Африкански съвет по туризъм Асоциации Новини Последни международни новини Актуални новини за пътуванията Правителствени новини Новини Хора Последни новини от Испания туризъм Актуализация на дестинацията за пътуване Новини от Travel Wire Тенденции Сега WTN

Новото писмо на UNWTO до държавите-членки: Нарушаване на стандартите за поведение

Генералният секретар на UNWTO Зураб Пололикашвили току-що видян с посланика на Мозамбик в Мадрид
Написано от Юрген Т Щайнмет

В отговор на доклада на служителя по етика на UNWTO и отвореното писмо от бивши високопоставени служители на UNWTO, Зураб Пололикашвили бързо изпрати писмо до всички държави-членки на UNWTO. Той също така подготви допълнение за изясняване на доклада за човешките ресурси, отразяващ критичните забележки на служителя по етика на UNWTO.
Изглежда, че това е отчаян опит да се спаси позицията му, като се отправят фалшиви обвинения към бившите високопоставени служители на UNWTO.

Печат Friendly, PDF & Email

Отчаяните нужди водят до отчаяни дела за генералния секретар на UNWTO Зураб Пололикашвили

Това е първият път, когато генералният секретар на UNWTO Зураб Пололикашвили реагира или отговори на eTurboNews статия.

Неговият отговор обаче не отиде до редактора, а до всички държави-членки на UNWTO. Писмото му с ан Допълнението беше изпратено в петък, само дни преди противоречиво тайно гласуване, предназначено да преизбере Пололикашвили за нов мандат като генерален секретар на UNWTO. Гласуването е насрочено за 3 декември по време на предстоящото Общо събрание на UNWTO в Мадрид.

Генералният секретар се „опитваше да изясни“ критичните забележки, направени от служителя по етика на UNWTO в доклада до Общото събрание на UNWTO и отвореното писмо, изпратено от бивши високопоставени служители на UNWTO относно доклада на служителите по етика относно управленската култура и практики в UNWTO.

Това беше последвано от инициативата, предприета от Коста Рика да поиска тайно гласуване за предстоящото изслушване на UNWTO за потвърждаване на преназначаването на генералния секретар.

Зураб Пололикашвили очевидно се чувства под заплаха, че няма да може да осигури втория си мандат като генерален секретар на UNWTO.

Най-нова история и препратки:

в писмото си, Пололикашвили пише, че при мандата на бившите представители на UNWTO са били допуснати нередности.

Въпреки това, в нито един от годишните одитни доклади, изготвени от одитори от държавите-членки на UNWTO, не са докладвани нередности.

Позоваването му в неотдавнашното писмо до държавите-членки е фалшиво обвинение към бивши ръководители и служители и символично за начина, по който Зураб обвинява бившия мениджмънт и служители от момента, в който встъпи в длъжност.

Това създаде много лоша атмосфера в организацията и създаде култура на тормоз и сплашване на много добри (бивши) служители.

Институционализация на корупцията и манипулацията

От Зураб Пололикашвили встъпи в длъжност, UNWTO прави много опити да институционализира корупцията и манипулацията, като се преструва, че всички вътрешни процедури са точно спазени, например при процесите на набиране и възлагане на обществени поръчки. Въпреки това, в действителност, Пололикашвили се увери, че комисиите за набиране и снабдяване в UNWTO са съставени само от неговите добри приятели, които ще вземат всяко решение, което пожелае.

Създаването на позиция за вътрешен надзор чрез назначаване на вътрешен служител по етика беше ясно предназначено да има по-голям контрол върху жалбите, отправени от членовете на персонала.

Той също така е предназначен да сплаши членовете на персонала, които искат да докладват за проблеми.

При предишното ръководство имаше външен служител по етика, който имаше много по-неутрална и независима позиция.

През първите месеци на поста, Пололикашвили промени процеса на вътрешна етична позиция.

Той смята, че чрез вътрешен служител по етика ще бъде по-лесно да се упражнява натиск за оттегляне на жалби, когато е необходимо.

