Auto Draft

Прочетете ни | Чуйте ни | Гледайте ни | Присъедините Събития на живо | Изключете рекламите | Живея |

Кликнете върху вашия език, за да преведете тази статия:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Туристическият лидер Каролин Трубецкой от Сейнт Лусия получава орден за заслуги от Германия

катран
катран
въплъщение
Написано от редактор

Учреден през 1951 г. от президента на Федерална република Германия Теодор Хоус, Орденът за заслуги се присъжда на лица за постижения в политическата, икономическата, социалната или интелектуалната сфера и за оказване на изключителни услуги на нацията в областта на социална, благотворителна или благотворителна дейност.

Тази престижна награда бе връчена на Каролин Трубецкой от Сейнт Лусия за доброволческия й труд миналия петък, където присъстваха лидери и дипломатически служители, включително премиерът на Сейнт Лусия, чест. Алън Частанет; Върховният комисар на Сейнт Лусия в Обединеното кралство, Гай Майерс; и д-р Дидак Жул, генерален директор на Организацията на държавите от Източна Карибите.

Честта бе присъдена на г-жа Трубецкой от напускащия германския дипломат, Негово Превъзходителство Холгер Михаел, посланик на Федерална република Германия в Карибите. В речта си за приемане г-жа Трубецкой заяви, че е изненадана от получаването на признанието, „тъй като в доброволната си работа никога не съм се фокусирала върху собствения си човек, а просто върху това, което мога да направя за другите.

Г-жа Troubetzkoy пристигна в Сейнт Лусия от Германия през 1984 г. В размисъл за 2008 г., когато беше назначена за почетен консул на Федерална република Германия в Сейнт Лусия, Troubetzkoy, която е изпълнителен директор на курортите Anse Chastanet и Jade Mountain, разсъждава : „Чувствам, че трябва да благодаря и да отдам признание на Германия и на германския президент, че отворих очите си за случващото се извън личния ми балон за комфорт ... (който беше) животът ми в Суфриер ... (и) работата ми в нашите курорти. ”

„Би било много лесно просто да се концентрираме върху семейството, маркетинга и експлоатацията на нашите курорти и да продължим да носим ползи за околната общност на Суфриер“, каза Трубецкой. Вместо това тя избра да се включи като доброволец за по-широкообхватни благотворителни, природозащитни и общественополезни дейности, в допълнение към оглавяването на хотелиерската и туристическа асоциация Сейнт Лусия (SLHTA), Карибската асоциация за хотели и туризъм (CHTA), фондацията за образование CHTA и създаването на инициативи като Фонда за подобряване на туризма на SLHTA.

Като почетен консул тя се свързва с родната си родина и се гордее, че вижда работата на Германия и свързаните с нея организации в региона. „Това също ми даде много по-широко разбиране за социалните, икономическите и екологичните предизвикателства, пред които сме изправени тук в Сейнт Лусия и в Карибския регион. Колкото повече научавах, толкова повече исках да изиграя своята роля, за да гарантирам, че нашите бъдещи поколения тук в Сейнт Лусия и Карибите имат светло и проспериращо (бъдеще). "

Трубецкой, който служи като пратеник на Карибската инициатива за предизвикателства, също насърчава укрепването на устойчивостта на Карибите за смекчаване на климатичните промени и възстановяване от природни бедствия, като същевременно помага на региона да защитава природните ресурси и да се ангажира с принципите на устойчивото развитие.

Тя отдаде специална почит на съпруга си, мечтателя Ник Трубецкой, собственик / архитект на Анс Частанет и Джейд планина, „за това, че ми позволи толкова много време далеч от нашия бизнес и семейството, за да изпълня тези доброволни роли, които ми означават много“.

В заключение Трубецкой благодари на посланик Холгер Майкъл и съпругата му за подкрепата, като им връчи прощален подарък.

Източник: Jade Mountain и Anse Chastanet