Auto Draft

Прочетете ни | Чуйте ни | Гледайте ни | Присъедините Събития на живо | Изключете рекламите | Живея |

Кликнете върху вашия език, за да преведете тази статия:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Най-натоварените летища за пътуване за Деня на благодарността

0a6_176
0a6_176
въплъщение
Написано от редактор

ЧИКАГО - Индексът на вътрешните лица на най-натоварените летища по време на празника на Деня на благодарността през 2010 г. беше представен днес

ЧИКАГО - Индексът на вътрешните лица на най-натоварените летища по време на празника на Деня на благодарността през 2010 г. беше представен днес. Тазгодишният индекс включва както съвети за спестяване на време на най-натоварените летища в страната, така и списък с най-малко натоварените алтернативи за пътниците за Деня на благодарността, които все още не са резервирали полетите си.

“The Thanksgiving holiday is one of the busiest travel periods each year, and before we settle down for dinner with family and friends, most of us will face a few travel-related frustrations,” said Jeanenne Tornatore, Senior Travel Editor of Orbitz.com. “Thankfully, there are some tips and tricks to help alleviate those frustrations, and for those still thinking about traveling, some great alternative airports that take you off the beaten path.”

According to the Air Transport Association of America (ATA), travelers can expect to face a 3.5 percent year-over-year increase in the number of passengers on U.S. airlines expected during the last two weeks of November. The ATA projects a total of 24 million travelers taking domestic flights over that period.

Индекс на Orbitz Insider Топ 10 най-натоварените летища за Деня на благодарността

Тази година Insider Index разгледа 100-те най-големи летища в САЩ въз основа на пристигащи, заминаващи и свързващи полети, за да определи най-и най-малко натоварените за Деня на благодарността пътувания между 11 и 23.

Chicago O’Hare International once again outpaced all other domestic airports over the Thanksgiving holiday, with 20 percent more flight activity than second place Los Angeles International. Boston Logan International ranks third on our list of busiest airports, with the three New York tri-state airports capturing the fourth (La Guardia), seventh (John F. Kennedy) and eighth spots (Newark).

Orbitz Insider Index: Busiest Thanksgiving Airports (1)

2010 Място
Име на летището
Местоположение:
Код на летището

1
Чикаго O'Hare International
Chicago, IL
РСР

2
Лос Анджелис Интернешънъл
Лос Анджелис, Калифорния
LAX

3
Бостън Логан Интернешънъл
Бостън, Масачузетс
BOS

4
Ню Йорк LaGuardia
New York, NY
LGA

5
Сан Франциско Интернешънъл
Сан Франциско, Калифорния
SFO

6
Денвър Интернешънъл
Denver, CO
DEN

7
Джон Ф. Кенеди Интернешънъл
New York, NY
JFK

8
Newark Liberty International
Newark, NJ
EWR

9
Атланта Хартсфийлд Интернешънъл
Атланта, щата Джорджия
ATL

10
Вашингтон Роналд Ригън Национал
Washington, DC
DCA

Washington Ronald Reagan National barely beat out Orlando International for the last spot, and is the only new entrant in this year’s list (replacing Seattle Tacoma International from the 2009 list). Other major changes from last year include Boston Logan International climbing from sixth to third, and Atlanta Hartsfield International dropping from fifth to ninth in 2010.

Индекс на Orbitz Insider Топ 10 най-малко заети алтернативи на летището на благодарността

The Orbitz Insider Index has good news for travelers still searching for flights to or from airports that have a less frenetic pace than their larger counterparts. For the second straight year, Orbitz is revealing its top 10 list of the least busy Thanksgiving airport alternatives.

Въпреки че тези летища не са непременно най-малко заети в списъка на топ 100, те са най-малко заетите алтернативи по отношение на други големи летища, обслужващи дестинации в района, и би трябвало да се окажат по-лесни за навигация през Деня на благодарността.

Orbitz Insider Index: Least Busy Thanksgiving Airports (2)

2010 Място
Име на летището
Местоположение:
Код на летището

1
Регион Акрон / Кантон
Акрон, Охайо
тОРТА

2
Oakland International
Оукланд, Калифорния
OAK

3
Регионален окръг Дейн
Madison, WI
MSN

4
Чикаго Мидуей
Chicago, IL
MDW

5
Провиденс TF Green International
Providence, RI
PVD

6
Сан Хосе Интернешънъл
Сан Хосе, Калифорния
ВСС

7
Нашвил Интернешънъл
Nashville, TN
БТА

8
Палм Бийч Интернешънъл
West Palm Beach, Флорида
PBI

9
Джон Уейн Интернешънъл
Ориндж Каунти, Калифорния
SNA

10
Брадли Интернешънъл
Hartford, CT
BDL

Съвети и трикове на индекса на Orbitz Insider за спестяване на време и разочарование по време на празнични пътувания

Know Your Alternatives: There’s usually a tradeoff when choosing between a major or alternative airport and you should know the difference before booking. In many cases, you’ll gain convenience and accessibility in exchange for a smaller spectrum of flights. Akron / Canton Regional and Dane County Regional are reliable alternatives for travelers that don’t mind an hour drive to Cleveland or Milwaukee. Additionally, Chicago Midway (Chicago), Oakland International (San Francisco), and John Wayne International (Los Angeles) are very close alternatives to the larger airports in their respective markets.

Patience is a Virtue: Don’t expect all of your Thanksgiving travel plans to happen without a hitch. You may face a delay or be asked to make alternative plans at some point. Prepare for the worst, hope for the best and build buffers into your itinerary to mitigate any one-off disruptions without jeopardizing your entire trip (and sanity).

Travel Light: This is both a money and time saver for any Thanksgiving traveler. Pack light to save on the fees and additional time required to check bags. This will also make the next tip more valuable.

Online Check-In: You should check-in online and print your boarding pass before heading to the airport, particularly if you are traveling light. Alternatively, some carriers now allow you to check in from your smart phone and use a digital bar code that appears on the device screen to pass through security checkpoints. Until that technology is more widely accepted, however, we recommend that you print out your boarding pass just in case.

Security Line Scramble: This is the biggest bottleneck in any airport over Thanksgiving. A little pre-planning can vastly cut down your individual time (unfortunately, it still won’t help speed up the group in front of you). Keep your ID and boarding passes in the same pouch or pocket, and your liquids, medication and other red flag items in an easily accessible compartment of your carry-on bag. Always be prepared to take off your shoes, belt and/or large metal jewelry. Your laptop needs a separate bin, and you best find a new home for the loose change in your pocket.

(1) Най-натоварените данни за летищата въз основа на резервации на самолетни билети на топ 100 вътрешни летища на Orbitz.com с пристигащи и заминаващи между 11 и 23.

(2) Данни за най-малко натоварени летища, базирани на резервации на самолетни билети на топ 100 вътрешни летища на Orbitz.com с пристигащи и заминаващи между 11 и 23.