макай е все още жив, когато американските военноморски печати пристигат на борда на „Куест“, но моряците не успяват да я спасят.

Попитан по-рано дали американските сили са SEALS, Fox по-рано каза, че те са „сили за специални операции на САЩ“.

Пиратството процъфтява в Сомалия, която от две десетилетия няма ефективно правителство. Докато пиратството в Индийския океан се извършва от години близо до сомалийското крайбрежие, „през 2008 г. видяхме много забележителна и бърза промяна в Аденския залив, където сомалийските пирати атакуваха и отвличаха кораби много, много редовно“, каза Моди на Международното морско бюро.

Международните военноморски сили за борба с пиратството са били доста успешни при изграждането на патрулиран транзитен коридор през Аденския залив, каза Моди и Фокс. Но дейностите на пиратите след това се насочиха към южното Червено море, Индийския океан и района на Арабско море, каза Моди.

В допълнение, имаше „много голямо увеличение“ на пиратските атаки между 2008 и 2009 г., въпреки че увеличението не продължи и през 2010 г., каза Моди. Той отбеляза, че през първите няколко месеца на 2010 г. практически не се съобщава за отвличания на пирати. Досега през 2011 г. „вече видяхме извършени над 50 атаки“, каза той. „От 2008 г. това, което видяхме, е, че те са се развили ... и са увеличили своите възможности.“

Международните екипи за борба с насилието правят каквото могат, за да контролират пиратските дейности в региона, каза той, но „районът, в който сомалийските пирати заплашват, е твърде голям за концентрирани военноморски усилия като това, което се случва в Аденския залив, така че военноморските сили разчитат най-вече на много събиране на разузнавателна информация и насочване на кораби, базирани на разузнавателните данни.

Целият САЩ на изток от река Мисисипи може да се побере в басейна на Сомалия, каза Фокс. "Това е обширна, обширна област." В момента 34 военни кораба патрулират в региона под 15 знамена и работят добре заедно, каза той, но „има много места, където не сме.“

През април 2009 г. пирати завладяха Maersk Alabama под флага на САЩ, което доведе до противопоставяне в Индийския океан. Американските сили се придвижиха, за да спасят американския капитан Ричард Филипс, след като видяха пират, насочил оръжие в гърба му, казаха тогава служители.

Трима пирати бяха убити и един арестуван. Арестуваният сомалиец беше осъден за действия, свързани с пиратството в открито море, а федерален съд в Ню Йорк го осъди миналата седмица на повече от 30 години затвор.

Към 15 февруари пиратите държат 33 кораба и 712 заложници, според Международното морско бюро.