Домакинската комисия напредва в законодателството, което ще отмени забраната за пътуване в Куба

Вашингтон - Американците, слънчеви лъчи на кубинските плажове и продаващи селскостопански продукти без ограничения на кубинското правителство, биха ли подобни необуздани Куба пътували и търгували да увеличат перспективите за свобода в Куба

Вашингтон - американците, слънчеви лъчи на кубинските плажове и продаващи селскостопански продукти без ограничения на кубинското правителство - биха ли подобни необуздани Куби пътували и търгували, да увеличат перспективите за свобода в Куба или просто да обогатят режим, който затваря собствения си народ?

Този вечен въпрос се върна в камарите на Конгреса на САЩ със законопроект, който ще сложи край на забраната за пътуване на САЩ за Куба и ще премахне ограниченията върху износа на селскостопански продукти.

В сряда комисията по земеделие на камарата спори за законодателството, като накрая гласува с 25 на 20, за да го препоръча на пълния състав. Разделеното гласуване отразява подозрението на някои членове, че Комитетът по земеделие - който до голяма степен благоприятства аспектите на законопроекта за селскостопанска търговия - се използва от защитниците на правата за пътуване, за да се вдигне забраната за пътуване до пода на Къщата.

Комисията по външни работи на Камарата на представителите може също да разгледа законодателството, преди да премине към пода.

Изглежда, че близкото гласуване на Комитета по земеделие предвещава тежки дни за законопроекта, въпреки че привържениците на либерализирането на американския обмен с Куба смятат, че това е най-добрата възможност от години да отмени американското ембарго за Куба.

Всъщност, макар Куба да се оттегли от привилегированото си място сред американските външнополитически грижи през последните години, всичко, свързано с островната диктатура, все още може да се разчита, за да предизвика емоции в Конгреса. Не трябва да се търси нищо повече от изявление, публикувано в сряда от сенатора Робърт Менендес (D) от Ню Джърси, в което синът на кубински имигранти обещава да обмисли всеки ход за приемане на законопроекта в Сената.

За добра мярка сенаторът Менендес обвинява американския агробизнес, че „само се занимава с подплата на печалбите си чрез отваряне на нов пазар“. И той обвинява туристическата индустрия, че щастливо „обогатява режима на Кастро, просто защото Куба предлага плажове с бял пясък на 90 мили от нашето крайбрежие“.

Американските фермери вече имат право да продават на Куба, но само чрез транзакции, при които Куба плаща предварително и чрез банка от трета държава. Законодателството би ограничило тези изисквания.

Защитниците на търговията и свободното пътуване настояваха за премахване на ембаргото върху търговията със стопанства и пътуванията и преди, но това може да е проблем, чието време е дошло, твърдят американско-кубински анализатори - отчасти защото Куба не повишава емоционалния плам веднъж го направи. Друга причина е, че кубино-американското лоби вече не е монолитно, като по-младите кубинско-американци са особено готови да обмислят нещо различно от изолационистката доктрина на своите старейшини.

Предчувствайки промяната, зад законодателството са се наредили групи за про-бизнес и про-търговия, включително Търговската камара на САЩ.

„Даването на възможност на американците да пътуват до Куба и да разширят вече законните операции за износ е важна първа стъпка към реформиране на американската политика спрямо Куба“, заяви Брус Йостен, лобист на Търговската камара, в писмо във вторник до членове на Конгреса.

В писмо до Комитета по земеделие на парламента, базираният във Вашингтон Национален съвет за външна търговия (NFTC) и USA * Engage, консорциум от групи за дребен бизнес и застъпничество в търговията, които се противопоставят на търговските ограничения на САЩ, заяви, че това вероятно ще бъде рядка възможност за членовете на Конгреса „да гласуват за либерализиране на търговията и насърчаване на ангажираността на САЩ в света“.

Но привържениците на търговското ембарго се противопоставят, че либерализирането на търговията с Куба просто улеснява живота на режим, който „отказва на собствения си народ основни човешки права“, както казва Менендес.

Международните правозащитни организации продължават да осъждат кубинския режим за ограничаване на широк кръг основни права и за лишаване от свобода на десетки политически дисиденти и защитници на правата.

В сряда Amnesty International публикува доклад, в който обвинява режима на Раул Кастро, брат на кубинския революционен лидер Фидел Кастро, за насърчаване на "климат на страх" сред политическите дисиденти. В доклада се маркира режимът с 53 „затворници на съвестта“, въпреки че дисидентската кубинска комисия по правата на човека казва, че броят на политическите затворници е близо 190.

В САЩ както защитниците, така и недоброжелателите на либерализацията на търговията и пътуванията с Куба са склонни да се съгласят, че Куба е нарушител на правата на собствените си граждани. Там, където те се различават обаче, е въздействието, което либерализацията - особено от страна на САЩ - може да окаже.

Противниците на търговското ембарго твърдят, че близо пет десетилетия на търговските ограничения в САЩ не са помогнали много на режима от комунистическия му път, докато пристигането на американски туристи и американски стоки може да повлияе на кубинския народ да поиска промяна от собственото си правителство.

Но привържениците на запазването на ембаргото казват, че по-специално европейците и канадците вече са опитали маршрута за промяна на свободната търговия, който излиза празен.

Както каза Менендес в изстрела си в носа на действащото законодателство, „Останалият свят пътува до Куба и инвестира в нея, като нито една от тях не е довела до демократични промени“.

За автора

Аватар на Линда Хонхолц

Линда Хонхолц

Главен редактор за eTurboNews базиран в щаба на eTN.

Сподели с...