Прочетете ни | Чуйте ни | Гледайте ни | Присъедините Събития на живо | Изключете рекламите | Живея |

Кликнете върху вашия език, за да преведете тази статия:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

IATA: Търсенето на вътрешни въздушни пътувания нараства през март, но международните пътувания все още намаляват

IATA: Търсенето на вътрешни въздушни пътувания нараства през март, но международните пътувания все още намаляват
Уили Уолш, генерален директор на IATA
Написано от Хари Джонсън

Общото търсене на въздушни пътувания през март 2021 г. е спаднало с 67.2%

  • Търсенето на международни пътници през март беше 87.8% под март 2019 г.
  • Международният трафик остава до голяма степен ограничен
  • Общото вътрешно търсене е спаднало с 32.3% спрямо нивата отпреди кризата

Най- Международна асоциация за въздушен транспорт (IATA) обяви, че пътническият трафик е намалял през март 2021 г. в сравнение с нивата преди COVID (март 2019 г.), но е нараснал в сравнение с непосредствения месец преди това (февруари 2021 г.). 

Тъй като сравненията между 2021 и 2020 месечните резултати са изкривени от извънредното въздействие на COVID-19, освен ако не е отбелязано друго, всички сравнения са до март 2019 г., който следва нормален модел на търсене.

  • Общото търсене на въздушни пътувания през март 2021 г. (измерено в приходи пътнически километри или RPK) е спаднало с 67.2% в сравнение с март 2019 г. Това е подобрение спрямо спада от 74.9%, регистриран през февруари 2021 г. спрямо февруари 2019 г. По-доброто представяне се дължи на печалбите на вътрешните пазари, особено в Китай. Международният трафик остава до голяма степен ограничен.
  • Търсенето на международни пътници през март е било 87.8% под март 2019 г., което е много малко подобрение от 89.0% спад, регистриран през февруари 2021 г. в сравнение с преди две години. 
  • Общото вътрешно търсене е намаляло с 32.3% спрямо нивата отпреди кризата (март 2019 г.), значително подобрено през февруари 2021 г., когато вътрешният трафик е намалял с 51.2% спрямо периода 2019 г. Всички пазари с изключение на Бразилия и Индия показаха подобрение в сравнение с февруари 2021 г., като Китай беше основният фактор, както вече беше отбелязано. 

„Положителният импулс, който видяхме на някои ключови вътрешни пазари през март, е индикация за силното възстановяване, което очакваме на международните пазари, тъй като ограниченията за пътуване са премахнати. Хората искат и трябва да летят. И можем да бъдем оптимисти, че те ще го направят, когато ограниченията бъдат премахнати “, каза Уили Уолш, генерален директор на IATA.