Заплашен от доклада на служителя по етика и отвореното писмо от бивши високопоставени служители на UNWTO, Пололикашвили бързо изпрати писмо до всички държави-членки на UNWTO и подготви допълнение към доклада на човешките ресурси, отразявайки критичните забележки на служителя по етика на UNWTO.

В отчаян опит да спаси позицията си, той добави фалшиви обвинения към бивши високопоставени служители на UNWTO.

Писмото на генералния секретар и допълнението бяха приети с голяма изненада от министрите на туризма в страните членки на UNWTO.

Преди дори да публикува писмото, eTurboNews получи обратна връзка от министри и водещи служители в туристическия сектор, изразяваща загриженост и смущение от реакцията на Пололикашвили.

Неудобно е, че Пололикашвили обвинява бивши високопоставени служители на UNWTO, включително двама предишни генерални секретари, в нарушаване на стандартите за поведение на международните държавни служители, когато изразяват сериозни опасения относно културата и практиките на управление в рамките на UNWTO. 

Смята ли, че критиката не е позволена в ООН?

Според възприятието на Полокашвили лоялността изглежда е същото като премахването на критиката. Точно това отношение и този плашещ стил на управление противоречи на всякакви ценности на ООН.

Зураб Пололикашвили подготви това писмо и допълнение към доклада на човешките ресурси, но допълнението е пълно с информация за финансовото състояние през последните десет години.

То не даде никакви съмнения относно опасенията, изразени от служителя по етика. Всъщност този тип отговор ясно показва защо служителят по етика направи критичните си забележки и бившите високопоставени служители решиха да изпратят своето отворено писмо.

Пололикашвили си приписва заслугата за превръщането на баланса на UNWTO от отрицателен в положителен. Той обаче пропусна факта, че Саудитска Арабия плати на UNWTO 5 милиона долара за създаването на регионален център на UNWTO в Рияд. Тези 5 милиона долара са в допълнение към скъпото и функционирането на центъра.

Фактът, че служителят по етика включва такива тревожни и критични забележки в доклада до Общото събрание и че толкова много бивши високопоставени служители на UNWTO поемат инициативата и написаха отворено писмо, адресирано до държавите-членки, ясно показва, че има нещо сериозно нередно в UNWTO.

Изявлението на Пололикашвили, че бивши служители на UNWTO засягат единството и солидарността на UNWTO, е абсурдно. Знаейки, че самият той, откакто встъпи в длъжност, е отговорен за единството и солидарността на Организацията да бъдат унищожени от толкова много конфликти и противоречия, които инициира.

Служителят по етика и бившите служители на UNWTO трябва да бъдат похвалени за предприетите действия, които разкриха Зураб.

Не можете да получите ясна представа какво обяснение се опитва да даде в скорошното си писмо до държавите-членки.

Четете само шум, фалшиви обвинения и някои викове, реакция, която не е подходяща за генерален секретар на агенция на ООН.

Намеса на UNWTO в предстоящия изборен процес

Генералният секретар на UNWTO Зураб Пололикашвили току-що видян с посланика на Мозамбик в Мадрид

Докато съмненията относно потвърждаването на втория мандат на Пололикашвили като генерален секретар на UNWTO се натрупват, eTurboNews научи, че някои служители на UNWTO активно си сътрудничат с Пололикашвили, за да се свържат с държавите-членки. Те се опитват да окажат натиск върху делегатите или да сключват сделки, за да осигурят гласове в полза на преназначаването на Пололикашвили.

Ако нещо противоречи на кодекса за поведение на международните държавни служители, това е тази намеса в тази изборна процедура на ООН. Персоналът на UNWTO трябва да остане безпристрастен през цялото време, особено когато става въпрос за избори.

Изразява се и загриженост, че Пололикашвили активно се опитва да улесни сделките, при които държавите-членки, които не могат да изпратят свои представители на Общото събрание в Мадрид, ще позволят на други членове, които са близки до Пололикашвили, да гласуват от тяхно име.

