24/7 eTV Breaking NewsShow : Кликнете върху бутона за сила на звука (долу вляво на видео екрана)
Airlines летище Авиация Последни европейски новини Последни международни новини Актуални новини за пътуванията Бизнес пътуване Правителствени новини Здравейте новини Хотелиерство Най -важните новини за Индия Новини Хора Възстановяване Отговорен Безопасност туризъм транспорт Актуализация на дестинацията за пътуване Новини от Travel Wire Тенденции Сега Най -важните новини във Великобритания

Индия иска Великобритания да отмени карантината за ваксинирани индийци

Индия иска Великобритания да отмени карантината за ваксинирани индийци
Индия иска Великобритания да отмени карантината за ваксинирани индийци
Написано от Хари Джонсън

Правилото, което налага 10 дни самоизолация за пътуващи, пристигащи от Индия, важи и за много други страни, използващи Covishield, включително повечето африкански.

Печат Friendly, PDF & Email
  • Напълно ваксинирани посетители от Индия все още трябва да отидат на 10-дневна карантина за COVID-19.
  • Ваксината Covishield е разработена съвместно от Оксфордския университет и AstraZeneca и е произведена от Serum Institute of India.
  • Британците, ваксинирани в Обединеното кралство със същите удари от индийско производство, не са задължени да се поставят под карантина.

Обединеното кралство обяви, че ще облекчи ограничаването на пандемията от COVID-19 за напълно ваксинирани чуждестранни посетители от началото на следващия месец.

Но списъкът на страните с одобрени ваксини не включва Индия, въпреки че страната използва местна версия на ваксината AstraZeneca, разработена в Обединеното кралство, и причинява известно политическо безпокойство и заплахи от взаимни ответни действия от страна на индийските служители.

Ваксината Covishield, разработена съвместно от Оксфордския университет и AstraZeneca и произведени от Пуна, базиран на Института за серуми в Индия, не са признати от Обединеното кралство съгласно новото правило, въпреки че са технически идентични с дозите, дадени на милиони британци.

Най- AstraZeneca ваксината съставлява по -голямата част от дозите, дадени на индийците досега. По -малък брой са взели местна ваксина, разработена от Bharat Biotech, която не се използва във Великобритания.

Външният министър на Индия призова британските правителствени власти за „бързо разрешаване на карантинния въпрос“ с посещение на индийци Юнайтед Кингдовсе още се изисква карантина, дори ако са напълно ваксинирани.

Нови правила за влизане, които влязоха в сила през октомври, разгневиха много индийци, които определиха решението като дискриминационно. Британците, ваксинирани в Обединеното кралство със същите удари от индийско производство, не са задължени да се поставят под карантина.

„Настоява за бързо разрешаване на карантинния въпрос от взаимен интерес“, заяви външният министър Субрахням Джайшанкар в туитър днес след среща с британската си колега Лиз Тръс в Ню Йорк, където и двамата присъстват на Общото събрание на ООН.

Ходът на Великобритания може също да доведе до отмъщение от Ню Делхи, като представител на индийското правителство заяви, че е вероятно да предприеме реципрочни стъпки, ако проблемът не бъде решен бързо.

„Основният въпрос е, че ето една ваксина - Covishield - която е лицензиран продукт на британска компания, произведена в Индия, от която доставихме пет милиона дози за Обединеното кралство по искане на правителството“, каза индийският външен министър Харш Вардан Шрингла каза пред репортери в Ню Делхи.

Наричайки непризнаването на Covishield „дискриминационна политика“, той каза, че преговорите с Великобритания са в ход за новите изисквания.

„Но ако не получим удовлетворение, ще имаме право да налагаме реципрочни мерки.“

Британската Върховна комисия в Ню Делхи заяви, че Великобритания работи с Индия за решаването на проблема.

Правилото, което налага 10 дни самоизолация за пътуващи, пристигащи от Индия, важи и за много други страни, използващи Covishield, включително повечето африкански.

Печат Friendly, PDF & Email

За автора

Хари Джонсън

Хари Джонсън е бил редактор на задания за eTurboNews в продължение на почти 20 години. Той живее в Хонолулу, Хавай и е родом от Европа. С удоволствие пише и отразява новините.

Оставете коментар