Auto Draft

Прочетете ни | Чуйте ни | Гледайте ни | Присъедините Събития на живо | Изключете рекламите | Живея |

Кликнете върху вашия език, за да преведете тази статия:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

FestPac 2020: Изкуства и култура никога не са показвани на Хаваите, а Гуам играе ключова роля

635997754393749598-FestPac-fashion-show-01
635997754393749598-FestPac-fashion-show-01
Написано от Юрген Т Щайнмет

Много туристи, посещаващи Хаваите от 10 до 21 юни, не знаят, че най-големият фестивал на изкуствата и културите е домакин на американския щат, който обединява всички държави в Тихия океан. Това е събитие, което посетителите не биха искали да пропуснат.

Темата на FESTPAC-Hawaiʻi 2020, „E kū i ka hoe uli“ (Хванете се за волана), идва от пророческо песнопение, което предупреждава за бурни промени на хоризонта. Днес песнопението призовава коренното население да си възвърне правото да ръководим собствения си път сега и в бъдещето.

Фестивалът на тихоокеанските изкуства и култура (FESTPAC) е най-големият празник в света на коренното население на тихоокеанските острови, рисуващи художници, културни специалисти, учени и служители от страните членки на Тихоокеанската общност (SPC). FESTPAC се провежда на всеки четири години в различна държава от тихоокеанския остров и Хавай има честта да бъде домакин на тази динамична изложба на океанските изкуства и култура от 10 до 21 юни 2020 г.

FESTPAC-Hawaiʻi 2020 ще включва изпълнения на живо, културни семинари, практически демонстрации, филми, разказване на истории и други, илюстриращи разнообразието от традиционни и съвременни изкуства и култура в Океания. Събитието също ще подчертае спешните проблеми, пред които са изправени тихоокеанските островитяни - от повишаването на морското равнище и смъртта на кораловите рифове до разширяването на социалното неравенство - като начин за осветяване на пътя ни към бъдещето.

Стартирана през 1972 г. от Комисия за Южен Тихи океан (сега Тихоокеанска общност), фестивалът се стреми да спре ерозията на традиционните практики чрез непрекъснат културен обмен и да укрепи връзките между народите на Океания.

27-те страни членки на FESTPAC са: Американска Самоа, Аотеароа, Австралия, островите Кук, Федеративни щати Микронезия, Фиджи, Френска Полинезия, Гуам, Хавай, Кирибати, Маршалови острови, Науру, Нова Каледония, Ниуе, Норфолк, Северни Мариански острови, Палау, Папуа Нова Гвинея, Питкерн, Рапа Нуи, Самоа, Соломоновите острови, Токелау, Тонга, Тувалу, Вануату и Уолис и Футуна. Hawaiʻi също покани коренното население на Тайван на FESTPAC-Hawaiʻi 2020.

Гуам официално представи намерението си да бъде част от Фестивала на тихоокеанските изкуства през 2020 г. или FestPac, най-голямото културно събитие в региона, което се случва на всеки четири години. FestPac 2020 ще се проведе на Хаваите от 10 до 21 юни.

Гуам беше домакин на събитието от 22 май до 4 юни 2016 г., като похарчи за него поне 8.5 милиона долара и привлече хиляди занаятчии и посетители.

Сенатор Кели Марш, председател на законодателната комисия по наследство и изкуства, заяви, че участието във FestPac 2020 е чудесна възможност за популяризиране на Гуам като туристическа дестинация на международния туристически пазар.

„Като правителство трябва да направим всичко възможно, за да гарантираме успеха на 13-ия фестивал на тихоокеанските изкуства в Хавай; да гарантира, че Гуам е представен с достойнството, което културата на Чамору заслужава; да продължи да подкрепя това, което укрепва марката Гуам и нашите местни предприемачи; и да гарантираме, че нашата общност, и особено хората от Хамору от Гуам, имат възможността да продължат да демонстрират, поддържат и съживяват своята култура “, каза Марш в изявление.

През следващите няколко седмици ще има призив за местни занаятчии, които се интересуват от председателството на една от четирите подкомисии, които ще наблюдават обхвата на културните изкуства, които Хавай е очертал, каза тя.

Марш обяви, че тя и президентът на департамента по въпросите на Чамору Ан Мари Арсео, ръководител на делегацията на фестивала в Гуам, са представили официалната форма за участие на острова.

„Участието ни във FestPac е изключително важно за нашата общност“, каза тя.

Сенаторът каза, че нейният покойен тъст, бившият председател Карлос П. Тайтано, отбеляза, че участието на Гуам е „основна движеща сила зад културната ревитализация и публичните изяви на Чамору“.

„Ние сме много щастливи да имаме служители на Съвета на Агенцията за изкуства и хуманитарни науки, които са добре запознати с тънкостите в подготовката за нашето участие във FestPac, тъй като го правят от десетилетия“, каза тя.

Участието на Гуам също е важно за съживяването на културните индустрии, които са ключова част от марката Гуам за туризма, каза Марш.

„Туристите отдавна заявяват, че желанието да видят и изпитат културата на Чамору е основната причина да изберат да дойдат в Гуам“, каза сенаторът.

Участието във FestPac осигурява място, където да се продават местни продукти, но още повече, то осигурява както експозиция на видовете продукти, които Гуам може да предложи, така и излага местните занаятчии на културните изкуства на останалите тихоокеански островитяни, каза тя.

В 2016 eTurboNews съобщават от Гуам:

 

www.festpachawaii.org