Предстоящите две седмици ще бъдат от решаващо значение за бъдещето на UNWTO и така необходимите насоки, които тази организация трябва да даде на процеса на възстановяване на световния туризъм.

От съществено значение е държавите-членки да бъдат нащрек и напълно информирани относно решенията, които трябва да бъдат взети, и процесите на гласуване, които протичат на предстоящото Общо събрание. Това е единственият начин да се гарантира, че Общото събрание ще започне процеса за възстановяване на по-силна UNWTO.
Това би било в интерес на всички държави-членки на UNWTO и на многото организации, предприемачи и служители, работещи с UNWTO в сектора на пътуванията и туризма.

Генералният секретар на UNWTO трябва еднакво да служи на всички държави-членки, а не само на тези, на които генералният секретар разчита, че ще бъдат преизбрани.

Коментари на министри:

Некомпетентност и липса на качествено застъпничество от името на индустрията в най-предизвикателния момент в нашата история. Зураб е бил отмъстителен и неучтив към лица и организации, които смята, че не подкрепят политиките и програмите си в процеса, отчуждавайки дългогодишните партньори и по този начин отслабвайки UNWTO. Той е нечленоразделно тъп и дори ленив! UNWTO заслужаваше по-добро!!

Писмото му потвърждава виждането му за затворена организация, която не може да се контролира отвън. Очакваше се той да реагира.

В писмото му изобщо не се споменава за доклада на служителя по етика, за който се отнася основно отвореното писмо и е публичен документ. Няма оправдание защо той запази датата за Изпълнителния съвет през януари, когато FITUR беше преместен от януари за май. 

Той е много добре наясно със степента на манипулация, предназначена само да го позиционира за неговото потвърждение.

Писмото му е сплашване на критиците и други държави-членки, които искат да го предизвикат.

Той е катастрофа и провал!

Той използва тази платформа, за да се подготви да бъде министър-председател на своята страна, Грузия.

Защо назначи финансов директор от Грузия, който пряко влияе върху финансовите дела на UNWTO, като доведе някой от страната си?

Той отива в малки окръзи, опитвайки се да им даде знак за услуга или да ги подкупи, за да могат да гласуват за него.

Този път той трябва да бъде отстранен, в противен случай мнозинството държави-членки ще получат необработена сделка за своите окръзи.

Може да има масово изтегляне на сериозни членове. UNWTO може да се превърне в поредната неефективна и безполезна агенция на ООН, ако бъде потвърдена и продължи.

Ръководител на UNWTO
Генералният секретар на UNWTO Зураб Пололикашвили

Писмото на Зураб Пололикашвили, посочено в тази статия:

Мадрид, 19 ноември 2021 г
 
Уважаеми държави-членки,

Надявам се, че комуникацията ми ще ви намери добре. Имам честта да се обърна към вас, за да ви информирам, че съм дълбоко натъжен от неотдавнашните съобщения, направени от бивши служители на UNWTO, публикувани в някои медии. Във време, когато целият туристически сектор се бори с опустошителните последици от пандемията и Световната туристическа организация призовава за единство и солидарност, работата му непрекъснато се нарушава от поредица от неоснователни обвинения от бивши висши служители на UNWTO.

За съжаление, тези публикации, направени чрез публични писма и на youtube.com[1], подкопават прозрачността и доверието в Организацията, която в момента работи усилено по подготовката на предстоящото Общо събрание в Мадрид. Те също така засягат държавите-членки на UNWTO, които искат да видят Организацията силна и обединена, и поставят под въпрос легитимността на процеса на вземане на решения от нейните управителни органи. Това е причината да не мога повече да мълча и да се чувствам длъжен да отговоря.

