Прочетете ни | Чуйте ни | Гледайте ни | Присъедините Събития на живо | Изключете рекламите | Живея |

Кликнете върху вашия език, за да преведете тази статия:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Пътувания в САЩ: Поставянето на САЩ в списъка на Великобритания с кехлибар няма никакъв смисъл

Пътувания в САЩ: Поставянето на САЩ в списъка на Великобритания с кехлибар няма никакъв смисъл
Пътувания в САЩ: Поставянето на САЩ в списъка на Великобритания с кехлибар няма никакъв смисъл
Написано от Хари Джонсън

Решението на Обединеното кралство да постави Съединените щати на техния жълт статут за повторно отваряне просто не се подкрепя от науката

Американска туристическа асоциация Президентът и главен изпълнителен директор Роджър Дау публикува следното изявление по повод днешното пускане на „светофарната система“ на Обединеното кралство за международни пътувания:

„Решението на Обединеното кралство да постави Съединените щати на техния жълт статус за ново отваряне просто не се подкрепя от науката. Поставянето на САЩ в кехлибарен статус игнорира научните данни за увеличаване на нивата на ваксинация, по-ниски нива на инфекция и че САЩ разполагат с правилните стратегии за намаляване на риска.

„САЩ трябва да демонстрират лидерство и да дойдат на масата с Обединеното кралство и да увеличат диалога, за да дадат възможност за възобновяване на пътуването с един от най-важните ни международни партньори.

„Американската икономика ще загуби 262 милиарда долара и 1.1 милиона работни места, ако границите й останат затворени, а поставянето на пътна карта и срокове за бързо създаване на коридор за пътуване между САЩ и Обединеното кралство би било нискорисков и за двете страни, и с висока икономическа изгода.“

Кога влизат в сила новите правила?

От 12.01 сутринта на 17 май. Дотогава хората трябва да носят формуляр за декларация, съдържащ едно от малкото разумни оправдания, включително основна работа, образование, за да осигурят грижи или да присъстват на погребение или да участват в елитен спорт.

Какво означават зелените, кехлибарените и червените списъци за пътуващите?

Списъкът с цветове, в който се намира всяка държава, ще диктува дали и къде пътниците, пристигащи от тях, трябва да се поставят под карантина.

Хората, идващи от страни от зеления списък, се нуждаят от отрицателен тест COVID преди заминаването и изобщо няма да им се налага да се изолират след завръщането си. Те ще трябва да вземат PCR тест на ден два след пристигането им. PCR тестовете са посочени, защото са по-точни от тестовете за страничен поток.

Тези, които влизат в Англия от страни с кехлибар, ще се нуждаят от отрицателен тест COVID преди заминаването, ще трябва да се изолират у дома за 10 дни и да получат PCR тест на два и осми дни. Те все още могат да използват системата за тест за освобождаване на петия ден, отрицателен резултат от теста, което означава, че могат да прекратят карантината си незабавно.

Пътуващите, пристигащи от страни от червения списък, ще се нуждаят от отрицателен тест COVID преди заминаването, ще се подложат на управлявана карантина в хотел в продължение на 10 дни, който не може да бъде съкратен, и ще получат PCR тест на два и осми ден.

Правителството на Обединеното кралство заяви, че хората не трябва да пътуват до кехлибарени и червени страни за отдих.