Африкански съвет по туризъм Последни европейски новини Последни международни новини Актуални новини за пътуванията Правителствени новини LGBTQ Новини Хора Възстановяване Отговорен Последни новини от Испания туризъм Актуализация на дестинацията за пътуване Новини от Travel Wire Тенденции Сега WTN

Преработване на туризма за бъдещето и света: нова работна група на UNWTO в Саудитска Арабия

Написано от Юрген Т Щайнмет

Генералният секретар на UNWTO се опита да го спре днес, но Общото събрание на UNWTO взе ключово решение при създаването на независима работна група за препроектиране на туризма за бъдещето.

Печат Friendly, PDF & Email

Днес Общото събрание на UNWTO имаше двама герои:

  1. ТОЙ Ахмед Ал Хатеб, министър на туризма на Кралство Саудитска Арабия
  2. Н.Пр. Рейес Марото, министър на туризма на Кралство Испания

Вчера Общото събрание на UNWTO имаше един герой – почтеният Густав Сегура Коста Санчо, Министър на туризма на Коста Рика.

Вчера беше победа за демокрацията на Общото събрание на UNWTO, когато на тайни избори делегати от повече от 80 държави потвърдиха Зураб Пололикашвили за генерален секретар за още 4 години.

Днес беше още по-голяма победа за демокрацията, когато против волята на генералния секретар бъдещето на световния туризъм и UNWTO беше поставено в ръцете на нова работна група – инициатива, предложена от Саудитска Арабия и Испания.

Първата индикация за това, което се подготвя, беше обсъдена в Регионалната комисия на UNWTO за Африка в Кабо Верде на 2 септември 2021 г..

Както вчера, днес демокрацията отново победи

На текущото Общо събрание на UNWTO в Мадрид днес беше одобрено предложение за преработване на туризма за бъдещето, внесено от Кралство Саудитска Арабия и Испания.

Това казаха лидерите на туризма eTurboNews: „Това е промяна в играта за световния туристически сектор.“

Генералният секретар категорично се противопостави на това предложение, тъй като то поставя бъдещето на дейностите за препроектиране на индустрията на пътуванията и туризма далеч от бюрото му и в ръцете на Общото събрание и Изпълнителния съвет под ръководството на Саудитска Арабия и Испания.

Зураб Пололикашвили смята, че собствените му планове са достатъчни, за да промени бъдещето на туризма и призова Общото събрание да не гласува за саудитско-испанското предложение. Той не искаше специална независима работна група за редизайн на туризма.

Секретар по туризма, Н.Пр. Наджиб Балала от Кения, министърът на туризма на Саудитска Арабия Н. Пр. г-н Ахмед Ал Хатиб, и министърът на туризма на Ямайка Н. Пр. Едмънд Бартлет се усмихнаха на тази снимка, направена днес след гласуването.

Одобрена: Работна група за препроектиране на туризма за бъдещето

Делегатите на UNWTO се съгласиха, че това е голяма победа за световния туризъм.

Пандемията COVID-19 показа, както никога досега, жизненоважната икономическа и социална роля, която туризмът играе в световен мащаб. Туризмът е основен двигател на световната икономика, но пандемията имаше опустошително въздействие в световен мащаб и засегна сериозно този жизненоважен сектор, намалявайки социално-икономическата стойност, която създава. 62 милиона работни места и 4 трилиона щатски долара БВП бяха загубени през 2020 г. Светът трябва да предприеме действия, за да избегне това да се случи отново и да съживи този важен сектор.

За да може секторът да се възстанови, да процъфтява и да стане устойчив на бъдещи глобални сътресения, той се нуждае от промяна, ангажираност и инвестиции, които да са от полза за хората по целия свят, особено в развиващите се страни. За да препозиционираме туристическия сектор по-видно в глобален мащаб, се нуждаем от по-голямо международно сътрудничество и овластени международни организации. Това би гарантирало интегриран и координиран подход, който обхваща взаимосвързания и взаимосвързан характер на туризма и
увеличава максимално приноса на сектора за постигането на Целите на ООН за устойчиво развитие. Сега е време да преработим туризма за бъдещето чрез промяна, ангажираност и инвестиции.

