Auto Draft

Прочетете ни | Чуйте ни | Гледайте ни | Присъедините Събития на живо | Изключете рекламите | Живея |

Кликнете върху вашия език, за да преведете тази статия:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Пилотите на British Airways смятаха, че Единбург е в Германия и е кацнал в грешния град

S200BA
S200BA
въплъщение
Написано от Юрген Т Щайнмет

Днес пътниците на летище Лондон Сити се качиха на полет BA3281 на British Airways, предполагайки, че ще летят до Дюселдорф, Германия, но бяха изненадани при кацане и видяха надпис: Добре дошли в Единбург след кацане в Единбург, Обединеното кралство. Единбург беше най-натовареното летище в Шотландия през 2018 г., обслужвайки над 14.3 милиона пътници и неочаквано кацане не повдигна вежди.

Използваният самолет е двумоторен високоскоростен турбовитлов самолет Saab 2000. Той е проектиран да превозва 50–58 пътници и да пътува със скорост 665 км / ч. Производството се извършва в Linköping в южна Швеция. Saab 2000 за първи път лети през март 1992 г. и е сертифициран през 1994 г.

Добре дошли в Единбург беше съобщението след кацането, когато всъщност вместо това всеки пътник очакваше да слезе в германския град край река Рейн. Полетът се изпълняваше от WDL Aviation. WDL Aviation GmbH & Co. KG е германска чартърна авиокомпания със седалище на летище Кьолн Бон и лети също за British Airways.

В момента British Airways работи с WDL, за да разбере защо е подал грешен план за полет и е отлетял за Единбург, без да осъзнава.

„Извинихме се на клиентите за това прекъсване на пътуването им и ще се свържем с всички тях поотделно“, заяви BA в изявление.

При последния си полет в неделя, самолетът е отлетял за Единбург и обратно, така че изглежда, че някой от WDL погрешно е повторил същия полетен план за следващия ден, според BA.

Когато екипажът пристигна на летище Лондон Сити в понеделник, се смята, че те са видели Единбург в полетния план от предния ден и са следвали стария маршрут на полета.

В изявлението на BA се казва: „В нито един момент безопасността на пътниците не е била нарушена. Пътувахме пътниците в полета с номер BA3271 до Дюселдорф след неволното спиране в Единбург, ”

BA отказа да каже колко пътници са засегнати от грешката.

Самолетът седеше на асфалта в Единбург два часа и половина, преди да полети към Дюселдорф.

Тоалетните бяха блокирани и изчерпаха закуски.

За засегнатите пътници ще получат ли компенсация за закъснението? И в крайна сметка - какво прави това за доверието в British Airways, че може да се направи такава грешка?