Airlines летище Авиация Последни европейски новини Последни международни новини Актуални новини за пътуванията Бизнес пътуване Правителствени новини Здравейте новини Новини Хора Възстановяване Отговорен Безопасност туризъм транспорт Новини от Travel Wire Тенденции Сега

IATA: Новите ограничения на Omicron възпрепятстват възстановяването на въздушния транспорт

IATA: Новите ограничения на Omicron възпрепятстват възстановяването на въздушния транспорт
Уили Уолш, генерален директор на IATA
Написано от Хари Джонсън

Световните правителства реагираха прекомерно на появата на варианта Omicron и прибягнаха до изпитаните и неуспешни методи за затваряне на граници, прекомерно тестване на пътници и карантина, за да забавят разпространението.

Печат Friendly, PDF & Email

Международната асоциация за въздушен транспорт (IATA) обяви, че възстановяването на въздушния транспорт е продължило през ноември 2021 г., преди появата на Omicron. Международното търсене запази устойчивата си възходяща тенденция, тъй като повече пазари се отвориха отново. Вътрешният трафик обаче отслабна, до голяма степен поради засилените ограничения за пътуване в Китай. 

Тъй като сравненията между 2021 и 2020 г. месечните резултати са изкривени от изключителното въздействие на COVID-19, освен ако не е отбелязано друго, всички сравнения са с ноември 2019 г., които следват нормален модел на търсене.

  • Общото търсене на самолетни пътувания през ноември 2021 г. (измерено в приходи от пътниккилометри или RPKs) е намаляло с 47.0% в сравнение с ноември 2019 г. Това бележи ръст в сравнение със свиването с 48.9% през октомври от октомври 2019 г.  
  • Вътрешните въздушни пътувания се влошиха леко през ноември след две последователни месечни подобрения. Вътрешните RPK са спаднали с 24.9% спрямо 2019 г. в сравнение със спад от 21.3% през октомври. Основно това се дължи на Китай, където трафикът спадна с 50.9% в сравнение с 2019 г., след като няколко града въведоха по-строги ограничения за пътуване, за да овладеят (преди Omicron) огнища на COVID. 
  • Международното търсене на пътници през ноември беше с 60.5% под ноември 2019 г., подобрявайки спада от 64.8%, регистриран през октомври. 

„Възстановяването на въздушния трафик продължи през ноември. За съжаление, правителствата реагираха прекомерно на появата на варианта Omicron в края на месеца и прибягнаха до изпитаните и неуспешни методи за затваряне на граници, прекомерно тестване на пътници и карантина, за да забавят разпространението. Не е изненадващо, че международните продажби на билети, направени през декември и началото на януари, спаднаха рязко в сравнение с 2019 г., което предполага по-трудно първо тримесечие, отколкото се очакваше. Ако опитът от последните 22 месеца показа нещо, то е, че има малка или никаква връзка между въвеждането на ограничения за пътуване и предотвратяването на трансграничното предаване на вируса. И тези мерки натоварват тежко живота и препитанието. Ако опитът е най-добрият учител, нека се надяваме, че правителствата ще обърнат повече внимание, когато започваме Нова година“, казаха Уили Уолш, IATAгенерален директор. 

Печат Friendly, PDF & Email

За автора

Хари Джонсън

Хари Джонсън е бил редактор на задания за eTurboNews за повече от 20 години. Той живее в Хонолулу, Хавай, и е от Европа. Той обича да пише и да отразява новините.

Оставете коментар