Като активен шампион на туризма, който се стреми да работи в световен мащаб с други заинтересовани правителства и субекти от частния сектор, Саудитска Арабия демонстрира своя ангажимент да стимулира сътрудничеството на всички нива, ангажимент, който лежи в основата на комюникето от Дирия, подписано по време на председателството на Саудитска Арабия на Г-20 през 2020 г. , което признава важната роля на публично-частните партньорства в туристическия сектор.
Саудитска Арабия не само е ангажирана, но също така е готова да предостави основни ресурси за укрепване на сектора въз основа на принципите на устойчивост и възможности за всички, работейки със и чрез многостранни институции. Като най-големият инвеститор в света в туризма, Саудитска Арабия обеща 100 милиона щатски долара за активиране на инициативата на туристическата общност чрез Световната банка, като катализатор за възстановяване на сектора, като даде възможност на общностите чрез програми за изграждане на човешки и институционален капацитет да разпространяват икономическите ползи от туризъм.

Саудитска Арабия е активен партньор на UNWTO, като подкрепя важни инициативи, включително Академията на UNWTO и Програмата за най-добри села на UNWTO, както и е домът на Регионалния офис на UNWTO, който отвори врати през май 2021 г.

Кралство Саудитска Арабия представя на UNWTO и нейните членове предложение за съвместно препроектиране на туризма за бъдещето, включително чрез създаване на работна група за препроектиране на туризма за бъдещето. Това предложение има за цел да обедини публичния и частния сектор, да даде възможност на многостранните организации и да увеличи сътрудничеството между заинтересованите страни, за да се предпази от бъдещи предизвикателства. Работната група за преструктуриране на туризма за бъдещето също има за цел да поднови UNWTO чрез, inter alia,
разглеждане на промени в текущите работни методи на UNWTO и/или други реформи на UNWTO.

Работна група за препроектиране на туризма за бъдещето

Работната група за преструктуриране на туризма за бъдещето ще се състои от една държава-членка, избрана от всяка от регионалните комисии, плюс председател. Въз основа на демонстрирания ангажимент на Саудитска Арабия към развитието на сектора и нейното предложение за препроектиране на туризма за бъдещето, Кралство Саудитска Арабия предлага себе си да председателства работната група за препроектиране на туризма за бъдещето.

Резолюцията на Испания и Саудитска Арабия.

