Съдът на Того призова да отмени забраната за списание за новини

LOME, Того - Съдът в Ломе ще започне утре за разглеждане на жалба от базираната в Бенин двумесечна Tribune d'Afrique срещу решение от 25 август, с което му е забранено за постоянно

LOME, Того - Утре съдът на Ломе ще започне да разглежда жалба от базираната в Бенин двумесечна Tribune d'Afrique срещу решение от 25 август, с което му е забранено трайно разпространение в Того и му е наложена глоба от 6 милиони франкове CFA (9,000 60 евро) и щети от 90,000 милиона франка CFA (XNUMX XNUMX евро) за свързване на Мей Гнасингбе, брат на президента и член на президентския кабинет, с трафика на наркотици.

Репортери без граници и Avocats Sans Frontières, които оказват на Tribune d'Afrique както морална подкрепа, така и правна помощ, призовават съдебната система на Того да отмени санкциите, наложени с решението от август миналата година.

„Ако Мей Гнасингбе вярва, че е клеветен, той има право да съди Tribune d'Afrique за щети“, заяви генералният секретар на „Репортери без граници“ Жан-Франсоа Джулиард. „Но сме шокирани, че прокуратурата също поиска постоянна забрана на списанието. Това отива твърде далеч. Подозираме, че това е акт на отмъщение, насочен единствено към премахване на публикация, която разстройва властите. "

Франсоа Кантие от Avocats Sans Frontières Франция добави: „Законът за комуникация и преса на Того предвижда максимална глоба от 1 милион франка CFA за клевета, но властите глобиха списанието с 6 милиона франка CFA. Погрешно е също да бъде осъден Дейвид Куджое Амекудзи, тъй като той нито е написал обидната статия, нито е редактор или издател на списанието. Той е просто негов представител в Ломе и като такъв не би трябвало да бъде засегнат от това дело за клевета. "

Издателят на Tribune d'Afrique Аурел Кедоте и неговият редактор Макс Сави Кармел ще присъстват на утрешното изслушване заедно с Амекудзи, който заема длъжността мениджър на публикациите, както и представител на Того. Адвокатът, представляващ списанието, ще бъде Джил-Беноа Коси Афангбеджи.

Статията, която доведе до присъждането на големи щети и глоби по обвинения в клевета и разпространение на невярна информация, беше озаглавена „Наркотрафик на върха. Того участва. Името на Мей Гнасингбе. "

След като Tribune d'Afrique подаде жалбата си, властите позволиха да продължи да се разпространява в Того. Но след още два броя, които продължиха да разстройват властите в Того, списанието бе уведомено в средата на септември, че прилагането на забраната за разпространение вече няма да бъде спряно в очакване на резултата от обжалването. Оттогава не се разпространява в Того.

Санкциите бяха наложени на Tribune d'Afrique по времето, когато много печатни медии бяха преследвани в Того, което накара „Репортери без граници“ да пишат на президента Форе Гнасингбе през септември, протестирайки отново срещу „злоупотребата с правни действия срещу медиите“. След това всички други преследвания бяха прекратени, оставяйки Tribune d'Afrique единственият предмет на санкции.

Смятан за критик на правителството, Tribune d'Afrique често е бил прицел на властите в Того през последните години. След като публикува ексклузивен доклад за двореца на президента през уикенда в Агу, на 100 км от Ломе, през август 2009 г., Върховният орган за радиоразпръскване и комуникации (HAAC) му нареди да „спре да преследва Того“. След това списанието получи около 20 призовки от HAAC, без да бъдат налагани санкции.

Tribune d'Afrique се разпространява в седем от осемте държави, които съставляват Западноафриканския икономически и паричен съюз (WAEMU): Бенин, Буркина Фасо, Кот д'Ивоар, Мали, Нигер, Того и (с прекъсвания) Сенегал.

За автора

Аватар на Линда Хонхолц

Линда Хонхолц

Главен редактор за eTurboNews базиран в щаба на eTN.

Сподели с...