Auto Draft

Прочетете ни | Чуйте ни | Гледайте ни | Присъедините Събития на живо | Изключете рекламите | Живея |

Кликнете върху вашия език, за да преведете тази статия:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Папа Франческо Берголио се занимава с извънредната климатична ситуация

A-MARIO-Папа-Франческо и неговата публика
A-MARIO-Папа-Франческо и неговата публика

В Casina Pio IV попският папа Франческо Берголио се срещна с участници в срещата, популяризирана от Департамента за служба за интегрално човешко развитие с лидери на световните петролни компании.

Италианското издание на тази статия, публикувано от журналистката Барбара Кастели от Ватикана, казва: „Бъдещите поколения са на път да наследят един много разрушен свят. Нашите деца и внуци не трябва да плащат цената на безотговорността на нашето поколение.

„Това е ясна и проницателна реч, която папа Франциск отправя към участниците в срещата, обръщайки се, наред с други, към лидерите на световните петролни компании, папата изразява удовлетворение от това второ назначение в Рим: положителен знак за„ постоянството ангажимент да работим заедно в дух на солидарност, за да насърчим конкретни стъпки за защита на нашата планета. "

Човешкото семейство е в опасност

„Днешната екологична криза, особено изменението на климата“, призна Папата, „заплашва бъдещето на човешкото семейство: и това не е„ преувеличение “. Твърде дълго научните анализатори бяха игнорирани, гледайки „с презрение и ирония“ на относителното „катастрофално предсказание“.

Папа Берголио се позова и на специалния доклад за въздействието на глобалното затопляне от 1.5 ° С върху доиндустриалните нива на междуправителствената група върху изменението на климата, който „ясно предупреждава“ за последиците от неуспеха да се постигнат Парижките споразумения.

Докладът също така предупреждава, че е необходимо само малко повече от десетилетие, за да се достигне тази бариера за глобално затопляне. Изправени пред климатична извънредна ситуация, ние трябва да вземем подходящи мерки, за да избегнем извършването на тежка несправедливост спрямо бедните и бъдещите поколения.

Трябва да действаме отговорно и добре, като се има предвид въздействието на нашите действия в краткосрочен и дългосрочен план. Просто да бъдем безотговорни - безотговорността на минали и настоящи поколения не може да навреди на бъдещето на човешкото семейство, особено на най-уязвимите му членове. Всъщност именно бедните „страдат от най-тежкото въздействие на климатичната криза:“ те са „най-уязвими от урагани, суша, наводнения и други екстремни метеорологични явления“.

Следователно смелостта със сигурност е необходима, за да се отговори „на все по-отчаяния вик на Земята и нейните бедни“. В същото време бъдещите поколения са на път да наследят един много разрушен свят. Нашите деца и внуци не трябва да плащат цената на безотговорността на нашето поколение. Извинявам се, но бих искал да подчертая това: те, нашите деца, нашите внуци, няма да трябва да плащат споменатите последици; не е редно те да плащат цената на нашата безотговорност. "

„Всъщност, както става все по-очевидно, младите хора изискват промяна. „Бъдещето е наше“, крещят днес младите хора и са прави! “

Преход, цена и прозрачност

След това папа Франциск анализира точките, поставени на фокус по време на срещата: „правилен преход“, „Цената на въглищата“ и „прозрачност при отчитане на климатичните рискове“. Всъщност е необходимо да се управлява „социалното и професионалното въздействие на прехода към нисковъглеродно общество“ и в същото време да се приеме адекватна „политика на цените на въглищата“, „от съществено значение“, за да „се използват ресурсите на създаването разумно. "

Неуспехът при управлението на въглеродните емисии доведе до огромен дълг, който сега ще трябва да бъде изплатен с лихва от тези, които идват след нас. Използването ни на общи екологични ресурси може да се счита за етично само когато социалните и икономическите разходи за тяхното използване са признати по прозрачен начин и са напълно подкрепени от тези, които ги използват, а не от други популации или бъдещи поколения.

И накрая, „прозрачност при докладване на климатичните рискове“.

„Отворената, прозрачна, научно обоснована и регулирана комуникация“, настоява Понтификът, „е в интерес на всички, което прави възможно преместването на финансовия капитал в онези области, които предлагат най-големи възможности на човешката интелигентност да създава и иновации, като същевременно защитава среда и създаване на повече възможности за работа

Времето изтича!

Тогава папа Берголио припомни, че „цивилизацията изисква енергия, но използването на енергия не трябва да унищожава цивилизацията“ и че „е необходим радикален енергиен преход, за да спасим общия ни дом.

“Скъпи приятели, времето изтича! Размислите трябва да надхвърлят простото изследване на това, което може да се направи, и да се фокусират върху какво нужди да се направи. Не можем да си позволим лукса да чакаме други да излязат или да даваме приоритет на краткосрочните икономически ползи. Климатичната криза изисква конкретни действия от нас, тук и сега, и Църквата е напълно ангажирана да изпълни своята част. "