Общото събрание: Прието решение на 2 декември 2021 г

  • Отбелязвайки, че министърът на туризма на Кралство Саудитска Арабия, Н. Пр. г-н Ахмед Ал Хатиб, е информирал генералния секретар на Кралство Саудитска Арабия за предложението за препроектиране на туризма за бъдещето и че това предложение включва създаване на преструктуриран туризъм за Бъдеща оперативна група,
  • след като разгледа предоставената от генералния секретар информация относно предложението,
  • Отразявайки, че светът се нуждае от действия, тъй като значението на туризма е засилено от пандемията от COVID-19 и че опустошителните последици от пандемията все още се усещат, особено в развиващите се страни, на които уставът на UNWTO прави специално позоваване,
  • Припомняйки, че социално-икономическото въздействие на туризма е широко и значително. и че многостранното сътрудничество е от съществено значение за укрепване на сектора,
  • Припомняйки, че съгласно член 12, буква й) от Устава на UNWTO, Общото събрание може да създаде всеки технически или регионален орган, който може да се окаже необходим,
  1. Признава стратегическото значение на работата с всички членове на UNWTO по ключови въпроси
    инициативи за препроектиране на туризма за бъдещето с фокус върху промяната, ангажираността,
    и инвестиции;
  2. Признава важността на ангажимента за препроектиране на туризма за бъдещето
    полза за всички;
  3. Припомня, че в момента Кралство Саудитска Арабия е домакин на Регионален офис на
    UNWTO в Рияд, Кралство Саудитска Арабия;
  4. Решава да създаде работна група в рамките на UNWTO, наречена Преработване
    Работна група „Туризъм за бъдещето“;
  5. Решава да възложи работната група за препроектиране на туризма за бъдещето
    в съответствие с това предложение на Кралство Саудитска Арабия;
  6. Решава, че мандатът на работната група за препроектиране на туризма за бъдещето ще бъде
    продължава до 26-ата сесия на Общото събрание и ще се подновява автоматично, освен ако не бъде решено друго с мнозинство от присъстващите и гласуващи пълноправни държави-членки;
  7. Решава, че работната група за препроектиране на туризма за бъдещето ще се състои от
    една държава-членка, избрана от всяка от регионалните комисии плюс председател. Ако а
    Регионалната комисия не е идентифицирала своя член на работната група до края на първото тримесечие на 2022 г., тогава председателят ще покани държава-членка от тази регионална
    Комисията да се присъедини към работната група;
  8. Назначава Кралство Саудитска Арабия за председател на преструктурирането на туризма за
    Бъдеща оперативна група;
  9. Упълномощава работната група за препроектиране на туризма за бъдещето да приеме свои собствени правила
    на процедура според нуждите;
  10. Настоятелно призовава работната група за препроектиране на туризма за бъдещето да започне своята работа като
    възможно най-скоро и не по-късно от края на първото тримесечие на 2022 г.;
  11. Приканва работната група за препроектиране на туризма за бъдещето да представи доклади и
    периодични препоръки до Изпълнителния съвет и Общото събрание,
    както може да сметне за подходящо.

л. Предложение за редизайн на туризма за бъдещето

  1. С писмо от 25 октомври 2021 г. министърът на туризма на Кралство Саудитска Арабия, Н. Пр. г-н Ахмед Ал Хатиб, информира генералния секретар за предложението на Кралство Саудитска Арабия да работи в сътрудничество с международни партньори за препроектиране на туризма да обедини публичния и частния сектор, да даде възможност на многостранните организации и да увеличи сътрудничеството между заинтересованите страни за предпазване от бъдещи предизвикателства чрез набор от мерки, включително създаване в рамките на UNWTO на работна група за препроектиране на туризма за бъдещето („Redesigning Tourism for the Future Task Сила”).
    Копие от писмото е приложено към настоящия документ като приложение l.
  2. По искане на Кралство Саудитска Арабия с настоящото генералният секретар представя това предложение на „Препроектиране на туризма за бъдещето“, включително създаване на работна група за препроектиране на туризма за бъдещето, за решение от Общото събрание на UNWTO, в съответствие с Правила 38 (1) и 40 от Устройствения правилник на Общото събрание.

II. Необходимостта от действие

  1. Туризмът е основен двигател на световната икономика, но пандемията от COVID-19 имаше опустошително въздействие в световен мащаб и засегна сериозно този жизненоважен сектор, намалявайки социално-икономическата стойност, която създава. 62 милиона работни места и 4 трилиона долара годишен БВП са загубени през 2020 г. Всички страни са пострадали. Но това въздействие е паднало непропорционално върху развиващия се свят.
  2. Кралство Саудитска Арабия признава, че настоящата глобална политика не отразява широкообхватното значение на туристическия сектор и е време това да се промени. Туризмът е основен двигател на световната икономика. Преди да удари пандемията, 10.4% от световния БВП се генерира от пътувания и туризъм, а 1 на всеки 4 нови работни места са създадени от туристическия сектор.
    Пандемията имаше опустошително въздействие в световен мащаб и засегна сериозно този жизненоважен сектор, намалявайки социално-икономическата стойност, която създава.
  3. За да може секторът да се възстанови, да процъфтява и да стане устойчив на бъдещи глобални сътресения, той се нуждае от промяна, ангажираност и инвестиции, които да са от полза за хората по целия свят, и особено в развиващите се страни. За да препозиционираме туристическия сектор по-видно в глобален мащаб, се нуждаем от по-голямо международно сътрудничество и овластени международни организации.
    Това ще гарантира по-интегриран и координиран подход, който обхваща взаимосвързания и взаимосвързан характер на туризма и увеличава максимално приноса на сектора към Целите на ООН за устойчиво развитие.

