Почивка в Тайланд Сонгкран: Без карантина или блокиране

Почивка в Тайланд Сонгкран: Без карантина или блокиране
Празник Тайланд Сонгкран

Министърът на общественото здраве на Тайланд Анутин Чарнвиракул каза, че хората не пътуват у дома по време на празника Сонгкран за забавление и пиене.

  1. Сонгкран е националният празник на Нова година в Тайланд, който се случва на 13 април.
  2. Министърът на общественото здраве на страната заяви, че хората все още могат да пътуват до други провинции, без да се налага да се поставят под карантина.
  3. Пътуващите, за които е установено, че са заразени с COVID-19, обаче трябва да бъдат поставени под карантина за здравна безопасност на всички граждани и посетители.

Според министър Анутин Чарнвиракул, въпреки че провинциите са били разделени на зони, обозначени с цветове според степента на заразяване, нито една няма да бъде заключена. Хората все още могат да пътуват по време на почивката в Тайланд Сонгкран до други провинции, без да се налага да влизат в карантина при пристигане на местоназначението си.

Единствените хора, които биха били поставени под карантина, ще бъдат тези, които са заразени с вируса или се считат за изложени на висок риск, обясни министърът.

По предположение, че пътуващите от провинции, определени като червени зони, могат да предизвикат притеснения при пристигането си в други провинции, г-н Анутин каза, че в действителност Сонгкран традиция, хората се прибират предимно, за да търсят благословии от уважавани старейшини. Те не се насочват там, за да търсят забавление, да обикалят с пиене и да посещават многолюдни места, каза той.

Сонгкран е националният празник на тайландската Нова година, който се случва на 13 април всяка година, но периодът на празниците се простира от 12-16 април. През 2018 г. тайландският кабинет удължи фестивала в цялата страна до тези 5 дни, така че гражданите да имат възможност да пътуват у дома за празника.

По време на пандемията на COVID-19 хората трябва да избягват големи събирания. Министърът на общественото здравеопазване помоли хората да останат нащрек и внимателни и да не обичат много забавно. Беше ясно, че вирусът се разпространява сред групи хора, посещаващи места за забавление, каза той.

Най-известният аспект на празненствата в Сонгкран е хвърлянето на вода. Обичаят произлиза от пролетното почистване на празника. Част от ритуала беше почистването на изображения на Буда. Използването на благословената вода, която почиства изображенията, за напояване на други хора се разглежда като начин за отдаване на уважение и донасяне на късмет. Също така не боли, че април е най-горещата част от годината в Тайланд, така че да си киснеш е освежаващо бягство от жегата и влагата.

В днешно време тайландците ще се разхождат по улиците, водейки се с бой с контейнери с вода или водни пистолети, или ще застанат отстрани на пътищата с маркуч и ще накиснат всеки, който минава. Посетителите могат също така да бъдат покрити с тебешир, обичай, произхождащ от тебешир, използван от монасите за отбелязване на благословии.

#възстановяване на пътешествието

За автора

Аватар на Линда Хонхолц, редактор на eTN

Линда Хонхолц, редактор в eTN

Линда Хонхолц пише и редактира статии от началото на работната си кариера. Тя е приложила тази вродена страст към места като Хавайския тихоокеански университет, Университета Чаминаде, Центъра за откриване на деца в Хавай и сега TravelNewsGroup.

Сподели с...