Нарушаване на стандартите за поведение на международната държавна служба
Обвиненията, отправени от бившия персонал на UNWTO, са обезсърчаващи и тревожни, особено като се има предвид, че след като са служили за Организацията години наред, те, по-добре от всеки друг, трябва да защитават и защитават нейния имидж и почтеност. При формализирането на договорните отношения с UNWTO, всеки член на персонала, включително и аз, се задължиха да не се намесва неправомерно в делата на Организацията и тези на нейните управителни органи по време на мандата си и след прекратяване на трудовото правоотношение. За съжаление, в подготовката на нашето Общо събрание този обещание беше нарушено не само веднъж, но и на няколко пъти. Съжалявам, че подобни атаки не са нищо повече от постоянен опит за манипулиране и възпрепятстване на процесите на вземане на решения в Организацията, както е установено в нейния устав. Още по-обезпокоително е, когато по време на мандата на бившите представители на UNWTO, подписали отворено писмо, бяха допуснати нередности и много важни държави-членки се оттеглиха, ситуация, която Организацията се опитва да поправи оттогава.

Игнориране на суверенитета на ръководните органи

Изборната процедура и графикът за номиниране от Изпълнителния съвет на кандидат, който да бъде представен на Общото събрание, попада в компетенцията на самия Изпълнителен съвет. Посочената процедура и график, приети от Изпълнителния съвет на неговата 112-та сесия, както и датата и мястото на 113-та сесия, бяха стриктно спазени и напълно спазени от Секретариата, включително получаване, отваряне и разглеждане на заявленията, извършена процедура в тясно сътрудничество с представителя на председателя на 113-та сесия на Изпълнителния съвет.
Опияняващо чрез медиите

Освен това UNWTO има регистър на съдебни действия, образувани срещу избраната медия за незаконно и неразрешено използване на знаци на UNWTO (2017 г.), неразрешени записи и публикуване на сесиите на управителните органи на UNWTO (2017-2018 г.); и клевета срещу членове на персонала на Организацията, които не заемат държавни длъжностни лица (2019 г.).

На този етап съм длъжен да запазя част от информацията под законова привилегия, за да не застрашавам текущите производства, започнати през 2018 г. срещу някои от подписалите писмото, и да защитя репутацията на Организацията. Тези производства бяха стартирани след първия по рода си одит, извършен от външен субект, KPMG, по мое искане при встъпването ми в длъжност, с цел да се идентифицират потенциални средства за отстраняване на сериозния финансов дефицит на Организацията, който подкопава услугата на UNWTO към нейните членове и изпълнението неговия мандат.
Комуникация с UNWTO

Решението на някои държави-членки да комуникират едностранно чрез определена медия предизвиква особена загриженост. UNWTO е вашата организация, която обслужва своите членове и е винаги отворена за всякакви разяснения, изразени в подходяща форма от нейните държави-членки, както е предвидено в учредителния договор на UNWTO. Насърчавам да бъдат уважавани почтеността на всички и процесите на вземане на решения чрез нашите управителни органи. Както е установено в Устава на Организацията, към който всички държави-членки са се придържали, това са подходящите форуми за обсъждане и обсъждане на организационни въпроси от всички членове на Организацията. Това е основен принцип за осигуряване на правилното функциониране на органите и техните процеси на вземане на решения, както и интересите и институционалния имидж на Организацията.

По отношение на неоснователните твърдения, искам да насоча вниманието ви към разясненията, предоставени от Секретариата в допълнението към документ A/24/5(c), представено за разглеждане от Общото събрание. Ще намерите цялата необходима информация относно безпрецедентните усилия, положени от 2018 г. насам, за постепенно укрепване на прозрачността и отчетността на Организацията и за създаване на функция за вътрешен надзор, която преди 2018 г. не намери необходимата подкрепа от предишното ръководство.

Уважаеми държави-членки, моля, приемете уверенията в моето най-голямо почитание.

Зураб Пололикашвили
Генерален секретар
UNWTO

Печат Friendly, PDF & Email

За автора

Юрген Т Щайнмет

Юрген Томас Щайнмец непрекъснато работи в туристическата и туристическата индустрия още от тийнейджърска възраст в Германия (1977 г.).
Той основа eTurboNews през 1999 г. като първият онлайн бюлетин за световната туристическа индустрия.

Оставете коментар