III. Мандат на работната група за препроектиране на туризма за бъдещето

  1. За да се справи с горното, Кралство Саудитска Арабия предлага на UNWTO да създаде работна група за препроектиране на туризма за бъдещето.
  2. Работната група за препроектиране на туризма за бъдещето има мандат да:
    и съживяване на UNWTO чрез, inter alia, разглеждане на промени в UNWTO
    текущите методи на работа, както и създаването на подобрени програми и
    инициативи, за да се гарантира, че UNWTO може да обслужва съществуващите и бъдещите нужди на
    туристическият сектор, особено във връзка с развиващия се свят;
    ii. вземе под внимание мерки, които отговарят на глобалните призиви за UNWTO, които
    предоставя на своите държави-членки значително подобрени програми и инициативи, т.е
    той е в състояние да изпълнява с осезаеми и измерими резултати, които са
    предназначени да служат на бъдещето, което се грижи за нуждите на всички държави-членки
    включително развиващите се държави и това е в съответствие с трите ключови стълба на препроектирането
    Туризъм за бъдещето: устойчивост, устойчивост и приобщаване; и
    iii. насърчаване и гарантиране на смисленото участие на недържавни заинтересовани страни в
    редизайн на световния туристически сектор.
  3. Този мандат на работната група за преструктуриране на туризма за бъдещето е в съответствие с целите и задачите на UNWTO.
  4. За да се гарантира, че работната група за препроектиране на туризма за бъдещето може да удовлетвори своите
    мандат, той продължава най-малко до 26-та (редовна) сесия на Общото събрание на UNWTO. Мандатът на работната група за преструктуриране на туризма за бъдещето се подновява автоматично, освен ако не бъде решено друго от мнозинство от присъстващите и гласуващи пълноправни държави-членки.

IV. Саудитска Арабия: Призив за преоформяне на бъдещето на туризма заедно

  1. Като активен шампион на туризма, Саудитска Арабия демонстрира своя ангажимент да стимулира сътрудничеството на всички нива, ангажимент, който лежи в основата на комюникето от Дирия, подписано по време на председателството на Саудитска Арабия на Г-20 през 2020 г., което признава важната роля на публично-частните партньорства в туристическия сектор.
  2. Саудитска Арабия е активен партньор на UNWTO, като подкрепя важни инициативи, включително Академията на UNWTO и Програмата за най-добри селища на UNWTO, както и е домът на Регионалния офис на UNWTO, открит през май 2021 г.
  3. Като най-големият инвеститор в света в туризма, Саудитска Арабия обеща 100 милиона щатски долара за активиране на инициативата на туристическата общност чрез Световната банка като катализатор за възстановяване на сектора, като дава възможност на общностите чрез програми за изграждане на човешки и институционален капацитет да разпространяват икономическите ползи от туризма.
  4. Кралство Саудитска Арабия успешно заема водеща роля в рамките на UNWTO.
    В допълнение към домакинството на Регионален офис на UNWTO, тази година Кралство Саудитска Арабия беше съвместно домакин на срещата на Глобалния кризисен комитет по туризма на UNWTO, както и на 47-ото заседание на Регионалната комисия на UNWTO за Близкия изток. Кралство Саудитска Арабия също е служило в няколко комитета и органи на UNWTO, включително като настоящият втори заместник-председател на Изпълнителния съвет.
  5. Като част от демонстрирания си ангажимент за препроектиране на туризма за бъдещето, Кралство Саудитска Арабия предложи да председателства работната група за препроектиране на туризма за бъдещето.

Печат Friendly, PDF & Email

За автора

Юрген Т Щайнмет

Юрген Томас Щайнмец непрекъснато работи в туристическата и туристическата индустрия още от тийнейджърска възраст в Германия (1977 г.).
Той основа eTurboNews през 1999 г. като първият онлайн бюлетин за световната туристическа индустрия.

Оставете коментар

Как 1