Auto Draft

Прочетете ни | Чуйте ни | Гледайте ни | Присъедините Събития на живо | Изключете рекламите | Живея |

Кликнете върху вашия език, за да преведете тази статия:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Руският президент Медведев открива форума в Давос

0a6_228
0a6_228
Написано от редактор

Давос, Швейцария - Само два дни след смъртоносната терористична атака срещу московското летище Домодедово, президентът на Руската федерация Дмитрий Медведев произнесе встъпителното обръщение в Световната икономика

Давос, Швейцария - Само два дни след смъртоносната терористична атака срещу московското летище Домодедово, президентът на Руската федерация Дмитрий Медведев произнесе встъпителното слово на годишната среща на Световния икономически форум 2011 г.

„Всички наши усилия за по-нататъшно развитие на световната икономика ще бъдат напразни, ако не успеем да победим тероризма, екстремизма и нетърпимостта, ако не успеем да премахнем изцяло тези злини, които са най-голямата опасност за човечеството“, каза Медведев на около 2,500 участници в откриването сесия. „Успехът може да бъде осигурен не само от държавите, но чрез широк диалог с гражданското общество.“ Руският лидер добави: „Болката от загубата на човешки животи ще остане в сърцата ни твърде дълго, но те само засилват решимостта ни да намерим решение на международния терор.“ Времето на бомбардировката показва, че виновните "очакват, че техният акт ще постави Русия на колене" и че президентът ще отмени пътуването си до Давос, каза Медведев. „Погрешно са изчислени.“

Медведев подчерта, че нацията му се опитва да се модернизира и признава, че има работа.

„Русия много често е критикувана. Понякога критиката е напълно заслужена, понякога абсолютно не “, каза той. „Русия е упреквана за липсата на демокрация, тоталитарните тенденции, слабостите на правната и съдебната система.“

„Днес сме такива, каквито сме, и нека ви кажа, че Русия наистина се сблъсква с много трудности при изграждането на върховенството на закона, при създаването на модерна държава на икономиката“, призна той. „Продължаваме в борбата с корупцията и модернизирането на съдебната система, въпреки че не сме постигнали най-добрите резултати от нашите усилия.“

Руският президент също не пропусна възможността да изнесе лекции на запад. „Учим се и сме готови да получим приятелски съвет“, каза Медведев. „Но това, от което не се нуждаем, е лекция - трябва да работим заедно.“

В обръщението си Медведев също така изложи плановете на правителството си за модернизиране на руската икономика и повишаване на глобалната конкурентоспособност на Русия. Той подчерта своя ангажимент за откритост и технологично развитие и значението на привличането на таланти в Русия. „Нашата задача е да превърнем Русия в по-привлекателно място за най-добрите умове в света“, каза той.

По-рано Мишелин Калми-Рей, президент на Конфедерация Швейцария и федерален съветник по външните работи, приветства участниците. „Разликата между богатите и бедните нараства, без да отстъпва“, отбеляза тя. „Глобалната справедливост е предпоставка за устойчиво развитие и трябва да разберем, че начинът ни на живот не е устойчив.“ Международната общност трябва да „гарантира, че ресурсите се разпределят по начин, който е от полза за тези, които са най-уязвими“. Тя призова за създаването на „съвет за устойчивост“ към ООН. „Светът е толкова крехък, така че нека се погрижим за него.“

В своите бележки към участниците в началото на сесията Клаус Шваб, основател и изпълнителен председател на Световния икономически форум, предупреди за „глобално изгаряне“, тъй като светът се фокусира върху реагирането на кризи при тяхното възникване, а не върху активното справяне с предизвикателствата. „Всички ние сме оптимисти тук, но когато разгледаме големите проблеми в глобалния дневен ред, има песимизъм. Не искаме тази среща да е отчаяна. Вие се борите с възможно изгаряне с подновено самочувствие. “Това трябва да бъде„ среща на конструктивен оптимизъм “, каза той.